placage de relief
preslikava tekstur
placage oor Sloweens
placage
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
furnir
Parmi les autres revêtements de surface décoratifs figurent les placages, les vernis, les laques et les feuilles thermoplastiques.
Drugi okrasni materiali za obloge so furnir, glazure, laki in termoplastične folije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g. équipements de production pour le placage ionique permettant la mesure in situ de l'une des caractéristiques suivantes:
Zahtevek za nadomestno potrdilo, kakor tudi izvirno potrdilo o poreklu Obrazec A, hrani najmanj tri letaEurLex-2 EurLex-2
Feuilles pour placage (y compris celles obtenues par tranchage de bois stratifié), feuilles pour contre-plaqués ou pour autres bois stratifiés similaires et autres bois sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés, assemblés bord à bord ou en bout, d'une épaisseur n'excédant pas 6 mm
Daj,izgini od tu, predno te ubijemEurLex-2 EurLex-2
Prestations de rechargement de pièces aéronautiques, de machines tournantes, et applications de haute sécurité sur éléments soumis à haute tempéature (revêtement) [placage des]
Takoj bom angažiral našega najboljšega agentatmClass tmClass
Placages et stratifiés non métalliques, y compris panneaux et planchers
Nesposobna sirožerca!tmClass tmClass
— le bois destiné à la fabrication de feuilles pour placage, et
Države članice podrobno določijo funkcije, pristojnosti in upravna pooblastila regulatornih organovEurLex-2 EurLex-2
Bois de construction, feuille de bois, bois de charpente, bois de menuiserie, bois de placage, bois de sciage, bois d'œuvre, bois façonnés, pavés en bois, bois propre à être moulé, boiseries
Hej, hej, hej! Kam pa greste?tmClass tmClass
À l'heure actuelle, il est livré soit dans de petits seaux d'une contenance de # à # kg, en bois ou dans une autre matière non nocive pour la santé, soit en petits conditionnements de #,# à # kg se présentant, selon le fabricant, sous la forme d'un prisme avec superposition de plusieurs couches de feuilles d'aluminium, sous la forme d'un petit rouleau avec placage en bois ou sous la forme d'un cylindre dans un petit boyau en plastique
ker člen #a Uredbe št. #/EGS predvideva, da Svet sprejme merila, na podlagi katerih je treba na trgu Skupnosti zagotoviti oljčno olje in druga rastlinska olja kot pomoč v hranioj4 oj4
Feuilles de placage, feuilles pour contreplaqués et pour autres bois sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur inférieure ou égale à 6 mm, d'autres bois
Ali je tisti York še vedno s tabo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Feuilles pour placage (y compris celles obtenues par tranchage de bois stratifié), feuilles pour contre-plaqués ou pour bois stratifiés similaires et autres bois sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés, assemblés bord à bord ou en bout, d’une épaisseur n’excédant pas 6 mm
TVS, ali trajno vegetativno stanje se razglasi, če se pacient ne zbudiiz vegetativnega stanja v #- tih dnehEurLex-2 EurLex-2
L’accord de partenariat volontaire couvre l’ensemble des principaux produits exportés vers l’UE, en particulier les cinq produits du bois obligatoires au sens du règlement FLEGT de 2005 (grumes, bois scié, traverses de chemin de fer, bois contre-plaqué et bois de placage) et comprend également plusieurs autres produits du bois tels que particules de copeaux, parquet, panneaux de particules et meubles en bois.
Zahtevkom za izvozna dovoljenja na obrazcu # je treba priložiti naslednje dokumentenot-set not-set
Panneaux en bois, placages en bois
Na tej sliki nič ne kaže na totmClass tmClass
Revêtement de sol à placage bois (13)
Prižgite puščice!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) placages décoratifs,
Držali smo se pravilEurLex-2 EurLex-2
Machines pour la fabrication de placages en bois
Ne, mislim, da netmClass tmClass
sciure de bois, copeaux, chutes, bois, panneaux de particules et placages autres que ceux visés à la rubrique 03 01 04
Posebno varnostno opozoriloEurLex-2 EurLex-2
Matériel constitué par au moins trois feuilles de placage encollées et pressées les unes contre les autres de manière que le plus souvent, les fils du bois d'une feuille croisent, suivant un angle déterminé, les fils de la feuille supérieure ou inférieure
Mojbrat ti je rekel, da se nas izogibajEurlex2019 Eurlex2019
sert à désigner les grumes, les bois sciés, les placages, les contreplaqués et les huiles essentielles, à l’exclusion des produits finis emballés et prêts pour le commerce de détail.
Pogovarjajta seEurLex-2 EurLex-2
a) placage décoratif
Fant, tvoj prijatelj semEurLex-2 EurLex-2
Services de traitement de matériaux, tels que services de joaillerie, services d'affilage, traitement de métaux précieux, placage d'or, argenture, placage
o zaključku postopka posvetovanja z Republiko Gvinejo v okviru člena # Sporazuma iz CotonoujatmClass tmClass
Vente en gros et au détail, également par l'internet, d'accessoires pour salles de bains sous forme de meubles, accessoires pour le bain, installations sanitaires, revêtements muraux non métalliques,revêtements muraux structurés non métalliques, tentures murales en matières textiles, tentures murales en non-tissé, revêtements muraux en matières textiles, revêtements muraux en matières textiles, tentures murales (excepté en matières textiles), papiers peints, revêtements muraux non en matières textiles, placages pour murs non en matières textiles
Kličem ga z vzdevkom PalicatmClass tmClass
Services de vente au détail et services de vente en gros et commerce électronique de planchers en parquet, planchers en lamelles de parquet, panneaux de planchers en parquet, planchers laminés, revêtements de sols en parquet, planchers en bois massif, panneaux en bois et sols en bois, panneaux en bois, placages en bois, planches, liège (compressé), revêtements de sols en bois naturel, bois de construction, de panneaux et de planchers, poteaux en bois, planchers usinés, plafonds en bois, revêtements muraux
Oblast ali organ, odgovoren za ukrep, mora Komisiji predložiti končno poročilo v šestih mesecih po dokončanju ukrepa ali faze projektatmClass tmClass
spectromètres de masse à bombardement d’électrons ayant une chambre source construite en matériaux résistant à l’UF6 ou pourvue d’une doublure ou d’un placage de tels matériaux;
da ste poklicali pred # dnevoma in preklical rezervacijoEurLex-2 EurLex-2
Feuilles pour placage en okoumé d'une épaisseur ne dépassant pas 6 mm, non poncées, non rabotées, d'un type utilisé dans la fabrication de contreplaqué
Vozilo, opremljeno s protiblokirno napravo kategorije #, mora izpolnjevati vse ustrezne zahteve iz te priloge, razen zahtev iz točk #.# inEurLex-2 EurLex-2
Services d'installation, y compris: services de menuisier, de couvreur, de maçon, travaux de placage, services de tailleur de pierres, travaux de peinture, drainage et isolation de construction, installations hydrauliques, chauffage, climatisation, construction et entretien des canalisations, réparations et maintenance des constructions, construction de nouveaux objets, services de démolition de construction, direction de travaux de construction, information en matière de construction, réalisation de cavage, travaux de terrassement, location de machines de chantier, préparations pour nettoyer et réparer les chaudières, régénération et réparation de machines usagées, entretien et rénovation de meubles, ébénisterie, rembourrage de meubles
Anakonde so stroji za ubijanjetmClass tmClass
Bois d'Acer saccharum Marsh. destiné à la fabrication de feuilles pour placage, originaire des États-Unis d'Amérique et du Canada
Zadeva C-#/#: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne #. septembra # – Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Nizozemski (Obvezna identifikacija in tehnični pregled vozila pred njegovo registracijo v državi članici – Člena # ES in # ES – Direktivi #/#/ES in #/#/ES – Priznavanje potrdil o registraciji in tehničnih pregledov iz drugih držav članicEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.