journal des travaux en souffrance
kvarvarande uppgifter
en souffrance oor Sweeds
en souffrance
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
förfallen
L’analyse des paiements en souffrance ne concerne pas les actifs dépréciés.
Analysen av fordringar som är förfallna till betalning ska inte inkludera några nedskrivna tillgångar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
En souffrance mais non dépréciés
Förfallna men inte nedskrivnaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ni en souffrance ni dépréciés
Varken förfallna eller nedskrivnaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En souffrance > 1 an <= 5 ans
Förfallna > 1 år < = 5 åreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En souffrance > 1 an
Förfallna > 1 årEurLex-2 EurLex-2
Total de la valeur brute comptable des expositions performantes — En souffrance > 60 jours ≤ 90 jours
Summa redovisat bruttovärde av presterande exponeringar – Förfallna > 60 dagar <= 90 dagareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
des informations sur la qualité du crédit des actifs financiers qui ne sont ni en souffrance ni dépréciés;
information om kreditkvaliteten på finansiella tillgångar som varken har förfallit till betalning eller är nedskrivningsbara,EurLex-2 EurLex-2
En souffrance > 30 jours <= 90 jours
Förfallna > 30 dagar <= 90 dagareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Montant de la créance en souffrance:
Utestående fordringsbelopp:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objet: Responsabilité du versement des fonds débloqués après le Tsunami, dons en souffrance et nonaffectation des fonds reçus
Angående: Ansvaret för pengar i samband med tsunamikatastrofen till följd av att donationer uteblivit och pengar som mottagits inte betalats utoj4 oj4
En souffrance > 5 ans <= 7 ans
Förfallna > 5 år <= 7 årEuroParl2021 EuroParl2021
Malheureusement, le nombre de procès en souffrance à la fin de l'année 1997 est de 1 106.
Olyckligtvis hade man 1 106 fall kvar i slutet av 1997.Europarl8 Europarl8
En souffrance > 1 an <= 2 ans
Förfallna > 1 år <= 2 årEuroParl2021 EuroParl2021
Total de la valeur brute comptable des expositions non performantes — En souffrance > 1 an
Summa redovisat bruttovärde av nödlidande exponeringar – Förfallna > 1 åreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ACTIFS FINANCIERS SOUMIS À DÉPRÉCIATION EN SOUFFRANCE (7)
FINANSIELLA TILLGÅNGAR SOM OMFATTAS AV NEDSKRIVNINGAR (7)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En souffrance > 5 ans
Förfallna > 5 åreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Commission considère qu’il importe d’analyser la situation des mouvements en souffrance.
Enligt kommissionens uppfattning är det viktigt att analysera situationen för de öppna transiteringarna.EurLex-2 EurLex-2
En souffrance > 7 ans
Förfallna > 7 årEuroParl2021 EuroParl2021
Les expositions en souffrance sont déclarées pour la totalité de leur valeur comptable.
Förfallna exponeringar ska rapporteras till sitt fulla redovisade värde.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mon courrier était resté # ans en souffrance
Efter tre år fanns det många brev som jag inte hade fåttopensubtitles2 opensubtitles2
Depuis combien de temps sont-elles en souffrance dans chaque cas?
Hur länge har de behandlats i varje instans?not-set not-set
Paiement improbable mais pas en souffrance ou en souffrance < = 90 jours
Förmodas inte bli betalda av de som inte är förfallna eller förfallna < = 90 dagarEuroParl2021 EuroParl2021
4162 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.