À travers le miroir oor Sweeds
À travers le miroir
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Såsom i en spegel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et si ça faisait du mal à nos bébés, Comme te tirer à travers le miroir?
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À travers le miroir.
Bryt dig ut nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme ça que je suis passée à travers le miroir.
De ska företrädas av cheferna, eller i undantagsfall andra representanter, för dessa myndigheter, såsom anges i bilaganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle l’a regardé en détail à travers le miroir.
Normal tillgång till utrustning, vilket innebär att hänsyn bör tas till regelbundna driftsstopp, betalda helgdagar, rutinmässigt underhåll och i förekommande fall säsongsbunden tillgång till elLiterature Literature
Vous ne pouvez même plus vous reconnaître vous-mêmes à travers le miroir.
Det är mycket nedslående att vi är så beroende av andra länder, även om jag kan förstå varför. För det första har vi en moralisk skyldighet mot resten av världen.ted2019 ted2019
Je ne comprends pas pourquoi vous hurlez à travers le miroir!
g/# ml # g/# ml # g/# ml Kommer att placeras i övre högra hörnet av kartongens framsida för att ange behållarens totala innehåll och volymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est aussi stupide et idiot que votre hypnose de la tasse à travers le miroir.
Svansande, sliskig ratta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne pouvez même plus vous reconnaître vous- mêmes à travers le miroir.
Bristfällig utrustning skall repareras eller ersättas inom högst en månadQED QED
Un homme vu à travers le miroir d'une femme, à travers le miroir d'un homme.
Pneumoni, hudinfektionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nowak observa la fille à travers le miroir sans tain. – Je parle sa langue, mais je ne suis pas interprète.
O Suram- fästningen!Literature Literature
Que je l'aide à trouver un moyen Hexenbiest pour qu'elle passe à travers le miroir pour aller dans cet endroit.
Aaron är inte bögOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai dit: " Maintenant regarde, agite ton fantôme -- plutôt tes vrais doigts, ou bouge tes doigts en regardant à travers le miroir. "
Vad är Pegasys?QED QED
J'ai dit: « Maintenant regarde, agite ton fantôme -- plutôt tes vrais doigts, ou bouge tes doigts en regardant à travers le miroir.
Gemensamma pilotåtgärder när det gäller tillsynted2019 ted2019
Ensuite on disparaît à travers le miroir... et on écoule les richesses de retour à la maison, sans avoir peur d'être attrapés.
Finns det en roll för mig i den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon premier patient est venu me voir, il a regardé à travers le miroir et je lui ai dit " observe la réflexion de ton membre fantôme. "
Den andra faktorn utgår från den särskilda analysen av några fallQED QED
(Applaudissements) Mon premier patient est venu me voir, il a regardé à travers le miroir et je lui ai dit « observe la réflexion de ton membre fantôme.
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN FÖRPACKNING MED # FLASKA OCH # FÖRFYLLD SPRUTAted2019 ted2019
Il voit son fantôme ressuscité, parce qu'il voit la réflexion de son bras normal à travers le miroir, et il lui semble que son bras est ressuscité.
Vitryssland har på eget initiativ plötsligt avbrutit den skytteldiplomati som landet har fört mellan Moskva och Bryssel under de senaste tre åren.ted2019 ted2019
Non, à cause d'A travers le miroir.
Imman skall framställas med den i bilaga # beskrivna ånggeneratornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je vise un miroir à 8 km, à travers cette encoche avec un faisceau le rayon est renvoyé par le miroir et revient vers moi à travers l'encoche.
Aktivt europeiskt ihågkommandeted2019 ted2019
À travers la porte des toilettes, il entend le miroir se briser.
Snygg slipsLiterature Literature
Parce que nous voyons les choses à travers un miroir de manière obscure, nous devons croire le Seigneur, qui lui voit tout clairement.
Det går inteLDS LDS
Le miroir rétroviseur extérieur doit être visible à travers la partie du pare-brise balayée par l’essuie-glace ou à travers les vitres latérales lorsque le tracteur en est pourvu
Talar om för felsökaren att köra nästa instruktion i skriptet, utan att stega in i funktioner eller inkluderade objektoj4 oj4
Le miroir rétroviseur extérieur doit être visible à travers la partie du pare-brise balayée par l’essuie-glace ou à travers les vitres latérales lorsque le tracteur en est pourvu.
Okej, då kör viEurLex-2 EurLex-2
Et pendant qu'on y est, laisse moi te donner ma lecture condensée des miroirs et leur place à travers l'histoire et le surnaturel.
SUBVENTIONERINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.