La Chose d’un autre monde
Fantomen från Mars
La Chose oor Sweeds
La Chose
fr
La Chose (comics)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Big Ben
fr
La Chose (comics)
sv
Big Ben (seriefigur)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
George, convaincs-moi que c'est la chose à faire.
Tänj ordentligt för vi ska påbörja träningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le message de ces prophètes de Jéhovah inspirés était la chose importante et décisive.
euro ansågs vara icke-stödberättigande utgifter enligt bilaga V till förordning (EG) nrjw2019 jw2019
Avez-vous reconsidéré la chose?
Jag måste lämna några videofilmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, au terme de cette étude, un financement du projet IDA s'avère nécessaire, la chose sera possible.
Den som har svarat på en inbjudan att delta i ett selektivt eller förhandlat förfarande kallas förnot-set not-set
Tu sais la chose dont tu as le plus besoin?
KONSTATERAR att det mellan flera av Europeiska gemenskapens medlemsstater och Australien har slutits en rad bilaterala luftfartsavtal som innehåller liknande bestämmelser och att medlemsstaterna är skyldiga att göra vad som krävs för att ur dessa avtal ta bort de bestämmelser som inte är förenliga med EG-fördragetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tu ne te débarasses pas simplement de la chose?
Jag är sen, de väntarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est la chose la plus étonnante que j’aie jamais lue!
Vid säkerhetsåtgärder och insolvensförfaranden: kopia av den eller de domar som avkunnats. (Varje dom som inte är utformad på franska skall åtföljas av en bestyrkt översättningjw2019 jw2019
Tu connais le mot, tu contrôles la chose.
Åk till shoppingcentretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chose la plus dangereuse que j'aie jamais eue.
Värde på I över vilket felet ligger inom gränsen för största tillåtna fel (flerfasmätare med symmetrisk belastningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Quelle est la chose la plus importante que tu fais tous les jours ?
Mar du bättre nu?LDS LDS
Sa décision est définitive et a l'autorité de la chose jugée.
Trakeotomi, alltsåEurLex-2 EurLex-2
Je trouve la chose immorale.
Kommissionen har tagit emot en begäran enligt artikel #.# i grundförordningen om undersökning av eventuellt kringgående av de utjämningsåtgärder som införts på import av biodiesel med ursprung i Förenta staternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est la chose la plus idiote au monde
I likhet med andra läkemedel som hämmar prostaglandinsyntesen, har vätskeretention och ödem observerats hos patienter som tar celecoxibopensubtitles2 opensubtitles2
Il entendit la chose mot pour mot, mais ne saisit pas.
De uppgifter som den ansvariga myndigheten har delegerat skall meddelas till och bekräftas av den befullmäktigade myndighetenLiterature Literature
Par contre, si l’on a une grande tâche à accomplir dans un temps limité, la chose est différente.
Förlåt att jag är sen. jag var tvungen att byta kläderjw2019 jw2019
Quelle est la chose la plus dure à faire pour une épouse de luxe?
inte tas förrän minst # timmar efter OraceaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Qu’est- ce qui constitue aujourd’hui “la chose immonde qui cause la désolation”?
Vid seminariet kommer parterna att diskutera den nuvarande politiken och de nuvarande initiativen samt de justeringar som måste göras framöver för att minska klimatförändringsproblemet.jw2019 jw2019
La malignité de la chose était stupéfiante, l’intelligence qui se cachait derrière était insondable.
Efter slutsatsen att Olympic Airlines har erhållit statligt stöd sedan # ska kommissionen granska om stödåtgärderna för detta företag är förenliga med den gemensamma marknaden mot bakgrund av artikel #.# och #.# i fördraget, som innehåller undantag till den allmänna regeln om oförenlighet i artikelLiterature Literature
La chose est curieuse puisque ces partis européens n' ont pratiquement pas d' existence concrète.
Inom varje medlemsstats territorium och oberoende av statstillhörighet ska tjänstemän och övriga anställda i unionenEuroparl8 Europarl8
J'admets que la chose est loin d'être aisée.
Jag förstår inte?Europarl8 Europarl8
11. a) Au Ier siècle, à quoi correspondait “ la chose immonde ” dont parle Marc 13:14 ?
Det är dit de offentliga medlen bör gå i stället för att investeras i de globaliserade idrottsarenornas falska gudar.jw2019 jw2019
La différence de couleur donne du piment à la chose.
Det är nödvändigt att förstärka nuvarande lagstiftning, och om så behövs även lägga fram förslag till ny lagstiftning som fokuseras på att eliminera orättvis handelspraxis, till exempel förfalskning av välkänd design eller välkända varumärkenjw2019 jw2019
Laisser partir Lana fût la chose la plus dure que j' ai jamais faite
Vi kan bli som normala mänskoropensubtitles2 opensubtitles2
La chose est très bien expliquée dans l' annexe 6.
Definitionerna av de statistiska uppgifterna i leden b-f ges i bilaganEuroparl8 Europarl8
Parce que cette montgolfière était la chose qui nous rapprochait le plus de chez nous
Därför är de nuvarande samtalen och förhandlingarna mellan parlamentet och kommissionen om överenskommelsen, som också omfattar frågan om tillgång till och hantering av konfidentiell information, synnerligen viktig.opensubtitles2 opensubtitles2
65304 sinne gevind in 192 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.