greffon oor Serwies
greffon
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
калем
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les greffons de peau synthétique ne montrent aucun progrès en souplesse ni en élasticité.
Pri? aj mi o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde voudra voir un greffon omental.
Videli su, a nije se upaliloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapporte le greffon sur Moya.
Sluša radio u kolima.StalnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greffon contre Greffé.
Svestan sam togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un greffon de Ood dans une solution biologique composée, monsieur.
Možeš li ti da se setiš nekog posla, Miki, ljubavi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment positionner le coeur pour le greffon d'AIA?
Nadao sam se da preživeli... mogu da se sete njihovih doživljaja ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par conséquent, chaque chrétien devra déterminer s’il considère le greffon comme un simple tissu ou comme de la chair non saignée.
Njegova Visost Don Luis ima dvadesetčetiri godine, iz veoma je bogate i ugledne porodicejw2019 jw2019
Donnez moi le greffon PTFE et du prolène 5-0.
Nešto je smiješno, Henry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un greffon de Ood dans une solution biologique composée, monsieur
Ako bude mogaoopensubtitles2 opensubtitles2
Bon, Emery, tes greffons de peau vont bien
Preusmerili su sredstva iz V. A. I. i iskoristili navigacionu tehnologiju za njihov projekatopensubtitles2 opensubtitles2
Quelqu'un savait que ce greffon était infecté mais n'a rien dit.
Ista priča, jedno na # meseci ako se spomene politika, biće cenzurisano, je li jasno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, mais on sait que le greffon aortique est touché.
Strojevi kopaju da izmaknu obraniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a retiré un anévrisme et posé un greffon en moins de 30 minutes.
Užasno izgledašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait assez de connaissances pour prélever des greffons sur des cadavres.
Dobro.Obavimo toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne sais pas comment on va coudre dans ce greffon
od njih je dobilo novac od # povezanih kompanijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle veut utiliser les greffons de péroné vascularisés de la jambe amputée pour attacher la jambe droite et le bassin à la colonne au milieu.
Maskirale ste glasove i menjale seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On repousse les limites du greffon péronien.
Želim da vam postavim neka pitanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-on savoir si un patient de l'hôpital Washington General a reçu un greffon provenant du même donneur qu'Amy?
Ti nisi samo druga žena, JoanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai utilisé des ciseaux pour ajuster le greffon.
Ne obraćaj pažnju na meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut vendre des greffons pour 10 000 dollars au marché noir.
Mislim, kako je to zamišljala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce ne sont pas les greffons.
Vodi do još jedne sobeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant assure-toi que tous les greffons soient dégagés Avant de replacer les canules veineuses et aortiques.
Trebalo mu je da izgubiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenez le greffon.
Hmm,jel interesantan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les greffons provenaient de neuf parties de son corps.
Jesi li joj rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous cherchez l'origine, regardez les greffons.
Kao, nema kućnog nasilja u... daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.