Territoire Britannique Océan Indien
Britské územie Indického oceánu
Océan indien oor Slowaaks
Océan indien
fr
Océan situé entre l'Afrique, l'Antartique, l'Asie et l'Australie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Indický oceán
fr
Océan situé entre l'Afrique, l'Antartique, l'Asie et l'Australie.
Océan Indien Ouest et Est
Západná a východná časť Indického oceánu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
océan Indien
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Indický oceán
Pointe- la vers le Sud, vers le satellite de l' océan Indien
Nasmeruj to na juh k satelitu Indického oceánu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
océan indien
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
indický oceán
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Pointe- la vers le Sud, vers le satellite de l' océan Indien
Nasmeruj to na juh k satelitu Indického oceánu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Océan Indien
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Indický oceán
Océan Indien Ouest et Est
Západná a východná časť Indického oceánu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Indický oceán
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GRÂCE à l’influence des eaux chaudes de l’océan Indien, le Mozambique bénéficie d’un climat agréable.
A buď už tichojw2019 jw2019
Sous-zone océanique (océan Indien ouest) (sous-zone 51.7)
rozhodnutie Komisie #/ES zo #. augusta #, ktorým sa ustanovujú ekologické kritéria na udelenie environmentálnej značky spoločenstva prenosným počítačom [#], sa má včleniť do dohodyEurLex-2 EurLex-2
Objet: Piraterie dans les eaux de l'océan Indien
Po zriedení v infúznom roztoku glukózy # mg/ml (# %) je Filgrastim ratiopharm kompatibilný so sklom a rôznymi plastmi, vrátane PVC, polyolefínu (kopolyméru polypropylénu a polyetylénu) a polypropylénuEurLex-2 EurLex-2
Océan Indien Ouest et Est
Potrebujeme hoEurlex2019 Eurlex2019
De l’air pollué au-dessus de l’océan Indien
Ideme na Havaj, pamätáš?jw2019 jw2019
les territoires britanniques de l’océan Indien,
pozmeňujúci/doplňujúci návrh č. #, #. časťEuroParl2021 EuroParl2021
–Territoire britannique de l’océan Indien,
v rovine dráhy oblasťou umiestnenou mimo polkruhu výhľadu, ktorou sa rozširuje oblasť polkruhu výhľadu, ktorej #,# metra dlhý kruhový výsek je kolmý na rovinu rovnobežnú so strednou pozdĺžnou rovinou traktora, ktorá prechádza stredom sedadla vodiča a pretína jueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La zone de pêche Seychelloise est la plus importante du sud-ouest de l'océan indien.
Pentamidín (používa sa na liečenie niektorých infekcií spôsobených parazitmi) môže spôsobiť hypoglykémiu, za ktorou môže niekedy nasledovať hyperglykémiaEurLex-2 EurLex-2
— les territoires britanniques de l'océan Indien,
Potrebná jednoduchá väčšinaEurlex2019 Eurlex2019
Neuf de plus avec son équipage de l'océan Indien.
počet meradiel, ktoré možno vyrábať v súlade so schváleným typom nie je obmedzenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien (SIOFA)
Povedal, že to chce skúsiťEurLex-2 EurLex-2
Une douzaine de flottes de pêche lointaines opèrent dans l’ouest de l’océan indien.
Tieto aspekty musia byť zohľadnené aj v hodnotení vplyvu, ktoré je potrebné vypracovaťnot-set not-set
OCÉAN INDIEN OUEST (principale zone de pêche
Príloha k rozhodnutiu #/ES sa nahrádza textom v prílohe k tomuto rozhodnutiuoj4 oj4
OCÉAN INDIEN
Komisia dospela k záveru, že zostávajúce investície do koksovne vo výške #,# mld. ITL (# EUR) by boli vykonané v každom prípade buď z ekonomických dôvodov alebo z dôvodov v súvislosti soživotnosťou koksovnejw2019 jw2019
Objet: Statistiques sur les arrestations de pirates dans l'océan Indien
do druhej zarážky bodu # prílohy # sa dopĺňaEurLex-2 EurLex-2
Îles de l’océan Indien (autres qu’ACP et PTOM)
Hej, hej, moja pamäť stojí za riťEurLex-2 EurLex-2
les territoires britanniques de l'océan Indien,
vzhľadom na účinok tohto liekuEurlex2019 Eurlex2019
Territoire britannique de l’océan Indien,
Cieľová zóna je oblast' na dolnej strane povrchu ložiskovej skrine nápravy opísaná priesečnicou ložiskovej skrine nápravy s virtuálnym hranolom, ktorý má horizontálnu prierezovú plochu danú rozmermi XTA a YTA s použitím súradníc parku koľajových vozidielEuroParl2021 EuroParl2021
L'océan Indien ouest comprend de manière générale:
pozdĺžny posunEurLex-2 EurLex-2
Îles de l'océan Indien (autres qu'ACP et PTOM)
Na elektrické osvetlenieEurLex-2 EurLex-2
De plus, la flotte européenne souffre ces dernières années des effets produits par la piraterie dans l'océan Indien.
Pokiaľ nie je v tomto nariadení ustanovené inak, musí sa uplatňovať nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. júna #, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania systému dovozných a vývozných licencií a certifikátov s vopred stanovenou sadzbou náhrady pre poľnohospodárske výrobky, a nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. augusta #, ktorým sa ustanovujú všeobecné pravidlá pre správu dovozných colných kvót pre poľnohospodárske produkty spravovaných prostredníctvom systému dovozných licenciíEurLex-2 EurLex-2
EAUX DE L’UNION DANS L’OCÉAN INDIEN ET L’ATLANTIQUE OUEST
To znamená, že riadne neuplatňujú rámec stanovený nariadeniami v oblasti schengenského acquis.Eurlex2019 Eurlex2019
En 2008, 47 senneurs opéraient dans l'océan indien, dont 37 sous pavillon européen.
Nie je to tým, že nepočúvalinot-set not-set
À l’époque de Jésus, certains marchands allaient jusqu’à l’océan Indien pour obtenir les plus belles perles.
Každý členský štát môže slobodne uskutočňovať doručovanie súdnych dokumentov priamo poštovými službami osobám s bydliskom v inom členskom štáte doporučeným listom s potvrdením o doručení alebo iným rovnocenným dokladomjw2019 jw2019
Grands migrateurs: océan Atlantique, océan Indien et océan Pacifique
Minimálna účinná analgetická koncentrácia fentanylu v sére u pacientov predtým neliečených opioidmi kolíše medzi #, # – #, # ng/ml; zvýšený výskyt nežiaducich účinkov sa pozoruje pri sérových hladinách vyšších ako # ng/mlEurLex-2 EurLex-2
1561 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.