Chelles oor Serwies
Chelles
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Chelles
fr
Chelles (Oise)
sr
Chelles (Oise)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altivo, emmène Chel!
Ovaj?!- Tačno tajopensubtitles2 opensubtitles2
Merci, Chels.
To je sve što sam rekao da ću da uradimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, Chelle, tu diras au grand,
Nema više kombinezona, ljestavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'aime plus que tout Chellie.
Upravo smo spasili učitelja JoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire, Chelle
I to saznanje i neuspeh da to uradiš su te još više sjebaliopensubtitles2 opensubtitles2
Chels, je suis juste à côté de toi.
Hepi, lopta ima svoju energiju ili ti životnu silu, ako ćeš takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon père est le seul à m'appeler Chelle.
Ne gledaj doljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chel est interdite.
Ako je ljudožder, zašto me nije napao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aide-moi, Chelle.
Da Ii je uspeIa da prebaci duh u drugo teIo pre smrti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon anniversaire, Chelle.
Roger!Ovo je zvuk tvog vlastitog glasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Écoute. Désolé que ça n'ait pas marché avec Chels.
Dobila sam uobičejaneu reakcijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahl,'chélie', c'est'encole'toi lá-dedans?
Neću dizati cenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donne-moi une heure pour finir le traitement chélateur.
Imaš vrlo lošu navikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On sort Chelle pour qu'elle soit pas coincée.
Ako preživimo ovu noć, obećavam ti da ću ti reći sve što znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était bon,'Chelle.
Svemu je kriva Regina BeaufortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque soir, je devais introduire une aiguille dans mon abdomen, juste en dessous de la peau, et l’appareil m’injectait un chélateur de fer toute la nuit.
Reci mu nešto dobro za mene, možda me puste da upravljam brodomjw2019 jw2019
'Chelle, tu as fait à manger?
Gde mi je prtIjag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La déféroxamine est un chélateur.
Sve će biti kako ti hoćešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis pas sûr, Chels.
Treba mi stotinjak automatskih pušaka, par tuceta granata i koliko god C# mi možete datiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que tu dis ça parce que tu voudrais être Chellie?
Swan se drogirao, a bio je na uslovnojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un chélateur.
Više nego što možeš da zamislišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altivo, emmène Chel!
Unutrašnjost se ruši brzo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a d'autres soucis, pas vrai, Chelle?
Možemo dobiti kokice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas cette fois, Chels.
Morate znati da razlog zbog koga se nisam udala za njega...... je zato što ne bih podnela da ja budem uzrok razvodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK,'Chelle.
Dobro.Baš takvu reakciju sam želioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.