bourgeon oor Albanees
bourgeon
fr
bouton (de fleur)
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
gonxhe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Là où les bourgeons fleuriront. "
Dëshiroja dhe unë të vija por isha i vogëlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ce printemps-là, des bourgeons surgirent de terre à nouveau.
Atëherë, # minuta këtu pastaj shkojmë në shtëpited2019 ted2019
Les cerfs n’hibernent pas et ne font pas de réserves de nourriture ; ils paissent et broutent brindilles et bourgeons tendres, comme le montre la photo ci-dessus prise en Allemagne.
E zbuluan kodin...... e atij telefoni satelitor që gjetët në Jemenjw2019 jw2019
Pourquoi les plantes échelonnent- elles leurs bourgeons justement à cet angle singulier qu’on appelle angle d’or ?
Babi juaj më dha urdhër...... të varrosen dhe gjërat e tij bashkë me tëjw2019 jw2019
Ces cellules réagissent à leur tour en stimulant des cellules nerveuses, ou neurones, qui enverront les signaux des bourgeons gustatifs au cerveau.
Bëj pjesë në skuadrën e pilotëvejw2019 jw2019
Pour inciter ses disciples à être vigilants, Jésus leur a dit : “ Regardez le figuier et tous les autres arbres : quand déjà ils ont des bourgeons, en le remarquant, vous savez de vous- mêmes que maintenant l’été est proche.
Dua të jem Alekaijw2019 jw2019
Avant tout du (tendre) liber et des bourgeons de peuplier et de saule.
Shtrire- Pa ma tregojw2019 jw2019
J'avais l'habitude de les lancer dans le terrain ouvert aussi, où ils étaient sortis de la forêt au coucher du soleil pour " bourgeon " les pommiers sauvages.
Pr' emnit Atit, t' Birit e Spirtit SentQED QED
Mais ce printemps- là, des bourgeons surgirent de terre à nouveau.
Shumica nga ne këtu,.. po kërkon për një shpjegim llogjikQED QED
Il est d'oiseaux propres à la nature qui vit sur les bourgeons et les boissons diète.
Do te ndertoj nje shtepi me te mire se kjoQED QED
“ Chaque bourgeon contient une centaine de cellules gustatives, lit- on dans la revue Science.
Oh, ke lexuarjw2019 jw2019
Le lendemain Jéhovah révèle qu’il a choisi Aaron pour la prêtrise, car seul son bâton a bourgeonné et fleuri, produisant des amandes mûres.
Më ka hyrë diçka që fundjavë Desidojw2019 jw2019
32 Une souche peut- elle encore bourgeonner ?
Konsideroje si një humjejw2019 jw2019
Rieko Koizumi de One Drop Room with Flowers (anglais) un blog de photos consacré aux fleurs appréciées par la blogueuse dans sa vie quotidienne, a capturé une photo d'un bourgeon de fleur de cerisier avant que la saison des fleurs de cerisiers soit “officiellement annoncée”.
Je një plehrë e vërtetë, Stromangv2019 gv2019
Comme c'est le petit bourgeon avec une Ere ver jaloux qu'il peut répandre sa douce laisse à l'air,
Të mendosh dy lëvizje paraQED QED
” Bien qu’on ait souvent divisé la langue en zones gustatives spécialisées, on pense aujourd’hui que n’importe quel bourgeon peut détecter plusieurs de ces saveurs, sinon toutes.
Sot është dita!jw2019 jw2019
La langue de l’homme peut être dotée de 10 000 bourgeons comme de 500.
Dhe tregohu i sjellshëmjw2019 jw2019
Considérons le problème suivant : Imaginez que vous vouliez mettre au point une plante dont les bourgeons se rangent de façon compacte, sans perdre de place, autour du point végétatif.
Kam nevojĂ « njĂ « burrĂ « tĂ « mĂ « ndihmojĂ «jw2019 jw2019
Un bourgeon gustatif peut contenir une centaine de cellules réceptrices du goût, chacune détectant une des quatre saveurs fondamentales que sont l’acide, l’amer, le salé et le sucré*.
Por nëpërmjet meje, ajo do të përdor një kompetencë tepër të mëdha dhe të tmerrshme qe paramendohetjw2019 jw2019
À l’intérieur de ces papilles se blottissent les minuscules bourgeons gustatifs.
Kërkova të dhënat e NCIC- së, ato shtetërore dhe lokalejw2019 jw2019
Le gros bourgeon floral violacé deviendra un régime.
Kisha sisynim ti vinim dhe furrçën tonëjw2019 jw2019
Des marches d'hiver en boitant, même un tel plaisir Parmi frais bourgeons femelles doivent vous ce soir
Nese ke humburQED QED
Au-dessous du rhizome s’enfoncent des racines, tandis qu’au-dessus se dressent les feuilles, et plus tard un gros bourgeon floral violacé.
Ata do të flenë dhe do të ëndërrojnë si të gjithë njerëzitjw2019 jw2019
Un bourgeon peut agir sur de nombreux neurones, et chaque neurone recevoir des messages de plusieurs bourgeons.
Mos lejo armikun që ta mbizotëroj!jw2019 jw2019
Fait remarquable, une simulation sur ordinateur de la croissance de primordiums nés d’un point central ne donne des spirales reconnaissables que si la valeur de l’angle entre les bourgeons est très précisément celle de l’angle d’or.
Sa kohë e keni makinën?jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.