itinéraire principal de ravitaillement oor Russies
itinéraire principal de ravitaillement
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
главный путь подвоза
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kilomètres d’itinéraires principaux de ravitaillement passant par Bentiu (297 km), Bor (310 km), Djouba (158 km) et Wau (583 km)
У нас уже были неудачи с нестабильными типамиUN-2 UN-2
Les unités militaires ont fait d’importants efforts pour ouvrir des itinéraires principaux de ravitaillement vers Bentiu et mettre en place une installation d’amarrage à Malakal pour l’unité fluviale.
Разве ты еще не уехал?UN-2 UN-2
Le produit exécuté a été supérieur aux prévisions parce qu’il a fallu collecter des données additionnelles sur les zones d’opérations à risques, y compris les itinéraires principaux de ravitaillement.
Я- Я знаю этого человека ОнUN-2 UN-2
En outre, la Mission de l’Union africaine en Somalie a reçu des conseils et un appui techniques pour faire face aux dangers liés aux explosifs dans tous les secteurs opérationnels et sur les itinéraires principaux de ravitaillement.
Примите это или умритеUN-2 UN-2
Dans l’ensemble, si le BANUS apporte un soutien logistique régulier, il est nécessaire qu’il en améliore la fourniture dans les zones d’opérations de la Mission, notamment grâce à une meilleure sécurisation par celle-ci des itinéraires principaux de ravitaillement.
Если хорошо сегодня поработаете, наконец- то обретёте настоящих себяUN-2 UN-2
Levé de 2 040 kilomètres carrés correspondant aux principaux itinéraires de ravitaillement dans le Darfour-Ouest
Делай что я сказалUN-2 UN-2
La mission a renforcé sa collaboration avec l’unité légère du génie mise à disposition par un pays fournisseur de contingents afin de remettre en état les itinéraires principaux de ravitaillement entre Diffra et Agok et les voies d’accès entre Todach et Diffra après la saison des pluies.
Тогда вы знаете Сару Уиттл!UN-2 UN-2
Les efforts spécifiques visant à accroître la liberté de circulation, en particulier le long des itinéraires principaux de ravitaillement, comprennent le fait de porter une attention particulière aux capacités de réaction des compagnies d’infanterie face à des engins explosifs improvisés et à l’adéquation de cette réaction.
Послушайте, это работа полиции ловить плохих парнейUN-2 UN-2
Les menaces sont caractéristiques des conflits asymétriques, et peuvent prendre la forme d’attaques directes et indirectes, d’embuscades tendues à des convois de l’AMISOM le long des itinéraires principaux de ravitaillement et associées à l’utilisation d’engins explosifs improvisés, et de jets de grenades dans tous les secteurs d’opérations.
Наверное, у вас был шокUN-2 UN-2
L’examen a révélé d’autres difficultés liées à la question de l’acheminement des convois logistiques le long des principaux itinéraires de ravitaillement et jusqu’aux points stratégiques.
Эти невежи не приняли # моих поэмUN-2 UN-2
Elle fera également le nécessaire pour que les principaux itinéraires de ravitaillement soient débarrassés des mines et autres engins explosifs
Что ж, ты ошибалсяMultiUn MultiUn
Elle fera également le nécessaire pour que les principaux itinéraires de ravitaillement soient débarrassés des mines et autres engins explosifs.
Это очень опасноUN-2 UN-2
La réparation des itinéraires principaux de ravitaillement reliant Diffra à Agok et des routes d’accès entre Todach et Diffra et le nivellement du camp d’Abyei afin de créer un camp d’une capacité de 200 hommes avec des logements équipés de blocs sanitaires avec une surface habitable plus grande pour les effectifs ont été possibles grâce aux capacités internes de l’unité légère du génie de la mission.
Ступай, Нумирабис, построй этот дворецUN-2 UN-2
L’insécurité le long des principaux itinéraires de ravitaillement au Darfour a notamment posé un problème auquel la MINUAD a dû s’intéresser de près.
Твои тетя и дядя возьмут тебя к себе на пару недельUN-2 UN-2
Les principaux itinéraires de ravitaillement sont restés inaccessibles, ce qui a retardé l’acheminement du matériel et des biens et freiné l’avancement des travaux.
Данные МиссииUN-2 UN-2
Les principaux itinéraires de ravitaillement sont restés inaccessibles, ce qui a retardé l’acheminement du matériel et des biens et freiné l’avancement des travaux.
Раненый был?UN-2 UN-2
Le génie militaire est un élément essentiel pour l’expansion des camps de la MINUAD, en particulier dans les zones reculées, et pour entretenir les principaux itinéraires de ravitaillement.
Ладно, но больше никого вмешивать в это не будемUN-2 UN-2
Compte tenu de l’insécurité des principaux itinéraires de ravitaillement, qui empêche les sous-traitants civils d’opérer sans protection armée, le Bureau d’appui n’est pas en mesure d’emprunter régulièrement ces itinéraires pour fournir un appui logistique.
Мы полагаем, что все планеты должны иметь суверенитет и независимость... права человекаUN-2 UN-2
Toutefois, les restrictions à la construction de ponceaux en béton le long des principaux itinéraires de ravitaillement ont été levées et les travaux devraient commencer en décembre 2016, après la saison des pluies.
Электричество не только ускорило изменения ландшафтаUN-2 UN-2
Employer les compagnies d’infanterie pour protéger la population locale, les principaux itinéraires de ravitaillement et l’espace de travail des organismes humanitaires continuera de poser des problèmes de priorités.
Я не могу пописать, когда вы смотритеUN-2 UN-2
Une augmentation considérable du nombre de braquages de véhicule, surtout le long des principaux itinéraires de ravitaillement dans tout le Darfour-Sud, a contribué pour beaucoup à l'insécurité et empêché l'acheminement de l'aide humanitaire dans la région
Все пропалоMultiUn MultiUn
Une augmentation considérable du nombre de braquages de véhicule, surtout le long des principaux itinéraires de ravitaillement dans tout le Darfour-Sud, a contribué pour beaucoup à l’insécurité et empêché l’acheminement de l’aide humanitaire dans la région.
" Ой, " вскрикнул КайUN-2 UN-2
Conformément au mandat donné aux forces françaises par la résolution 2127 (2013) du Conseil de sécurité (par. 50 et par. 28, al. v) concernant l’accompagnement des « efforts nationaux et internationaux [...] visant à réformer et restructurer les secteurs de la défense et de la sécurité »), l’action de la force Sangaris s’est traduite par des patrouilles communes Sangaris/Forces de sécurité intérieure dans le 5e arrondissement de Bangui ainsi que par un appui au déploiement des Forces de sécurité intérieure dans les provinces (itinéraire principal de ravitaillement et Bambari, notamment).
Сожалею о мемориалеUN-2 UN-2
La multiplication des points de contrôle gardés par des acteurs armés, y compris des alliés du Gouvernement fédéral, continue de limiter l’accès le long des principaux itinéraires de ravitaillement ainsi que la circulation des biens humanitaires et des marchandises.
Вещи купим по дорогеUN-2 UN-2
Ils ont aidé le groupe des transports lourds à mener à bien 430 tâches et à transporter des chargements (y compris des rations et du carburant essentiels) d’un poids total de 8 263 810 kg sur les principaux itinéraires de ravitaillement.
Что ты рисуешь?UN-2 UN-2
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.