dix commandement oor Sweeds

dix commandement

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

dekalogen

“ les Dix Paroles (le Décalogue) ”, communément appelées les Dix Commandements.
”de tio orden”, kallas vanligen ”de tio budorden” el. ”dekalogen”.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que condamnait le dixième commandement, et pourquoi ?
Jag hämtar honomjw2019 jw2019
Quelles lois et quels enseignements donnés aux chrétiens ressemblent beaucoup aux Dix Commandements?
Jag ska hjälpa en vänjw2019 jw2019
La règle d’or ne fait pas partie des dix commandements, mais la question n’est pas là.
om ändring av förordning (EG) nr #/# när det gäller den kvantitet som omfattas av den stående anbudsinfordran för försäljning på gemenskapsmarknaden av majs som innehas av det polska interventionsorganetLiterature Literature
Moïse reçut plus tard deux tablettes de pierre sur lesquelles étaient écrits les Dix Commandements.
blivit inlösta till kontanter och borta denna eftermiddagjw2019 jw2019
Vos réponses aux phrases suivantes peuvent indiquer dans quelle mesure les Dix commandements sont écrits dans votre cœur.
Kontrollen av varje delleverans, innan den inlagras på interventionslagret, får begränsas till en kontroll av vattenhalt, andel orenheter och avsaknad av levande insekterLDS LDS
Le dernier des Dix Commandements déclare: ‘Tu ne dois désirer (...) rien de ce qui appartient à ton semblable.’
Välkomna till Isengård, mitt herrskap!jw2019 jw2019
Connaissez- vous les Dix Commandements et savez- vous où les trouver ?
I vecka # var andelen individer med HIV RNA < # kopior/ml # %, # % respektive # % i ZDV/#TC/ABC-, ZDV/#TC/EFV-respektive ZDV/#TC/ABC/EFV-armenjw2019 jw2019
Pourquoi les Dix Commandements étaient- ils très importants ?
För att genomföra artikel # och med beaktande av transportfrågornas särskilda karaktär ska Europaparlamentet och rådet i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet och efter att ha hört Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén fastställajw2019 jw2019
Exode 19-20 Le Seigneur révèle les dix commandements à Moïse.
Jag har ju sagtLDS LDS
Je dois simplement dire que certaines des idées du rapporteur, ces dix commandements, sont déjà une réalité.
Vi har oklara regler vad gäller fördelningen av ansvarsbördor.Europarl8 Europarl8
Je lui demandai donc: “Où se trouvent les Dix Commandements dans la Bible?”
Smaka gärna min béchamelsåsjw2019 jw2019
12. a) Selon les Dix Commandements, pourquoi le voleur, même affamé attente- t- il au nom de Dieu?
Insatser inom ramen för det övergripande programmetjw2019 jw2019
De plus, Moïse est connu comme le Législateur, le Donateur des Dix Commandements.
definiera en kommunikationsstruktur för varje typ av utbyte av uppgifter och information mellan fordon, mellan fordon och infrastrukturer och mellan infrastrukturernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s'inspire de choses comme les Dix Commandements.
ViIken utmärkt aromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ les Dix Paroles (le Décalogue) ”, communément appelées les Dix Commandements.
Men vi var så stolta över Warrenjw2019 jw2019
Il dit, par exemple, en se référant aux Dix Commandements:
Medlemsstater som vill behålla förbudet mot plantering i hela eller delar av sitt territorium enligt artikel #.# i förordning (EG) nr #/# efter den # december # enligt den möjlighet som ges för detta i artikel #.# i den förordningen ska meddela kommissionen sin avsikt före den # marsjw2019 jw2019
De quelle façon le dixième commandement relatif à la convoitise surpasse- t- il les lois humaines ?
Vi måste kunna...... sälja det till andra företagjw2019 jw2019
Les Dix Commandements ordonnaient clairement : “ Honore ton père et ta mère.
Jag letar efter nån.- Hollis Mulwrayjw2019 jw2019
Par exemple, les Dix commandements sont une liste (voir Exode 20).
Interaktion med indinavir/ritonavir ej studerad.R-warfarinnivåer kan minskas vilket leder till sänkt antikoagulation på grund av ritonavirs induktion av CYP#A# och CYP#CLDS LDS
(Voir aussi Dix Commandements)
En hjälte flyger norrut i # kilometer i timmen i # minuterjw2019 jw2019
J’irai au sommet du mont Sinaï et je lirai les dix commandements à haute voix. »
Redovisningen ska innehållaLDS LDS
La Bible : Le Seigneur a révélé les dix commandements à Moïse (voir Exode 20:1-17).
Jag jobbar för en killeLDS LDS
9 “ Tu ne dois pas assassiner ”, prescrit l’un des Dix Commandements donnés à Israël (Deutéronome 5:17).
De har lagts in i den ordning som finns på era omröstningslistor.jw2019 jw2019
Dieu donna les Dix commandements sous la forme écrite.
eller motsvarande värden om utrustningen är av annan typ än den som motsvarar dessa kravjw2019 jw2019
• Quelle était l’importance des Dix Commandements ?
Du är väl ingen skojare, grabben?jw2019 jw2019
623 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.