crête oor Albanees
crête
fr
Touffe de poils présente sur la tête de certains oiseaux.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
Kreshta
fr
ligne de points hauts d'un relief
Depuis cette crête, nous redescendons doucement vers Batad par une sente étroite.
Nga kreshta zbresim ngadalë drejt Batadit, duke ecur në një shteg të ngushtë.
kreshta
Depuis cette crête, nous redescendons doucement vers Batad par une sente étroite.
Nga kreshta zbresim ngadalë drejt Batadit, duke ecur në një shteg të ngushtë.
kreshtë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promontoire de Crète, généralement identifié au cap Sidéro, à l’extrémité est de l’île.
Jo, një më mjaftonjw2019 jw2019
Pendant mon service en Grèce, j’ai assisté aux assemblées mémorables d’Athènes, de Thessalonique, et des îles de Rhodes et de Crète.
E gjeta atë që po kërkonimjw2019 jw2019
L’activité de Paul en Crète.
Përse duhet?jw2019 jw2019
Île située au S.-O. de la Crète et près de laquelle l’apôtre Paul et Luc passèrent au cours de leur traversée en direction de Rome, vers 58 de n. è.
Kjo është për ditën e parë të mrekullueshme dhe emocionuese...... dhe për rënien e sigurt të liderit tonë të lavdishëmjw2019 jw2019
Certains arbres s’agrippent avec ténacité aux crêtes exposées aux éléments, rabougris et noueux à force de lutter contre les vents.
Kthehu.Ngadaljw2019 jw2019
La crête de la dune semble affilée comme un rasoir.
Kishte domethënie të fshehurjw2019 jw2019
Avec l’approbation du bureau de la Société Watch Tower à Athènes, un généreux frère chrétien d’Héraklion en Crète m’a aimablement accueilli chez lui.
Ka vendosur, nuk kthehet në shtëpi, derisa të takojë Presidentinjw2019 jw2019
• Pourquoi certains chrétiens de Crète avaient- ils la conscience souillée ?
Faleminderitjw2019 jw2019
Battre jusqu'à ce que les crêtes raides forment De sucre 1 / 3 tasse 1 cuillère à café de vanille
Dhe... tani do ti duhesh më shumë se kurrëQED QED
De Salmoné sur la côte est de la Crète, le navire fit lentement voile vers l’O., jusqu’à atteindre Beaux-Ports, petite baie qui se prêtait au mouillage, juste avant l’endroit où la côte sud tourne brusquement en direction du N.
Lëri këto, Kleitonjw2019 jw2019
UN HONNÊTE commerçant de Crète arrêté des dizaines de fois.
Sinqerisht, jam habitur që kanë duruar kaq shumëjw2019 jw2019
Poussé vers le S., le bateau dépassa Salmoné et fut ensuite un peu protégé du vent tandis qu’il naviguait le long des côtes sud de la Crète. — Ac 27:7.
Të gjithë duhet të qetësohenjw2019 jw2019
3 Loin d’exiger de n’établir surveillants que des hommes non mariés, Paul a écrit à Tite : “ C’est pour cette raison que je t’ai laissé en Crète, pour que tu mettes de l’ordre dans les choses qui laissaient à désirer et que tu établisses des anciens [du grec présbutéros] dans ville après ville, comme je te l’ai ordonné ; s’il y a quelque homme qui soit exempt d’accusation, mari d’une seule femme, ayant des enfants croyants qui n’aient pas été sous une accusation de débauche ni indisciplinés.
Kur thua AMERIKË, thua lirijw2019 jw2019
On ne sait pas à quand remonte la migration de cet ancien peuple de marins qui a quitté la Crète pour la côte sud-ouest de Canaan, entre Joppé et Gaza, région qu’on appela ensuite la Philistie.
Pse nuk vjen me mua?jw2019 jw2019
Lorsqu’ils ‘ prirent la mer et partirent de Crète ’, leur bateau se trouva “ violemment saisi ” par “ un vent de tempête appelé Euraquilon ”.
Kampioni i padëshiruar, Mejson Dikson vë në rrezik emrin e tij kundër ish, ish, ish kampionit legjendar Roki Balboajw2019 jw2019
Prenons, par exemple, les congrégations de Crète.
Mos më thuaj " zemër "jw2019 jw2019
L’apôtre Paul a écrit: “Continue à leur rappeler [aux chrétiens de Crète] d’être soumis aux gouvernements et aux autorités, et de leur obéir, comme à des chefs, d’être prêts pour toute œuvre bonne, de ne parler en mal de personne, de ne pas être batailleurs, d’être raisonnables, montrant une totale douceur envers tous les hommes.”
E drejte ti e njihje atejw2019 jw2019
Il exhorte tous les membres des congrégations de Crète “ à rejeter l’impiété [...] et à vivre avec bon sens ”. — Tite 1:5, 10-13 ; 2:12.
E di, por sikur mos ta kenë gjetur?jw2019 jw2019
On pense que les défenses jap ' sont creusées dans les crêtes
Mos i ndiqniopensubtitles2 opensubtitles2
Allons sur la crête
Ben- i, siç po kupton, erdhi të më thotë që ishte.... i sigurt për vendimin e tij të braktisi Talbot Holl, përgjithmonë,.. dhe të marrë Guen- en larg mejeopensubtitles2 opensubtitles2
Port proche de la ville de Lasée ; on l’identifie à la baie située sur la côte sud de la Crète qui porte encore le même nom en grec moderne, Kaloï Limnionés (Ac 27:7, 8).
Edhe sa kanĂ « mbetur?jw2019 jw2019
Déjà à la Pentecôte de l’an 33, des personnes originaires de Crète se trouvaient parmi celles qui ont reçu cette invitation.
Kjo është argëtuesejw2019 jw2019
Il était enveloppé de la tête aux pieds, et les bords de son chapeau de feutre mou caché tous les pouces de son visage, mais le bout de son nez brillant, la neige s'était empilé contre son épaules et la poitrine, et a ajouté une crête blanche de la charge qu'il transportait.
Sigurojeni bregun!QED QED
Dans certaines régions du Sahara, on a l’impression que les dunes déroulent à l’infini leur crête ondulante.
Forca, Dejv!Zotëri, sfera është e jona. Kjo shfaqje s' është më e nevojshmejw2019 jw2019
28 Alors que le récit historique des Actes s’arrête là, tout porte à croire que Paul fut libéré et qu’il poursuivit son activité missionnaire en Crète, en Grèce et en Macédoine.
Unë nuk të detyrova për asgjëjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.