Au bord de l’eau oor Sweeds
Au bord de l’eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Berättelser från träskmarkerna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus tard, ils seront relâchés au bord de l’eau.
De stoppade honom och hittade domarjw2019 jw2019
Sur terre, ses lèvres de 50 centimètres de large lui permettent de brouter au bord de l’eau.
Jag talade henne till rättajw2019 jw2019
J’ai tout laissé au bord de l’eau.
Ordförandeskapet har tillsammans med Europaparlamentets föredragande Carlos Coelho utarbetat en kompromiss som alla parter förhoppningsvis kommer att kunna godta vid första behandlingen.Literature Literature
Encore une fois, vous savez, nous nous arrêtons au bord de l'eau.
Sökanden företräds av advokaten Antonio Creus Carrerasted2019 ted2019
Vous jouiez souvent là-bas au bord de l'eau.
Den lagringskapacitet som är eller rimligen kan göras tillgänglig inom de områden som fastställs i enlighet med artikel # och den transportkapacitet som är eller rimligen kan göras tillgängligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Rio au bord de l'eau
Du klarar detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le soir, en été, les deux jeunes gens se sauvaient au bord de l’eau.
Jag lämnade lite varor hos några flickor på Travelers LoungeLiterature Literature
Cela a également endommagé la centrale nucléaire de Fukushima, qui était au bord de l'eau.
Jag ska bara kika liteted2019 ted2019
J'ai presque convaincu l'un d'eux de jurer que les docks sont au bord de l'eau.
om min ersättningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette fête au bord de l'eau avait quelque chose d'enchanteur.
Partiets egenskaper, mot bakgrund av resultatenLiterature Literature
— Il y a un chemin au bord de l’eau qui fait tout le tour du lac.
De operativa kostnaderna i samband med projektet för betalningskedja skall uteslutande finansieras genom bidrag från de medlemsstater som är förtecknade i bilagan, varvid varje medlemsstat skall bidra med det belopp som anges därLiterature Literature
La famille vivait au bord de l'eau.
Kan jag vara den där killen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanja manœuvra habilement par le tunnel qui descendait vers la voie rapide au bord de l’eau.
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om Förslag till rådets direktiv om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, tullar och andra åtgärder KOM # slutlig – #/# (CNS) och Förslag till rådets direktiv om administrativt samarbete i fråga om beskattning KOM # slutlig – #/# (CNSLiterature Literature
La cérémonie devrait avoir lieu ici, au bord de l'eau.
Låt mig snacka med Abbott, jag kan knäcka honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au bord de l'eau?
Kühne: Holdingbolag, logistiktjänster inbegripet sjöspedition, försäkringsmäkleri och fastighetsverksamhet, inlandstransporterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous nous asseyions entre les iris au bord de l’eau.
Jag och Ross kan vara domareLiterature Literature
Et je l'ai laissé là, au bord de l'eau.
När det gäller gasol anser kommissionen att den del av skattenedsättningen som överskrider den ursprungliga skattenivån (dvs. #,# euro/# kg) inte är förenlig med den gemensamma marknaden, medan den del av skattenedsättningen som inte överskrider den ursprungliga skattenivån (nedsättningen från #,# euro/# kg under åren # och #, och från #,# euro/# kg under åren #–#) är förenlig med den gemensamma marknadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils s'arrêtèrent près d'une guinguette au bord de l'eau.
Visar jag hur ledsen jag är får jag mer pengarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils avaient souvent vu « la Russe » marcher seule au bord de l’eau, parfois accompagnée d’un enfant.
Han brukade ge henne presenter från Tijuana ochLiterature Literature
Au bord de l'eau.
ÖVRIGA UPPLYSNINGAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il habite là-bas... sur la rive de Fittja... dans la tour au bord de l’eau
Detta anslag är avsett att täcka driftskostnader för restauranger, kafeterior och matsalar, inklusive underhållLiterature Literature
Les trois promeneurs revinrent au bord de l'eau et cherchrent un restaurant.
InförlivandeLiterature Literature
Au bord de l’eau, où les lumières de Stockholm brillaient au loin dans tout ce noir.
Det var ett misstag!Literature Literature
J'ai entendu un hurlement de bête étrange au bord de l'eau
De tog självmordQED QED
La femme regarde sa fille jouer au bord de l’eau.
Den första justeringen inträffar från och med den första dagen i den kalendermånad som följer efter månaden för licensansökanLiterature Literature
1126 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.