en souvenir de oor Sweeds
en souvenir de
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
in memoriam
Je vais jouer en souvenir de lui.
Jag ska spela lite DD in memoriam.
till minne av
Nous donnons en souvenir de tout ce que le Sauveur a donné.
Vi ger till minne av allt det som Frälsaren har givit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Et cela, vous le ferez en souvenir de mon corps, que je vous ai montré.
Säg bara tiII innanLDS LDS
Pourquoi est-ce important de prendre souvent la Sainte-Cène en souvenir de Jésus-Christ ?
Jag saknar det faktisktLDS LDS
— Oui, en souvenir de celui qui m’a sauvé la vie.
Kari ser ut att ha hittat nåt intressantLiterature Literature
15 mn : “ Continuez à faire ceci en souvenir de moi.
Själva utvidgningen österut är en fråga som måste skötas så, att parlamentets verksamhetinte försvåras och att vi även i fortsättningen kan samlas i vårt eget gemensamma rum.jw2019 jw2019
Il leur a dit : « Continuez à faire ceci en souvenir de moi » (Luc 22:19).
Du var med i filmenjw2019 jw2019
Ils devaient le faire “en souvenir de lui”. — I Cor.
Utgifter de senaste tre årenjw2019 jw2019
Tu peux l' emmener partout avec toi en souvenir de ton séjour aux Etats- Unis
Jag känner igen digopensubtitles2 opensubtitles2
Après cela, en souvenir de sa grande victoire, Octavien fit de Philippes une “ colonie ” romaine (Ac 16:12).
Men hon har inte lett sen hajen nästan åt upp migjw2019 jw2019
Une minute de silence, je vous prie, en souvenir de notre collègue disparu.
I dagsläget är dessa dock i minoritet.Europarl8 Europarl8
Octave les a fait frapper... en souvenir de la déification de César.
Jag är mycket deprimeradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messieurs, ça s'impose, respectons une minute de silence en souvenir de ce pauvre Tintin.
Offentliggörande av en ansökan om ändring i enlighet med artikel #.# i rådets förordning (EG) nr #/# om skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuez à faire cela en souvenir de moi+.
Titta, jag hittade artefaktenjw2019 jw2019
C’est alors qu’il a dit à ses disciples: “Continuez à faire ceci en souvenir de moi.”
vilket funkar bra, för då får jag skämma bort honomjw2019 jw2019
Continuez à faire ceci en souvenir de moi. ’ ” — Luc 22:19.
Okej, hon är på våningen under migjw2019 jw2019
Il a ajouté: “Continuez à faire ceci en souvenir de moi.”
Oj, öh, hörru, ursäkta att jag stör dig igen, men, öh... kan du växla en dollar?jw2019 jw2019
Telle la flamme olympique, il avait maintenu ce cierge allumé en souvenir de l’être qu’il aimait.
Men vem blir Lukas nästa offer?Literature Literature
Taddeo Parisio donna l'ordre de planter, sur tout le territoire, des cerisiers en souvenir de cet heureux événement.
En tillståndskod skall tilldelas en verksamhetsutövareEurLex-2 EurLex-2
Il dit aux apôtres: “Continuez à faire ceci en souvenir de moi.”
Fint hon har ordnat det, Sarajw2019 jw2019
Nous donnons en souvenir de tout ce que le Sauveur a donné.
Sand Creek, i övermorgonLDS LDS
Continuez à faire ceci en souvenir de moi.’
Mr Van Meer, hur står det till?jw2019 jw2019
“ Continuez à faire ceci en souvenir de moi. ” — Luc 22:19.
De öppnade mina ögon-... precis som de öppnar de blindas ögon överallt, för de är oemotståndligajw2019 jw2019
« Faites ceci en souvenir de moi »
Det gick väl inte?jw2019 jw2019
1 “ Continuez à faire ceci en souvenir de moi.
Avsättningar skall göras för kostnader för kompletterande åtgärder genom avtal om offentlig upphandling, varvid gemenskapsmedel täcker inköp av varor och tjänsterjw2019 jw2019
Nous devons nous incliner en souvenir de cette époque et commémorer les victimes de cette guerre.
I samband med den första oljekrisen # visade sig dessa fartyg inte vara vinstgivande och man beslutade så småningom att skrota demEuroparl8 Europarl8
2401 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.