adoré oor Sloweens

adoré

werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

ljubljen

adjektief
Qui me reprochera de rêver que je reste dans ma ville adorée?
Mi kdo lahko zameri, da sanjam, da me je pustila v mojem ljubljenem mestu?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

je vous adore
ljubim te · ljubim vaju · ljubim vas
adorer
malikovati · oboževati · častiti
adorée
ljubljen
Je vous adore
Ljubim te

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'adore l'humour gériatrique.
Lahko grem v zapor, tebe pa skrbi kava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les producteurs vont adorer.
Portir ga je pravkar prineselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais l'adorer, ce petit bout.
Treba je uporabiti postopke, ki se uporabljajo za upravljanje goriva med poletom, če je primernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous adore!
Krmiljenje premikovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'adore ces coups de brosse.
V ponedeljek bo se bo odločalo o podelitvah, v torek bodo načrtovali zbornikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlant ensuite de lui et des autres adorateurs fidèles, il a ajouté : “ Nous, nous marcherons au nom de Jéhovah notre Dieu pour des temps indéfinis, oui pour toujours.
Zakaj si nervozen?jw2019 jw2019
J'adore ça.
Videti je, da je ta trend posledica ponovnega odprtja preiskave, objavljene leta #, katere zaključki, objavljeni leta #, so pripeljali do spremembe protidampinških ukrepov v tistem letu, in posledica precejšnjega povečanja uvoza iz nekaterih drugih tretjih držav, ki so imele korist od uvedbe protidampinških dajatev za uvoz iz RusijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'adore cette confiture de Thousand Island, elle est délicieuse.
V dveh letih mi niso dovolili, da bi streljalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle direction Dieu a- t- il procurée à ses adorateurs chrétiens?
Najbolje bo, če sploh ne odpreš ustjw2019 jw2019
La presse adore les clichés avant / après, Richard.
Posredni ukrepiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Aujourd’hui, les adorateurs de Jéhovah sont heureux de se trouver dans un paradis spirituel.
Rap, ti greš z manojw2019 jw2019
En fait, j' adore cette chanson.Je ne peux ni sourire ni pleurer
To je bila sreča!Prevodopensubtitles2 opensubtitles2
J'adore qu'on me frappe!
Mi nisi prinesel kave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'adore passer 10 heures dans la soute à bagages.
Sigurno je veliko policajevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 Pour bien souligner le fait que ceux de la “grande foule” sont disciples de l’Agneau Jésus Christ et adorateurs au temple spirituel de Jéhovah Dieu, l’apôtre Jean rapporte la conversation suivante qui s’éleva à propos de la vision de la “grande foule”: “Pour réponse, l’un des anciens m’a dit: ‘Ceux-ci qui sont vêtus de longues robes blanches, qui sont- ils et d’où sont- ils venus?’
Vau.Čestitamjw2019 jw2019
Je les adore, mais je ne suis pas comme eux.
Prišli smo na #. # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'adore.
Res ne bi rad koga počil, ker bi me skušal pustiti tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là encore, Jésus a donné une explication : “ L’heure vient — et c’est maintenant — où les véritables adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité, car tels sont les adorateurs que cherche le Père.
v rednih časovnih presledkih izvajajo kontrole, da preverijo, ali organizacije proizvajalcev delujejo v skladu s pogoji priznanjajw2019 jw2019
Jimmy adore les récits de mauvaises journées.
Ja, ampak žal, to ne bi bilo resničnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” (Romains 10:2). Ils décidaient par eux- mêmes de la façon d’adorer Dieu, au lieu d’écouter ce qu’il disait.
Ker imaš slogjw2019 jw2019
Elle et d’autres femmes ferventes s’étaient réunies près d’une rivière pour adorer Dieu. L’apôtre leur a annoncé la bonne nouvelle.
A/konjski/Newmarket/# # AU/mljw2019 jw2019
Il nous a conçus avec un besoin de spiritualité, avec le besoin d’adorer (Matthieu 5:3).
Šele včeraj sem jih snel stotniku iz #. oddelkajw2019 jw2019
J'adore quand tu invites tes amis.
Američani na tem otoku niso navadni vojaki, temveč marinci, posebne enoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'adore cette chanson.
Šel je z denarjem do mlinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'adore ce type.
Na vrhu stolpa smo.Earl, eden je za manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.