bande dessinée en ligne
Webbserie
en ligne oor Sweeds
en ligne
fr
Téléphonie
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
ansluten
La connexion des caisses enregistreuses au système en ligne des autorités fiscales est progressivement mise en place, après des retards répétés.
Arbetet med att elektroniskt ansluta samtliga kassaapparater till skattemyndigheterna sker gradvis, efter flera förseningar under tidigare år.
online
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Services de boutique en ligne et exploitation de ce type de boutiques
Webbutikstjänster och drift av sådanatmClass tmClass
Patins à roulettes, rollers en ligne et patins à glace
Rullskridskor, inlineskridskor och skridskortmClass tmClass
Publicité en ligne sur un réseau informatique et un site web
Direktansluten reklam på ett datornät och webbplatstmClass tmClass
Intégrité des jeux d'argent en ligne (brève présentation)
Integriteten för hasardspel online (kortfattad redogörelse)EurLex-2 EurLex-2
Doutes en lignes(s)
Betänkligheter på rad(-erna)Eurlex2019 Eurlex2019
Il vous incombe de procéder à votre inscription en ligne dans les délais.
Du ansvarar själv för att onlineregistreringen sker i tid.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fourniture d'informations en ligne concernant la publicité par petites annonces
Upplåtande av direktansluten information med avseende på småannonsertmClass tmClass
Fourniture de dictionnaire d'anglais électroniques non téléchargeables en ligne
Tillhandahållande av direktanslutna ej nedladdningsgbara elektroniska engelska lexikontmClass tmClass
Cette notification devrait être effectuée par l’intermédiaire d’un portail en ligne qui devrait être créé par la Commission .
En sådan anmälan bör göras via en webbportal som bör skapas av kommissionen .Eurlex2019 Eurlex2019
Logiciels, en particulier logiciels d'apprentissage en ligne utilisant également l'internet
Programvara, speciellt programvara för e-lärande, även Internet-stöddtmClass tmClass
Publicité et promotion fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou de l'internet
Annons- och reklamverksamhet och marknadsföring via direktanslutning från en datoriserad databas eller internettmClass tmClass
Fourniture d'enregistrements audio et vidéo en ligne non téléchargeables
Tillhandahållande av direktanslutna ljudinspelningar och direktanslutna videoinspelningar, ej nedladdningsbaratmClass tmClass
Vous pouvez accéder à l'inscription en ligne via l'adresse suivante:
Länken till ansökan online ärEurLex-2 EurLex-2
Distribution de programme numériques, à savoir programmes de radio et de télévision en ligne, services d'édition musicale
Distribution av digitala program, nämligen, radio- och tv-program online, musikförlagstjänstertmClass tmClass
Les lois, les règles, la morale et la responsabilité n'entraient absolument pas en ligne de compte.
Lagar, regler, moral och ansvar spelade ingen som helst roll.Literature Literature
Offre d'accès à un site Web en ligne offrant des services de communication sur internet
Erbjudande av åtkomst till en webbplats online som erbjuder kommunikationstjänster på InternettmClass tmClass
Conception, développement, mise à jour et maintenance de sites web et d'une plateforme en ligne
Utformning, utveckling, uppdatering och underhåll av webbplatser och en online-plattformtmClass tmClass
La vente en ligne de médicaments soumis à prescription est interdite.
Försäljning av receptbelagda läkemedel på nätet är förbjuden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fourniture d'accès à un forum de discussion en ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs
Upplåtande av åtkomst av ett diskussionsforum via direktanslutning för överföring av meddelanden mellan användaretmClass tmClass
Mise à disposition de canaux de télécommunication pour le téléachat et / ou des services en ligne
Upplåtande av telekommunikationskanaler för teleshopping och / eller direktanslutna tjänstertmClass tmClass
commence à voler en ligne sous une supervision dans les 15 jours; et
inom 15 dagar inleda produktionsflygning under övervakning, ochEurLex-2 EurLex-2
Santé en ligne
Hälso- och sjukvård på nätetEurLex-2 EurLex-2
Informations en matière juridique fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou de l'internet
Information avseende juridiska frågor från en datoriserad databas eller internettmClass tmClass
Fourniture d'informations commerciales via des bases de données en ligne et des bases de données explorables en ligne
Tillhandahållande av kommersiell information via online-databaser och online-sökbara databasertmClass tmClass
Services de réseautage commercial en ligne pour associations professionnelles
Direktanslutna affärsnättjänster för professionella associationertmClass tmClass
168018 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.