faire exploser oor Sweeds
faire exploser
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
spränga
sv
orsaka explosion
Si vous les faites exploser, on y passera avec cette créature.
Om du spränger den i luften spränger du oss.
vindstöt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne peux plus me faire exploser la tête là, hein?
De tekniska arrangemang som krävs för detta måste dessförinnan inrättas i varje medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisa, un terroriste islamiste vient de faire exploser une bombe dans la Maison Blanche.
Europaparlamentet hänvisar i detta sammanhang till att man vid en modernisering av de nuvarande pensionssystemen inte endast måste garantera ekonomisk stabilitet hos systemen utan också måste ta hänsyn till de förändrade samhälleliga kraven, för att pensionssystemet också i fortsättningen skall kunna uppfylla sina socialpolitiska uppgifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faudrait davantage de munitions pour faire exploser mes portes que pour raser Chicago, mais c'est un piège.
Innehåll (KoncentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux me faire exploser?
Ytterligare obligatoriska tjänsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un nemesis du temps dont l'amusement est d'aider Damien Darhk et les nazis à faire exploser New York.
Jag kan inte göra någotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les faire exploser?
Aktieägarna godkänner de finansiella rapporterna på bolagsstämman den # maj #X#, och de godkända rapporterna lämnas sedan in till en tillsynsmyndighet den # maj #Xopensubtitles2 opensubtitles2
Et puis, jeudi matin, on va faire exploser cette maison.
Han vet vad jag heter!Literature Literature
Et comment le faire exploser.
Han har skjutit en manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils attendent de voir quelqu'un se faire exploser.
Produkterna ska ha en specificitet på minst #,# % för bloddonationer om inte annat anges i de bifogade tabellernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il peut tout faire exploser s'il y a le moindre flic ou fédéraux.
Kommissionens beslut av den # februari # om erkännande av att den italienska databasen för nötkreatur är fullt operativ [delgivet med nr K #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi, toutes ces bouteilles de confiance vont me faire exploser.
På medellång och lång sikt minskar det planerade resultatet före skatt # på [...]* euro (enligt den på grundval av de tre åtgärder som nämns ovan omarbetade planen på medellång sikt) med omkring [...]* euro till knappt [...]* euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous sortez deux chefs d'Etat, avant de vous faire exploser
givarnas personuppgifter (samt hur och av vem de har identifieratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour chacun des otages, ou je commence à faire exploser des têtes.
Pharebidrag – GD UtvidgningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez faire exploser la bombe ?
Stod upp mot mannen och gav han vad han förtjänadeLiterature Literature
Explorer des possibilités va pas faire exploser son cerveau
Tillverkarnas skyldigheter vid typgodkännandeopensubtitles2 opensubtitles2
Il fallait faire « exploser » au plus tôt la conversion de Taxil
Det sårar mig och det stör vår lyckaLiterature Literature
On veut le faire exploser.
Jag är rädd för att det skulle göra henne sämreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça dépend de ce que tu veux faire exploser.
CIS solcellsrenoveringsprojekt, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne pouvez pas le faire exploser.
Vi vill låna datornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une étincelle peut faire exploser ces gaz et vous asperger d’acide corrosif.
I direktiv #/#/EEG föreskrivs även att särskilda djurhälsokrav eller garantier motsvarande dem som fastställs i det direktivet ska fastställas för import till gemenskapen av sperma, ägg och embryon från får och getterjw2019 jw2019
Faire exploser une station de contrôle est un super moyen pour qu'une terroriste couche avec toi.
som skulle avslöja kommersiella, industriella eller professionella hemligheter, ellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou le faire exploser.
Avskrivning av klagomåletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La CAT a réussi à faire exploser la bombe à quelques mètres de l'endroit prévu.
Nej, du behöver vila, SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pourrait faire exploser le C4.
Då så, EmmanuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La faire exploser avec quoi?
Det är verkligen obegripligt att inga ömsesidiga arrangemang har föreslagits för att förhandla med en partner, ens om denna är en vän.opensubtitles2 opensubtitles2
464 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.