Haute-Normandie
Horná Normandia
haute normandie oor Slowaaks
haute normandie
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
horná normandia
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Haute Normandie
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Horná Normandia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Région Basse-Normandie et Haute-Normandie,
Vernon, to nehovor!Eurlex2019 Eurlex2019
Région: HAUTE-NORMANDIE
Tvárniace stroje (vrátane lisov) na opracovanie kovu kovaním, razením alebo lisovaním v zápustkeEurLex-2 EurLex-2
Haute-Normandie | 13.
Potom väčšina nemeckej verejnosti volala novopríchodziemu Židovi na slávuEurLex-2 EurLex-2
Une de ces exploitations se trouve dans la région Aquitaine, une autre en Haute-Normandie et la troisième dans la Drôme.
umiestňujú na domáci trh v Bulharsku aleboEurLex-2 EurLex-2
En Haute-Normandie, les licenciements concernent les établissements de Cléon (334), près de Rouen, et de Sandouville (887), près du Havre.
Ak nie je súlad dosiahnutý v rámci šiestich mesiacov od dátumu podľa článku # ods. #, nebude následne inštitúcii elektronického peňažníctva poskytnuté vzájomné uznanieEurLex-2 EurLex-2
Une de ces exploitations se trouve dans la région Aquitaine, une autre en Haute-Normandie et la troisième dans la Drôme
Ak nemáte čo skrývať, môžte mi ich ukázaťeurlex eurlex
Les licenciements visés dans la présente demande concernent principalement trois régions de France: l'Île-de-France (53 %), la Haute-Normandie (29,5 %) et le Nord-Pas-de-Calais (12,5 %).
Na záver, aj keby, za hore uvedeného, dovozy z ostatných tretích krajín prispeli k vážnej ujme utrpenej priemyselným odvetvím spoločenstva, týmto sa potvrdzuje, že nie sú tak veľké, aby prelomili príčinné prepojenie medzi dumpingom a zistenou ujmounot-set not-set
Les licenciements visés à la présente demande concernent principalement trois régions de France: l’Île de France (53 %), la Haute-Normandie (29,5 %) et le Nord-Pas-de-Calais (12,5 %).
NormalizáciaEurLex-2 EurLex-2
Un exemple de bonne pratique qui mérite d’être souligné est le grand projet "Port 2000" du Havre (Haute Normandie, France), pour lequel un certain nombre d’indicateurs physiques, d’indicateurs de résultats, d’indicateurs d’impact et d’indicateurs multimodaux étaient prévus.
Nastavenie je možné urobiťEurLex-2 EurLex-2
L'intervention du FME est sollicitée uniquement pour les 628 travailleurs de Cadence Innovation , dont les sites de production sont situés à Burhaupt-le-Haut (Alsace), Vernon (Haute Normandie), Nœux-les-Mines (Nord-Pas-de-Calais) et Pouancé (Pays de la Loire).
Zmenené a doplnené reprezentatívne ceny a dodatočné dovozné clá na biely cukor, surový cukor a produkty patriace pod číselný znak kód KN # uplatniteľné od #. novembraEurLex-2 EurLex-2
Au 1er janvier 2016, la région Normandie a été créée, constituée des anciennes régions Haute et Basse-Normandie.
Zamýšľané granty sa v pracovnom programe IDA špecifikujú pre každý príslušný projekt alebo sieť IDA a pre bežný rozpočtový rok s ohľadom na ich maximálnu povolenú výšku, predpokladané výnosy projektov a sietí IDA, ciele, ktoré sa majú dosiahnuť, správy v členských štátoch, ktoré budú ich príjemcami a úlohy, ktoré sa majú financovať prostredníctvom takýchto grantovWikiMatrix WikiMatrix
En conséquence, le premier critère d'application de l'article 87, paragraphe 1, du traité est également rempli en ce qui concerne les subventions (d'un montant de 380 000 euros chacune) accordées à Soreni par la région de Haute-Normandie, le département de Seine-Maritime et la ville du Havre.
Propagácia si môže vyžadovať aj vypracovanie rozličných podkladových štúdií napr. vypracovanie stratégií, výskum trhu alebo študijné cestyEurLex-2 EurLex-2
Le nombre de régions auditées par pays dépend de la part des fonds alloués dont il a bénéficié, ce qui donne quatre régions en Espagne (Andalousie, Asturies, Canaries et Galice), deux en Grèce (îles de l’Égée septentrionale et méridionale), deux en Italie (Sicile et Pouilles) et une en France (Haute-Normandie).
Vec: Riešenie konfliktov vo vzťahu k príslušnosti súdov v trestných veciachEurLex-2 EurLex-2
Le nombre de régions auditées par pays dépend de la part des fonds alloués dont il a bénéficié, ce qui donne quatre régions en Espagne ( Andalousie, Asturies, Canaries et Galice ), deux en Grèce ( îles de l ’ Égée septentrionale et méridionale ), deux en Italie ( Sicile et Pouilles ) et une en France ( Haute-Normandie ).
charakter navrhovaného zaobchádzaniaelitreca-2022 elitreca-2022
L'aire géographique de production du «Neufchâtel» est constituée par cette boutonnière qui se distingue des plateaux limoneux et ouverts environnants de Haute-Normandie et de Picardie couverts par les céréales et les productions industrielles, par son relief de collines, son paysage de bocage à grandes mailles, son réseau hydrographique dense et l’importance de ses prairies.
Rada musí na návrh Komisie rozhodnúť, či by mali byť opatrenia rozhodnutia #/ES uzákoňujúce tieto oslobodenia od dane a zníženie daňových sadzieb zmenené alebo predĺžené o ďalšie obdobieEurLex-2 EurLex-2
ENCADRÉ 7 EXEMPLE DE BONNE PRATIQUE EN MATIÈRE DE DÉFINITION D ’ INDICATEURS Un exemple de bonne pratique qui mérite d ’ être souligné est le grand projet « Port 2000 » du Havre ( Haute Normandie, France ), pour lequel un certain nombre d ’ indicateurs physiques, d ’ indicateurs de résultats, d ’ indicateurs d ’ impact et d ’ indicateurs multimodaux étaient prévus.
Budeme ich potrebovaťelitreca-2022 elitreca-2022
En Haute-Normandie, les licenciements concernent les établissements de Cléon (334), près de Rouen, et de Sandouville (887), près du Havre, bassin d'emplois particulièrement frappé par le déclin industriel (avec une baisse de l'emploi industriel de 8,9 % entre 2003 et 2007) et les perspectives d'emploi pour les travailleurs licenciés y sont donc plus rares.
Obsah prílohy k smernicinot-set not-set
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.