faille de sécurité oor Sweeds

faille de sécurité

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

säkerhetsbrist

Cette faille de sécurité pourrait avoir des répercussions catastrophiques sur le Cartel.
Du vet att det är en säkerhetsbrist som kan få katastrofala följder för Bolaget.

säkerhetsrisk

naamwoord

Soortgelyke frases

Faux logiciel de sécurité
Bluff-antivirus

voorbeelde

en cas de faille de sécurité, les parties s'engagent à s'échanger immédiatement les informations concernées.
Vid händelse av en säkerhetsöverträdelse ska parterna förbinda sig att omedelbart underrätta varandra.

Faille de sécurité possible
Ett möjligt säkerhetsintrång.

Le CEPD prie instamment la Commission de faire des propositions multisectorielles sur les failles de sécurité.
Europeiska datatillsynsmannen uppmanar kommissionen att lägga fram förslag om säkerhetsöverträdelser som är tillämpliga inom alla sektorer.

Faille de sécurité.
Säkerhetsöverträdelse.

Toute faille de sécurité sera traitée conformément au chapitre «Gestion des incidents de sécurité» des POC.
Alla säkerhetsöverträdelser kommer att hanteras i enlighet med kapitlet om hantering av säkerhetsincidenter i de gemensamma driftsförfarandena.

Comment peut-on avoir de telles failles de sécurité?
Hur gjorde vi oss så sårbara?

b) ceux de ses clients qui ont été touchés par la faille de sécurité.
b) vilka kunder som har drabbats av säkerhetsintrånget.

Faille de sécurité.
Det har skett ett intrång.

en cas de faille de sécurité, les parties s’engagent à s’échanger immédiatement les informations concernées.
Vid händelse av en säkerhetsöverträdelse ska parterna förbinda sig att omedelbart underrätta varandra.

·en cas de faille de sécurité, les parties s’engagent à s’échanger les informations concernées sans retard.
·Vid händelse av en säkerhetsöverträdelse förbinder sig parterna att underrätta varandra utan dröjsmål.

Ces serveurs proxy protègent vos utilisateurs et votre domaine des failles de sécurité liées aux images.
Detta skyddar dina användare och din domän mot bildbaserade säkerhetsrisker.

Faille de sécurité.
Säkerhetsläcka. "

Il met des failles de sécurité à son code, puis les exploite comme autre niveau de sécurité.
Han utnyttjar säkerhetsbrister i sin kod och skapar en ny säkerhetsnivå.

Cette faille de sécurité pourrait avoir des répercussions catastrophiques sur le Cartel.
Du vet att det är en säkerhetsbrist som kan få katastrofala följder för Bolaget.

L'opération était destinée à identifier une faille de sécurité dans notre département.
Operationen var utformad att identifiera en säkerhetsläcka här.

Des failles de sécurité peuvent toucher certains navigateurs Web.
Det finns svagheter i säkerheten i vissa webbläsare.

L’application des obligations relatives aux failles de sécurité dans différents secteurs
Att tillämpa skyldigheter i fråga om säkerhetsöverträdelser inom alla sektorer

Pas de failles de sécurité?
Inga överträdelser?

Nous avons eu une faille de sécurité un peu plus tôt dans la journée
Tidigare idag, hade vi en säkerhets överträdelse

Dans le but de prévenir des failles de sécurité, on fera un contrôle journalier à partir de maintenant.
För att eliminera säkerhetsbrott inför vi tidskontroller.

Le CEPD prie instamment la Commission de faire des propositions multisectorielles sur les failles de sécurité
Europeiska datatillsynsmannen uppmanar kommissionen att lägga fram förslag om säkerhetsöverträdelser som är tillämpliga inom alla sektorer

Les événements de Detroit et de Munich ont démontré l'existence de failles de sécurité.
Händelserna i Detroit och München visar att det finns brister i säkerheten.

On laisse courir le hacker et on se contente de boucher quelques failles de sécurité.
Hackern får löpa, och vi får nöja oss med att täppa till några säkerhetshål.