Motorola ColdFire
Motorola ColdFire
motorola oor Sweeds
motorola
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
motorola
Motorola a toutefois rejeté cette offre et a maintenu la procédure d’injonction de cessation.
Motorola tillbakavisade emellertid detta erbjudande och fortsatte förfarandet om förbudsföreläggande.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Motorola
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Motorola
Motorola a toutefois rejeté cette offre et a maintenu la procédure d’injonction de cessation.
Motorola tillbakavisade emellertid detta erbjudande och fortsatte förfarandet om förbudsföreläggande.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les mêmes manoeuvres discriminatoires vis-à-vis de responsables syndicaux ont été observées dans d'autres entreprises aussi diverses que Citroën à Rennes, Motorola à Toulouse, RVI à Vénissieux, Aérospatiale à St.
Kommittén välkomnar de åtgärder som anges inom de prioriterade områdena i konsumentstrategin och ser fram emot genomförandet av åtgärderna. EESK konstaterar att de resurser (både ekonomiska och mänskliga) som GD Hälsa och konsumentfrågor förfogar över i själva verket är begränsadenot-set not-set
Dans ce contexte, je fais référence à la récente affaire Motorola Mobility v.
Jag letade efter en riskkapital- möjlighet som det härEurLex-2 EurLex-2
Dans ce contexte, la Commission a adopté deux grandes décisions concernant le respect des brevets essentiels liés à une norme, en avril: une décision d'interdiction contre Motorola Mobility 12 et une décision portant acceptation d'engagements concernant Samsung 13 .
Hur anstår det digEurLex-2 EurLex-2
Notification préalable d'une concentration (Affaire COMP/M.#- Nokia Siemens Network/Motorola Network Business
Andas in djupt... och så sakta ut igenoj4 oj4
La Commission a ouvert l’enquête sur la base d’une plainte déposée par Apple et a engagé une procédure contre Motorola le 2 avril 2012.
Polisen får ta hand om detEurLex-2 EurLex-2
L'auteur de la présente question a reçu un courrier l'informant que Motorola UK a refusé d'honorer un bon de commande émanant de la firme Wordsworth Technologies Ltd.
Budgeten handlar om solidaritet, sammanhållning och konkurrenskraften hos en utvidgad union, inte om välgörenhet.EurLex-2 EurLex-2
La décision constate que Motorola occupe une position dominante sur le marché de la concession de licences de technologies, comme le précisent les spécifications techniques pour la norme GPRS, sur laquelle est fondée le brevet Cudak de Motorola.
Var ska du sova inatt?EurLex-2 EurLex-2
En gare, des radios de base Motorola GM350 et de la série GM Pro fonctionnent sur des canaux simplex VHF.
minst sex dagliga tur-och-retur-flygningar måndag–fredag och minst sju tur-och-retur-flygningar lördag–söndag sammantagetEurLex-2 EurLex-2
Les radios Motorola GM350 et GM160 à bord des trains peuvent communiquer avec les différentes infrastructures radio installées dans le pays, sur les grandes lignes et dans les zones de gare.
Jag är lite ömEurLex-2 EurLex-2
(6) L'industrie communautaire concernée par le présent réexamen est constituée de Motorola Ltd (Royaume-Uni), de Siemens (Allemagne) et de Texas Instruments Italia (Italie).
Känner kommissionen till att det finns ett nytt inofficiellt provisoriskt flyktingläger i Teknaf som inrättats efter Operation Clean Heart, en operation som genomfördes av militären i Bangladesh, och att # illegala immigranter tvingas att bo i detta läger under omänskliga förhållanden, samt att myndigheternai Bangladesh inte beviljar något stöd till lägret och att det från och med juli månad hotas av monsunregnen, som kommer att spola bort lägret och ge upphov till en humanitär kris?EurLex-2 EurLex-2
Dans sa réponse du 24 octobre à la question écrite du député européen Chris Davies, la commissaire Geoghegan-Quinn a prétendu ignorer que Motorola fournit des technologies de surveillance aux colonies israéliennes de Cisjordanie.
På grundval av uppgifter som kommissionen hade tillgång till undersöktes om den ryska marknadens villkor och struktur liknade gemenskapens, för att bedöma huruvida exporten till Ryssland verkligen motsvarar sannolika priser för export till gemenskapen, för att fastställa en ny nivå på åtgärdennot-set not-set
Elle a envoyé un nombre important de demandes formelles d'informations à Motorola Computer Group, ainsi qu'à ses distributeurs, ses clients et à Wordsworth Technologies Ltd, afin d'être en mesure d'analyser tous les faits dans leur contexte économique et juridique.
Menar du alltsåEurLex-2 EurLex-2
- «accord de développement du réseau terrestre» conclu entre Iridium et Motorola,
Männen som anhållerom er hand, de är kungar och prinsarEurLex-2 EurLex-2
Affaire COMP/M.#- Motorola/Vertex
Om den är riktig så har de snart fått bensinstoppoj4 oj4
En novembre 2017, l'unité a été baptisée en l'honneur du commandant militaire séparatiste assassiné, Arsen Pavlov (alias Motorola).
TILL BEVIS HÄRPÅ har undertecknade befullmäktigade undertecknat detta fördragEuroParl2021 EuroParl2021
Le 16 novembre 2007, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 et à la suite d'un renvoi en application de l'article 4, paragraphe 5, du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Motorola Inc.
Jag är alltid nyfiken på mina kunders valEurLex-2 EurLex-2
Ses actionnaires, après la recapitalisation de juillet 2004 et après l’exercice des bons de souscription d’actions par les porteurs obligataires antérieurs, comprennent France Télécom et NEC, chacun pour 10,1 %, Axa Private Equity et Artemis pour 8,6 %, les cadres dirigeants de Bull pour 5,1 %, Motorola pour 3,0 % et Debeka pour 2,9 %.
Inte om jag har något att göra med denEurLex-2 EurLex-2
[50] Affaire AT.39985 – Motorola – Respect de brevets essentiels liés à la norme GPRS.
Meddelande om allmänt uttagningsprov: Personalhandläggare – Referens: EF/TAEurLex-2 EurLex-2
Le premier modèle utilisait un microprocesseur Motorola 68000 à 10 MHz, avec 1 mégaoctet de mémoire vive et aucun disque dur.
Killens bästa vän följde med honom till duellen-- som hans löjtnant, hans sekundant?WikiMatrix WikiMatrix
(Affaire COMP/M.4910 — Motorola/Vertex Standard)
Lät du honom ta barnen?EurLex-2 EurLex-2
Le premier conflit eut trait au choix de Raskin pour le petit Motorola 6809.
Denna konventions syfte är att främja, skydda och säkerställa det fulla och lika åtnjutandet av alla mänskliga rättigheter och grundläggande friheter för alla personer med funktionsnedsättning och att främja respekten för deras inneboende värdeLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.