T-72 oor Roemeens
T-72
Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens
Tanc T-72
Parce ce que les chars T-72 ne sont pas reconnus pour leurs faibles émissions.
Fiindcă tancurile T-72 nu sunt renumite pentru emisiile lor reduse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Affaire T-72/20: Recours introduit le 5 février 2020 — Satabank/BCE
Poate fi oriceEuroParl2021 EuroParl2021
Sur nous ou sur les T-72?
A simţit asta şi a devenit tot mai insistentăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affaire T-72/19: Recours introduit le 5 février 2019 — CRIA et CCCMC/Commission
E un prietenEurlex2019 Eurlex2019
On n'a aucune chance contre un tank T-72.
Cat de bine pentru tineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur nous ou sur les T-72, Patella?
Achile luptă pentru onoare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce ce que les chars T-72 ne sont pas reconnus pour leurs faibles émissions.
Are gust de zmeuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais notre surveillance pense avoir repéré 4 tanks T-72 sur la base iraquienne.
Ştiu ce ne face aliaţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– déclarer que le Tribunal n’a pas statué dans un délai raisonnable dans l’affaire Groupe Gascogne/Commission (T‐72/06), et
aceasta prezintă decizia sa cu ocazia următoarei ședințe a comitetului, justificând în special recurgerea la procedura de urgențăEurLex-2 EurLex-2
Affaire T-72/16: Ordonnance du Tribunal du 13 juillet 2018 — BBY Solutions/EUIPO — Worldwide Sales Corporation España (BEST BUY mobile)
Eu... sunt singur în apartamentul meu acum, ceea ce nu e nici bine şi nici rău, este doar realitatea prezentuluiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
annuler partiellement l’arrêt rendu dans l’affaire T-72/09, en ce qu’il rejette le recours introduit contre l’article 2, sous c), de la décision attaquée;
O lepră.Dacă Omul Elefant ar fi avut o soră, eaEurLex-2 EurLex-2
Pourvoi formé le 6 février 2012 par Groupe Gascogne SA contre l’arrêt du Tribunal (quatrième chambre) rendu le 16 novembre 2011 dans l’affaire T-72/06, Groupe Gascogne Commission
Am strâns fonduri prezentându- l pe Fidel ca unic lider al revoluţionarilorEurLex-2 EurLex-2
Malheureusement, un certain nombre d’affaires tranchées par le Tribunal peu avant l’introduction des recours dans les affaires T‐72/06 et T‐79/06 ont eu une durée importante (16).
' Unde poate să meargă la ora #:# cu puşca aia? 'Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pourvoi formé le 6 août 2018 par Landeskammer für Land- und Forstwirtschaft in Steiermark contre l’arrêt du Tribunal (neuvième chambre) rendu le 7 juin 2018 dans l’affaire T-72/17, Schmid/EUIPO
Nu trebuie sa aiba logicaEuroParl2021 EuroParl2021
Objet : Pourvoi formé contre l’arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes du 13 septembre 2005, Hosman-Chevalier/Commission (T‐72/04, Rec. p. II‐3265), et tendant à l’annulation de cet arrêt.
Si acum, să nu- l facem să astepteEurLex-2 EurLex-2
Quelques chars, y compris les M551 Sheridan, T-72, T-64, T-80, T-84, T-90 et PT-91 peuvent tirer des missiles guidés antichars avec leur canon principal ou avec des lanceurs annexes.
Trebuie să îţi spun cevaWikiMatrix WikiMatrix
Face à la supériorité numérique des blindés du Pacte de Varsovie qui était l'adversaire de référence, un régiment de Leclerc est censé être équivalent à trois régiments de T-80 ou 6 de T-72.
Beneficiarul este informat în scris cu privire la orice decizie a Parlamentului European de a aplica penalități financiareWikiMatrix WikiMatrix
Le Tribunal a également observé que le dépassement du délai raisonnable de jugement dans les affaires T‐72/06 et T‐79/06 est intervenu postérieurement au choix initial de Gascogne de constituer une garantie bancaire.
Nu, eu... nu pot să aştept.Trebuie să vorbesc cu Dl. Whittaker acumEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Affaire C-514/18 P: Pourvoi formé le 6 août 2018 par Landeskammer für Land- und Forstwirtschaft in Steiermark contre l’arrêt du Tribunal (neuvième chambre) rendu le 7 juin 2018 dans l’affaire T-72/17, Schmid/EUIPO
Consumatorii apreciază Insalata di Lusia pentru căpățânile ușoare, buna conservare, absența fibrelor (planta este alcătuită în mare parte din apă), pentru textura crocantă a frunzelor sale tinere, proaspete și turgescente, precum și pentru gustul caracterizat de o savoare naturalăEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pilkington, qui a également introduit un recours en annulation contre la décision attaquée (affaire T‐72/09), est l’un des plus grands fabricants de verre et de produits pour vitrage dans le monde, en particulier dans le secteur automobile.
Şeful a zis să fiu cu ochii pe tineEurLex-2 EurLex-2
Au point 130 de l’arrêt attaqué, le Tribunal a jugé que les frais de garantie bancaire supportés après le prononcé des arrêts dans les affaires T‐72/06 et T‐79/06 ne présentaient pas de lien de causalité direct suffisant.
numai în lista de ingrediente, cu condiția ca produsele alimentare să respecte cerințele prevăzute la articolul # alineatul , articolul # alineatul litera (a), articolul # alineatul litera (b) și articolul # alineatul litera (dEurlex2018q4 Eurlex2018q4
386 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.