émissions exprimées en tonnes d'équivalent dioxyde de carbone oor Russies
émissions exprimées en tonnes d'équivalent dioxyde de carbone
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
выбросы в эквиваленте диоксида углерода
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le cas échéant, l’excédent, en tonnes, d’émissions anthropiques, exprimées en équivalent‐dioxyde de carbone, par rapport à la quantité totale d’URE, URCE, UQA et UAB placées sur le compte de retrait de la Partie pour la période d’engagement.
Ты что- то увидел?UN-2 UN-2
Le cas échéant, l’excédent, en tonnes, d’émissions anthropiques, exprimées en équivalent‐dioxyde de carbone, par rapport à la quantité totale d’URE, URCE, UQA et UAB placées sur le compte de retrait de la Partie pour la période d’engagement.
Около часа, на тренажереUN-2 UN-2
d) Le cas échéant, l'excédent, en tonnes, d'émissions anthropiques, exprimées en équivalent-dioxyde de carbone, par rapport à la quantité totale d'URE, URCE, UQA et UAB placées sur le compte de retrait de la Partie pour la période d'engagement
Как ты делаешь это?MultiUn MultiUn
ne "unité de quantité attribuée" (UQA) est égale à une tonne d'émissions exprimées en équivalent-dioxyde de carbone, calculé en fonction des potentiels de réchauffement de la planète, tels que définis dans la décision # ou révisés ultérieurement conformément à l'article
Ты раздеваешься, занимаешься любовью.И ты рада!MultiUn MultiUn
3 Une "unité de quantité attribuée" (UQA) est égale à une tonne d'émissions exprimées en équivalent�dioxyde de carbone, calculé en fonction des potentiels de réchauffement de la planète, tels que définis dans la décision 2/CP.3 ou révisés ultérieurement conformément à l'article 5.
Здесь тебе нечего делать, возможно он свяжется с тобой тамUN-2 UN-2
La réduction certifiée des émissions est mesurée en unités de réduction des émissions de gaz à effet de serre dans le cadre du MDP envisagé par le Protocole de Kyoto et exprimée en tonnes d'équivalent dioxyde de carbone
Было приятно поговорить с вамиMultiUn MultiUn
c) [Une "unité de quantité attribuée" (UQA) est égale à une tonne métrique d'émissions exprimées en équivalent-dioxyde de carbone, calculé en fonction des potentiels de réchauffement de la planète, tels que définis dans la décision # ou révisés ultérieurement conformément à l'article
У тебя всё в порядке?MultiUn MultiUn
[Une "unité de quantité attribuée" (UQA) est égale à une tonne métrique d'émissions exprimées en équivalent‐dioxyde de carbone, calculé en fonction des potentiels de réchauffement de la planète, tels que définis dans la décision 2/CP.3 ou révisés ultérieurement conformément à l'article 54,10,19,24.
Песок на ветруUN-2 UN-2
ne "unité de quantité attribuée" (UQA) est une fraction de la quantité attribuée égale à une tonne d'émissions exprimées en équivalent-dioxyde de carbone, calculée en fonction des potentiels de réchauffement de la planète, tels que définis dans la décision # ou révisés ultérieurement conformément à l'article # allouée par une Partie visée à l'annexe # aux personnes morales autorisées]
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыMultiUn MultiUn
Option # n entend par "fraction de quantité attribuée" ou "FQA" une unité délivrée au titre de l'article # du Protocole et des prescriptions qui en découlent; cette unité est égale à une tonne métrique d'émissions exprimées en équivalent- dioxyde de carbone, calculé au moyen des potentiels de réchauffement de la planète définis dans la décision # ou révisés ultérieurement conformément à l'article
Ты же знаешь меня!Ты знаешь, кто я!MultiUn MultiUn
i) La quantité totale d'émissions de gaz à effet de serre (exprimées en tonnes d'équivalent dioxyde de carbone) qu'elle devra réduire, éviter de produire ou fixer au cours de la première période d'engagement, indépendamment de ses acquisitions nettes d'URE, d'URCE ou [d'UQA] [de FQA], afin de remplir l'engagement chiffré de limitation et de réduction des émissions qu'elle a pris au titre de l'article # du Protocole; et
Зиял сделала свой выборMultiUn MultiUn
La quantité totale d'émissions de gaz à effet de serre (exprimées en tonnes d'équivalent dioxyde de carbone) qu'elle devra réduire, éviter de produire ou fixer au cours de la première période d'engagement, indépendamment de ses acquisitions nettes d'URE, d'URCE ou [d'UQA] [de FQA], afin de remplir l'engagement chiffré de limitation et de réduction des émissions qu'elle a pris au titre de l'article 3 du Protocole; et
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияUN-2 UN-2
3 Une "unité de quantité attribuée" (UQA) est une fraction de la quantité attribuée égale à une tonne d'émissions exprimées en équivalent�dioxyde de carbone, calculée en fonction des potentiels de réchauffement de la planète, tels que définis dans la décision 2/CP.3 ou révisés ultérieurement conformément à l'article 5 [allouée par une Partie visée à l’annexe II aux personnes morales autorisées].
Нет, никаких посетителейUN-2 UN-2
ne "fraction de quantité attribuée" (FQA) est une fraction de la quantité attribuée à une Partie visée à l'annexe B telle qu'elle est définie au paragraphe # de l'article # lle est égale à une tonne d'émissions exprimées en équivalent-dioxyde de carbone, calculé en fonction des potentiels de réchauffement de la planète, tels que définis dans la décision # ou révisés ultérieurement conformément à l'article
Это был ФлипперMultiUn MultiUn
Option # n entend par "fraction de quantité attribuée" ou "FQA" une unité délivrée au titre de l'article # du Protocole et des prescriptions qui en découlent; cette unité est égale à une tonne métrique d'émissions exprimées en équivalent-dioxyde de carbone, calculé au moyen des potentiels de réchauffement de la planète tels qu'ils sont définis dans la décision # ou tels qu'ils pourront être révisés ultérieurement conformément à l'article
И все, что вы можете сказать, " Я сожалею "?MultiUn MultiUn
Option 2 : On entend par "fraction de quantité attribuée" ou "FQA" une unité délivrée au titre de l'article 17 du Protocole et des prescriptions qui en découlent; cette unité est égale à une tonne métrique d'émissions exprimées en équivalent ‐ dioxyde de carbone, calculé au moyen des potentiels de réchauffement de la planète définis dans la décision 2/CP.3 ou révisés ultérieurement conformément à l'article 5;
Братан, я держу его!UN-2 UN-2
Estimation des émissions/absorptions nettes pour l’activité considérée, après application de tout ajustement, exprimée en tonnes d’équivalent‐dioxyde de carbone (CO2)
Глупый сукинUN-2 UN-2
Une `fraction de quantité attribuée' (FQA) est une fraction de la quantité attribuée à une Partie visée à l'annexe B, telle qu'elle est définie à [au paragraphe # de] l'article # qui est égale à une tonne d'émissions exprimées en d'équivalent-dioxyde de carbone, calculée en fonction des potentiels de réchauffement de la planète tels que définis par la décision # ou révisés ultérieurement conformément aux dispositions de l'article
Так как ты смотришь на неё, как- будто она свет в полной темноте, темной комнатеMultiUn MultiUn
g) Une `fraction de quantité attribuée' (FQA) est une fraction de la quantité attribuée à une Partie visée à l'annexe B, telle qu'elle est définie à [au paragraphe # de] l'article # qui est égale à une tonne d'émissions exprimées en d'équivalent-dioxyde de carbone, calculée en fonction des potentiels de réchauffement de la planète tels que définis par la décision # ou révisés ultérieurement conformément aux dispositions de l'article
О, Доната, чудесно, спасибоMultiUn MultiUn
Estimation nette ajustée = Estimation des émissions/absorptions nettes pour l'activité considérée, après application de tout ajustement, exprimée en tonnes d'équivalent dioxyde de carbone
Еще узнаешьMultiUn MultiUn
Option 2 : On entend par "fraction de quantité attribuée" ou "FQA" une unité délivrée au titre de l'article 17 du Protocole et des prescriptions qui en découlent; cette unité est égale à une tonne métrique d'émissions exprimées en équivalent‐dioxyde de carbone, calculé au moyen des potentiels de réchauffement de la planète tels qu'ils sont définis dans la décision 2/CP.3 ou tels qu'ils pourront être révisés ultérieurement conformément à l'article 5;
Убийца священника?UN-2 UN-2
Option 2 : On entend par "fraction de quantité attribuée" ou "FQA" une unité délivrée au titre de l'article 17 du Protocole et des prescriptions qui en découlent; cette unité est égale à une tonne métrique d'émissions exprimées en équivalent‐dioxyde de carbone, calculé au moyen des potentiels de réchauffement de la planète tels qu'ils sont définis dans la décision 2/CP.3 ou tels qu'ils pourront être révisés ultérieurement conformément à l'article 5;
Ты уверен, что готов?UN-2 UN-2
ne "fraction de quantité attribuée" (FQA) est une fraction de la quantité attribuée à une Partie visée à l'annexe B telle qu'elle est définie à l'article # paragraphe # lle est égale à une tonne d'émissions exprimées en équivalent-dioxyde de carbone, calculée en fonction des potentiels de réchauffement de la planète, tels que définis dans la décision # ou révisés ultérieurement conformément à l'article
Или телефон?MultiUn MultiUn
51 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.