Jean le Baptiste oor Serwies

Jean le Baptiste

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Свети Јован Крститељ

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jean le Baptiste a envoyé un message me demandant:
Ovo je poklon za rastanak, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jésus, lui, en la seule présence de Jean le Baptiste, s’est tourné vers son Père dans la prière.
Netko je umro!jw2019 jw2019
2, 3. a) Que signifiait ce que Jean le Baptiste a dit aux chefs religieux ?
Da, savršena je.Ne mogu da verujem koliko su uslovi povoljnijw2019 jw2019
7 Le récit précise qu’André est un disciple de Jean le Baptiste.
Bio sam u mornarici sve dojw2019 jw2019
Cela fait un an et demi que Jean le Baptiste a présenté Jésus comme l’Agneau de Dieu.
Gar.Moraš da utoliš svoje zločeste nagone pre bračnih zavetajw2019 jw2019
Quelque 30 ans plus tard, Jean le Baptiste vint prêcher : “ Le royaume des cieux s’est approché.
Žao mi je.- Znaš kakvi su muzičarijw2019 jw2019
Doit- on appeler Jean, qui baptisa Jésus, “Jean le Baptiste” ou “Jean le baptiseur”?
Nikad se ne znajw2019 jw2019
Jean le Baptiste n’a absolument pas douté de l’existence préhumaine de Jésus.
Odbrana ce se izjasniti u petakjw2019 jw2019
Les premiers lui furent présentés par Jean le Baptiste, le “portier” dans l’illustration de Jésus.
Dobro... Imam delove od drugih da te ulepsamjw2019 jw2019
Le cas de Jean le Baptiste est tout aussi intéressant.
Kako će znati gdje da nas nađe?jw2019 jw2019
Or, à ce moment- là, Jean le Baptiste était déjà mort. — Actes 2:1-4.
U Rusiji ili Bukureštu?- Ne postoji mogućnost da budem povređena dva puta?jw2019 jw2019
D’après Jésus, quelles prophéties Jean le Baptiste a- t- il accomplies ?
Bok, ne, mislim da se nismo srelijw2019 jw2019
Es-tu Jean le Baptiste ressuscité d'entre les morts?
Čujem da je marketing ubistven posao, puno je pritisakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dit que l'onction du Christ, par Jean le Baptiste, a été faite avec de l'huile de cannabis.
Da.Sada ima ograničeno pomeranje prstijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était le cas de Jean le Baptiste et de Jésus Christ (Marc 1:6 ; Luc 9:58).
Ovaj vam lepo stojijw2019 jw2019
Ce Jésus... c'est lui dont parlait Jean le Baptiste. Celui qu'il attendait.
Radije ću da igramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et qui a alors exécuté Jean le Baptiste, quand il a osé critiquer le couple royal.
Pazi na njenog sponzora, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la rivière du Jourdain, la foule afflue vers Jean le baptiste.
Idemo, ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils lui répondent: “Les uns disent: Jean le Baptiste; d’autres: Élie; d’autres encore: Jérémie ou l’un des prophètes.”
Nailazi veliki meč, sa G. Džonsom i G. Hegenomjw2019 jw2019
“Jusqu’à Jean le Baptiste ce furent la Loi et les Prophètes.
Evo glave.Noge. Čekajtejw2019 jw2019
Alors les disciples comprirent qu’il leur parlait de Jean le Baptiste.”
Razlicit kako?jw2019 jw2019
C'est Jean le Baptiste, ressuscité.
Zajedno smo bili na Čikaškom univerzitetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais cela ne pouvait se faire sans Jean le Baptiste.
I ne zatvaraj prozoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hérode lui- même semblait croire que c’était ‘Jean le Baptiste ressuscité d’entre les morts’.”
Idemo ga pronaćijw2019 jw2019
Ce prophète, Jésus, parle comme Jean le Baptiste.
Nemaju ni ovi mrtvaci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.