Chelers oor Serwies

Chelers

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Шелер

voorbeelde

Altivo, emmène Chel!
Altivo, odvedi Chel odavde

Merci, Chels.
Hvala, Chels.

Hé, Chelle, tu diras au grand,
Hej, Chelle, kaži ljudini da sam mu rekao:

Je t'aime plus que tout Chellie.
Te volim više od ičega, Chellie.

Bon anniversaire, Chelle
Srećan rođendan, Šel

Chels, je suis juste à côté de toi.
Chels, do tebe sam.

Mon père est le seul à m'appeler Chelle.
Jedino me je moj otac zvao Chelle.

Chel est interdite.
Šel ne postoji?

Aide-moi, Chelle.
Pomozi mi, Šel.

Bon anniversaire, Chelle.
Srećan rođendan, Šel.

Écoute. Désolé que ça n'ait pas marché avec Chels.
Slušaj, žao mi je što nije uspelo između tebe i Čelsi.

Bahl,'chélie', c'est'encole'toi lá-dedans?
Hoće, obećavam.

Donne-moi une heure pour finir le traitement chélateur.
Daj mi sat da završim kelaciju.

On sort Chelle pour qu'elle soit pas coincée.
Izvuci Šel da ne bi ostala u gužvi.

C'était bon,'Chelle.
To je bilo super Rochelle.

Chaque soir, je devais introduire une aiguille dans mon abdomen, juste en dessous de la peau, et l’appareil m’injectait un chélateur de fer toute la nuit.
Svake večeri sam morala da ubodem iglu pod kožu u predelu trbuha kako bi helat gvožđa lagano uticao u telo tokom cele noći.

'Chelle, tu as fait à manger?
Rochelle, da li si napravila šta za jelo?

La déféroxamine est un chélateur.
Deferoxamin je sredstvo za uklanjanje.

Je suis pas sûr, Chels.
Zaista ne znam, Čels.

Est-ce que tu dis ça parce que tu voudrais être Chellie?
Oh, ti se samo kaže da jer želiš biti Chellie?

C'est un chélateur.
To je sredstvo za uklanjanje

Altivo, emmène Chel!
Altivo, odvedi Šel odavde.

Elle a d'autres soucis, pas vrai, Chelle?
Ima ona i svoje probleme.

Pas cette fois, Chels.
Ovog puta ne, Čelsi.

OK,'Chelle.
Ok,'Chelle.