Écologie oor Serwies
Écologie
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Екологија
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
écologie
fr
Études des interrelations entre les organismes vivants et leur environnement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
екологија
ekologija
Chers amis étudiants, vous en avez pas assez de vous faire enseigner l' écologie par un prof d' éducation physique?
Drugovi učenici, zar vam nije dosta toga da vam ekologiju predaju profesori fizičkog?
eкологија
fr
étude des interactions des êtres vivants et de leur milieu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’un autre côté, les serviteurs de Dieu ne doivent pas se désintéresser des questions écologiques.
Pa jel ' bar pišeš o tome?jw2019 jw2019
Donc nous créons ce que nous appelons des Standards de Performances Écologiques qui sont plus exigeants avec les villes.
Svi su mrtvited2019 ted2019
Certaines doctrines écologiques défendent le même point de vue en affirmant que la nature est sacrée et inviolable.
Znaš da mi ovde plaćaju $#na satLiterature Literature
Montrez à l'État que protéger la nature a du sens d'un point de vue écologique, mais aussi d'un point de vue économique.
Nedelja je...... a vidjela sam poštarated2019 ted2019
Or, un article du Globe and Mail de Toronto révèle qu’ils disparaissent rapidement, et ce “en dépit du fait qu’on est de plus en plus conscient de [leur] importance sur le plan écologique”.
Neka pucaju na svako vozilo koje se približijw2019 jw2019
Le vandalisme écologique, tel celui qui s’est commis dans les îles isolées de Peron, au sud-ouest de Darwin, en Australie, est un autre fléau qu’il faudra vaincre si l’on veut garantir la sécurité de la faune, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur des zoos.
Rekao mi je da se oslobodim ljudske konekcije, tako da je to postao deo za menejw2019 jw2019
Il m'a même fait utiliser de la cire écologique sur ma voiture.
I sve sam odbacioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus de la moitié des rivières et des fleuves du monde étant interrompus par au moins un grand barrage [...], on constate que les barrages ont joué un rôle considérable dans la déstabilisation de l’équilibre écologique du milieu aquatique.
Serena te volijw2019 jw2019
Que fera Jéhovah pour restaurer l’équilibre écologique de notre planète ?
To ti je dosije o dečku tvoje ženejw2019 jw2019
Nous avons modifié notre niche écologique en créant la civilisation.
Šta želi bilo koji čovek?ted2019 ted2019
Si nous avons appris une chose de l'histoire passée, c'est que oui, nous obtenons le pouvoir de manipuler, mais parce que nous ne comprenons pas vraiment la compléxité du système écologique, nous sommes confrontés maintenant à un effondrement écologique.
Kad sam bio klinac, ja i tata smo otišli na pecanje na ledu na jezero Wissotated2019 ted2019
Si nous vivons en prenant soin de ne laisser que la plus légère empreinte écologique possible. Si nous achetons les choses qui sont éthiques et n'achetons pas celles qui ne le sont pas nous pouvons changer le monde en une nuit.
Da li bi mogao voleti mašinu?ted2019 ted2019
Il s'agit d'une perspective vraiment puissante pour les créateurs parce qu'on peut ainsi se servir des principes d'écologie, et un principe d'écologie d'importance fondamentale est la dispersion, la manière dont les organismes se déplacent.
A sada čujem i glasine da su SAD bacile jednu ili više bombi na grad Njek Longted2019 ted2019
L'année dernière, le gourvernement a vraiment été le chef de file du pays dans l'installation de nouveaux toits écologiques, qu'il finance en partie grâce à une taxe de cinq centimes sur les sacs en plastique.
Pun sam vrbeneted2019 ted2019
Il a même dépensé son propre argent pour nous louer des voitures écologiques.
leži upokojena u zemlji u potrazi za boljim mestom izgovorila mi jesvoje zadnje reči njenom predanom sinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anti-écologique.
Srčani udarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les partisans du désert qui vous blâment... vous et Paul, d'avoir modifié l'écologie de cette planète.
Izvinite, da li se neko od vas seća pesmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Toolone-cum-Sakul chef du Projet Ecologique Terrestre.
Pre nego sto je izmisljen kompjuter, svaka formula, svaki dizajn, svaki plan,Je napisan sa ovakvom olovkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il paraît que tu es prêt à faire des concessions sur l'écologie.
Sud zasjedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pièces de ce bâtiment sont comme les îles d'un archipel, ce qui signifie que les ingénieurs en mécanique sont équivalents à des ingénieurs en écologie, et ils sont capables de structurer les biomes dans ce bâtiment de la façon dont ils le souhaitent.
Imala je te razne divne, sitne osobineted2019 ted2019
demanda-t-elle. — Tu as déjà réfléchi aux réseaux écologiques. — Ce n’est pas ce que j’ai fait de plus original.
Zaribali su nasLiterature Literature
“Alors que nous continuons à envahir toutes les niches écologiques possibles, la fragilité de notre propre civilisation devient plus apparente. (...)
Uz Josey sam "jw2019 jw2019
L’an passé, dans le cadre d’un programme écologique, des spécialistes russes des pôles ont mené une vaste opération de nettoyage : ils ont débarrassé l’Antarctique de 360 tonnes de déchets.
Pitaju da li želiš zvanično da objaviš nestanakjw2019 jw2019
L'histoire du réensauvagement nous dit que le changement écologique ne doit pas toujours se produire dans une seule direction.
Odakle si se ti stvorila?ted2019 ted2019
En d’autres termes, nous sommes inconscients des conséquences écologiques, de santé publique, de justice sociale et économique qui découlent de ce que nous achetons et utilisons.
Kako li se samo " Jesi li ikada izgubio nekoga bliskog? " pretvorilo u " Molim te zabij mi svoj jezik niz grlo "?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.