ceinture d'astéroïdes oor Roemeens
ceinture d'astéroïdes
Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens
Centură de asteroizi
fr
région du Système solaire située entre les orbites de Mars et Jupiter
Ils approvisionnent régulièrement la ceinture d'astéroïdes et reviennent chargés.
Fac curse regulate cu provizii în centura de asteroizi, pentru mineri şi transportând înapoi marfă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils approvisionnent régulièrement la ceinture d'astéroïdes et reviennent chargés.
Credeam că te întorci la şcoalăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Système solaire interne inclut les quatre planètes telluriques et la ceinture d’astéroïdes.
George, acum # de minute, Michael Ezard afortat intrarea in apartamentul feteiWikiMatrix WikiMatrix
" Aucun vaisseau ne doit traverser une ceinture d'astéroïdes sans déflecteurs. "
Să joci cartea cu iubita moartă.. ce inteligentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ceinture d'astéroïdes.
Astăzi, eşti o fetiţă simplăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a envoyé une sonde vers cette ceinture d'astéroïdes, appelée NEAR, Near Earth Asteroid Rendezvous.
Poate #, nu mulţiQED QED
On a envoyé une sonde vers cette ceinture d'astéroïdes, appelée NEAR, Near Earth Asteroid Rendezvous.
Ce se întâmplă?ted2019 ted2019
Nous approchons de ce qui ressemble à une ceinture d'astéroïdes.
I- am rugat să- l sune pe băiat, să- mi spună dacă pot să discut cu elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Aristote est le grand gaillard garé sur la ceinture d'astéroïde?
Are de- a face cu DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une ceinture d'astéroïdes tourne autour du Soleil entre les orbites de Mars et de Jupiter.
Directiva #/#/CEE prevede, de asemenea, stabilirea cerințelor specifice de sănătate animală sau a garanțiilor echivalente cu cele prevăzute în directiva respectivă pentru importurile în Comunitate de material seminal, ovule și embrioni de animale din speciile ovină și caprinăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On sait depuis quelque temps que les forces de Watts attaquaient depuis la ceinture d'astéroïdes d'Eridanus.
În prezent, au loc discuţii cu autorităţile luxemburghezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'actuelle ceinture d'astéroïdes est vraisemblablement trop peu massive pour expliquer le bombardement observé.
Mă duc să caut echipa de decontaminareWikiMatrix WikiMatrix
Ceinture d'astéroïdes droit devant, monsieur.
Suntem în mişcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Système solaire interne désigne traditionnellement la région située entre le Soleil et la ceinture d’astéroïdes.
Se adoptă prin prezenta decizie lista substanțelor prioritare, inclusiv substanțele identificate ca substanțe periculoase prioritare, astfel cum s-a prevăzut la articolul # alineatele și din Directiva #/CEWikiMatrix WikiMatrix
Nos diagrammes d'étoile ne montrent pas de ceintures d'astéroïde dans ce système.
Şi nu găseşti confortul în casa ta, aceste ziduri de piatră la a căror construire ai ajutatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait partie de la ceinture d'astéroïdes.
Ca pevremuri, WebWikiMatrix WikiMatrix
— « Nous sommes dangereusement près de la ceinture d’astéroïdes, ici.
Vă mulţumesc din suflet, băieţiLiterature Literature
Au cours des deux derniers siècles, la cinquième planète a volé en éclats et formé une ceinture d'astéroïdes.
În cazul în care divulgarea informațiilor ar afecta în mod negativ confidențialitatea informațiilor comerciale sau industriale ale organizației, acolo unde acest statut de confidențialitate este prevăzut în legislația națională sau comunitară pentru a proteja un interes economic legitim, organizația poate avea posibilitatea să indexeze această informație în raportarea sa, de exemplu prin stabilirea unui an de referință (cu numărul de index #) pornind de la care s-ar putea stabili dezvoltarea contribuției/impactului realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ça va nous entraîner au centre d'une ceinture d'astéroïdes.
Tu ocupă- te de politistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont été attaqués près de la ceinture astéroïde Ikalien.
Alţii din Agenţie sunt, dar noi nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va évasive, entre dans une ceinture d'astéroïdes.
Nu- i rupeţi orbeşteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ceinture d'astéroïdes contient des dizaines de milliers, éventuellement des millions, d'objets de plus d'un kilomètre de diamètre.
Doar vorbe intre feteWikiMatrix WikiMatrix
Oui, un cargo Ferengi venant de la ceinture d'astéroïdes de Hanolin.
Era esenţial pentru planul dluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— En ce moment même, nous traversons le cœur de la ceinture d’astéroïdes... Aïe !
Piciorul stângLiterature Literature
584 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.