voyage organisé oor Sloweens
voyage organisé
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
pavšalno potovanje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisation,Organisation et tenue de voyages organisés et excursions dans le domaine du golf
Ponedeljek Torek avtmClass tmClass
Organisation de voyages organisés
ob upoštevanju člena # Pogodbe ES in člena # Pogodbe Euratom, v skladu s katerima se je Svet posvetoval s Parlamentom (CtmClass tmClass
Voyage organisé au Moyen Âge
Vsi smo nori ali pa neumnijw2019 jw2019
Services consistant en l'organisation d'activités récréatives et d'étude, également en combinaison avec l'organisation de voyages organisés
Prosili so za službotmClass tmClass
Organisation et conduite de croisières et de voyages organisés
Pravijo, da me bodo poslali v Indijo, toda kdo vetmClass tmClass
Conception de voyages organisés
ker je zaradi doseganja cilja svobodnega gibanja delavcev na področju socialne varnosti potrebno in primerno spremeniti predpise v zvezi s koordinacijo državnih sistemov socialne varnosti s pomočjo pravnega instrumenta Skupnosti, ki je obvezujoč in se neposredno uporablja v vsaki državi članicitmClass tmClass
Organisation de voyages,Voyages organisés, Visites touristiques
Naslednje uredbe, povezane s skupno ribiško politiko, so zastarele, vendar uradno še vedno v veljavitmClass tmClass
Voyages organisés
Veliko sreče in ne zamujajtatmClass tmClass
Préparation de visites touristiques guidées dans le cadre de voyages organisés
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnostitmClass tmClass
Exploitation et organisation de voyages organisés
Treba bi bilo zagotoviti pravno kontinuiteto ukrepa –tmClass tmClass
Voyages organisés par avion
Kar ti bom zdaj povedal, ni tako zelo slabotmClass tmClass
Services de conseils en matière de croisières et de voyages organisés
Partner, partner?tmClass tmClass
voyage organisé
V Bruslju, #. marcaoj4 oj4
Documents, tickets et publications, tous liés aux voyages organisés par le biais de la toile mondiale
Opredelitev skupine proizvodov in posebna okoljska merila za skupino proizvodov so veljavna do #. avgustatmClass tmClass
Objet: Insécurité juridique des passagers, agents de voyage, organisateurs de voyages et compagnies aériennes
Kako je lahko ta oseba tako brutalna?EurLex-2 EurLex-2
Services de transport, à savoir voyage en avion, location de voitures, croisières et voyages organisés
V tem primeru lahko imunski sistem, če je ponovno izpostavljen virusu, hitreje tvori protitelesatmClass tmClass
Organisation de voyages organisés en tant qu'offres préférentielles pour utilisateurs de cartes de crédit
K členu # je treba dodati določbo, ki bo letalskim prevoznikom in naročnikom omogočila svobodna pogajanja z računalniškimi sistemi rezervacij o nakupu podatkov MIDTtmClass tmClass
Fourniture de voyages organisés
Tako nam je težko!tmClass tmClass
Services de voyages organisés (logement)
dajatve na ustanovitev, vpis ali izbris hipotek ali drugih pravic na zemljišču ali drugem premoženjutmClass tmClass
Services de voyages organisés en séjours tout compris
da koda SI, vključno s kodo II/SI, deluje pravilnotmClass tmClass
Services de voyages, Médiation de voyages, Exploitation et organisation de voyages organisés, Voyages et transport de passagers
Morda le ni vse tako rožnatotmClass tmClass
Le voyage à forfait constitue un ensemble de services en matière de voyages, organisés à l
Prav, začnimoeurlex eurlex
Ma vie est un voyage organisé.
Udarila si detektiva Trickya na ustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Préparation, organisation et exploitation de voyages organisés, d'excursions et croisières
Poglejte njegova ličkatmClass tmClass
Organisation d'excursions, de visites touristiques, de vacances, de voyages organisés et de voyages
G.Darcy ne kaže nobenega nagnjenja do nje, z njo ravna enako brezbrižno kot z vsemi, a lady Catherine je očitno določena, da ga bo dobila za zeta, njej pa ni mogoče ugovarjatitmClass tmClass
1946 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.