océan Indien oor Slowaaks

océan Indien

/ɔ.seɑ̃ ɛ̃djɛ̃/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Indický oceán

eienaam manlike

Pointe- la vers le Sud, vers le satellite de l' océan Indien
Nasmeruj to na juh k satelitu Indického oceánu

océan indien

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

indický oceán

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Pointe- la vers le Sud, vers le satellite de l' océan Indien
Nasmeruj to na juh k satelitu Indického oceánu

Océan indien

Océan situé entre l'Afrique, l'Antartique, l'Asie et l'Australie.

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Indický oceán

eienaam manlike

Océan situé entre l'Afrique, l'Antartique, l'Asie et l'Australie.

Océan Indien Ouest et Est
Západná a východná časť Indického oceánu

Océan Indien

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Indický oceán

eienaam manlike

Océan Indien Ouest et Est
Západná a východná časť Indického oceánu

Soortgelyke frases

Territoire Britannique Océan Indien
Britské územie Indického oceánu

océan indien antarctique
indický oceán v oblasti antarktídy

océan indien central
stredný indický oceán

Océan indien occidental
Západoindický oceán

Océan indien antarctique
Indický oceán v oblasti Antarktídy

Océan Indien Nord
Severný Indický oceán

Océan Indien central
Stredný Indický oceán

océan indien occidental
západoindický oceán

Océan Indien Sud
Južný Indický oceán

voorbeelde

GRÂCE à l’influence des eaux chaudes de l’océan Indien, le Mozambique bénéficie d’un climat agréable.
V MOZAMBIKU je mierne podnebie, pretože počasie tam ovplyvňuje teplý Indický oceán.

Sous-zone océanique (océan Indien ouest) (sous-zone 51.7)
Podoblasť oceán (Západný Indický oceán) (podoblasť 51.7)

Objet: Piraterie dans les eaux de l'océan Indien
Vec: Pirátstvo v Indickom oceáne

Océan Indien Ouest et Est
západný a východný Indický oceán

De l’air pollué au-dessus de l’océan Indien
Znečistené ovzdušie nad Indickým oceánom

les territoires britanniques de l’océan Indien,
Britské územia v Indickom oceáne,

–Territoire britannique de l’océan Indien,
–Britské indickooceánske územie

La zone de pêche Seychelloise est la plus importante du sud-ouest de l'océan indien.
Seychelská rybolovná oblasť je najväčšia na juhozápade Indického oceánu.

— les territoires britanniques de l'océan Indien,
— Britské územia v Indickom oceáne

Neuf de plus avec son équipage de l'océan Indien.
Ďalších 9 ako posádka jeho lode v Indickom oceáne.

Accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien (SIOFA)
Dohoda o rybolove v južnom Indickom oceáne (SIOFA)

Une douzaine de flottes de pêche lointaines opèrent dans l’ouest de l’océan indien.
Tucet rybárskych flotíl zo vzdialených krajín operuje v západnej časti Indického oceána.

OCÉAN INDIEN OUEST (principale zone de pêche
ZÁPADNÝ INDICKÝ OCEÁN (hlavná oblasť rybolovu

OCÉAN INDIEN
INDICKÝ OCEÁN

Objet: Statistiques sur les arrestations de pirates dans l'océan Indien
Vec: Štatistiky zadržaní pirátov v Indickom oceáne

Îles de l’océan Indien (autres qu’ACP et PTOM)
Ostrovy v Indickom oceáne (okrem krajín AKP a ZKÚ)

les territoires britanniques de l'océan Indien,
Britské územia v Indickom oceáne,

Territoire britannique de l’océan Indien,
Britské územia v Indickom oceáne,

L'océan Indien ouest comprend de manière générale:
Západná časť Indického oceánu vo všeobecnosti zahŕňa:

Îles de l'océan Indien (autres qu'ACP et PTOM)
Ostrovy v Indickom oceáne (okrem krajín AKP a ZKÚ)

De plus, la flotte européenne souffre ces dernières années des effets produits par la piraterie dans l'océan Indien.
Európska flotila okrem toho v posledných rokoch čelí problémom, ktoré súvisia s pirátstvom v Indickom oceáne.

EAUX DE L’UNION DANS L’OCÉAN INDIEN ET L’ATLANTIQUE OUEST
VODY ÚNIE V INDICKOM OCEÁNE A ZÁPADNOM ATLANTIKU

En 2008, 47 senneurs opéraient dans l'océan indien, dont 37 sous pavillon européen.
V roku 2008 v Indickom oceáne lovilo 47 plavidiel so záťahovou sieťou, z toho 37 pod európskou vlajkou.

À l’époque de Jésus, certains marchands allaient jusqu’à l’océan Indien pour obtenir les plus belles perles.
Za Ježišových čias putovali niektorí obchodníci za výnimočne krásnymi perlami až k Indickému oceánu.

Grands migrateurs: océan Atlantique, océan Indien et océan Pacifique
Druhy migrujúce na veľké vzdialenosti – Atlantický, Indický a Tichý oceán