magistrat non professionnel
lekmannadomare
non-professionnel oor Sweeds
non-professionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
oprofessionell
Je suis professionnelle et complètement non-professionnelle.
Jag är professionell och totalt oprofessionell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Accessoires de visualisation pour usage non-professionnel - Méthodes d'essai et exigences
Personreflexer med god synbarhet för icke yrkesmässigt bruk - Provningsmetoder och fordringarEurLex-2 EurLex-2
Vêtements de protection — Vêtements de visualisation à utilisation non professionnelle — Méthodes d'essai et exigences
Skyddskläder – Kläder med god synbarhet för icke yrkesmässigt bruk – Provningsmetoder och fordringarEurLex-2 EurLex-2
la désignation de catégories d’utilisateurs, tels les professionnels et les non-professionnels;
angivande av användarkategorier, t.ex. yrkesmässiga eller icke yrkesmässiga,EurLex-2 EurLex-2
Utiliser # 1 –– Désinfection de petites surfaces dans les produits de type 2 par des utilisateurs non professionnels
Användning # 1– desinficering av små ytor av produkttyp 2 av icke-professionella användareEurlex2019 Eurlex2019
Je vois qu'on vous a soufflé vos réponses de manière honteuse et non professionnelle.
Poliserna ledde dig och påverkade dig på ett skamligt och oprofessionellt vis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luminaires - Partie 2: Règles particulières - Section 9: Luminaires pour prises de vues photographiques et cinématographiques (non professionnels)
Ljusarmatur - Säkerhet - Del 2: Särskilda fordringar på armatur för fotografering och filmning (för icke professionellt bruk)EurLex-2 EurLex-2
Pêche à la ligne en mer à titre non professionnel.
Havsfiske i rekreationssyfte.EurLex-2 EurLex-2
aux utilisateurs non professionnels;
icke yrkesmässiga användare,Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Utilisateur: industriel, professionnel, grand public (non professionnel)
Användare: industriella användare, yrkesmässiga användare, allmänheten (icke ykresmässiga).EurLex-2 EurLex-2
Les infections nosocomiales sont dans une grande mesure imputables à la réutilisation non professionnelle des accessoires et instruments
Vårdrelaterade infektioner (nosokomiala infektioner) lär till stor del bero på att återanvändning av hjälpmedel och instrument sker på ett oprofessionellt sättoj4 oj4
Grand public (non professionnel)
Allmänheten (icke yrkesmässig användning)EuroParl2021 EuroParl2021
Utilisateur: industriel, professionnel, grand public (non professionnel)
Användare: industriella, yrkesmässiga, allmänheten (icke yrkesmässiga)EurLex-2 EurLex-2
Les fournisseurs qui ne commercialisent qu’auprès de consommateurs finaux non professionnels peuvent être dispensés de l’obligation d’enregistrement.
Leverantörer som endast saluför till slutkonsumenter som inte bedriver yrkesmässig verksamhet får undantas från registreringsskyldigheten.EurLex-2 EurLex-2
g) la désignation des catégories d'utilisateurs, tels les professionnels et les non-professionnels;
g) Angivande av användarkategorier, t.ex. yrkesmässiga eller icke yrkesmässiga.EurLex-2 EurLex-2
Vêtements de protection — Vêtements de visualisation à utilisation non professionnelle — Méthodes d’essai et exigences
Skyddskläder - Kläder med god synbarhet för icke yrkesmässigt bruk - Provningsmetoder och fordringarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
28) «machine à café de ménage», un appareil non professionnel pour la préparation de café;
28. hushållskaffebryggare: en icke-kommersiell produkt för att brygga kaffe.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La dernière phrase est nécessaire pour permettre que la protection soit étendue aux victimes d'une exposition non professionnelle.
Den sista meningen är nödvändig för att skyddet skall kunna utvidgas till att omfatta offer för icke-arbetsrelaterad exponering.not-set not-set
Utilisateur: industriel, professionnel, grand public (non professionnel)
Användare: industriella, yrkesmässiga, allmänheten (icke yrkesmässiga).EurLex-2 EurLex-2
Consommation non professionnelle
Icke-yrkesmässig användningEurLex-2 EurLex-2
Accessoires de visualisation pour usage non-professionnel — Méthodes d’essai et exigences
Personreflexer med god synbarhet för icke yrkesmässigt bruk – Provningsmetoder och fordringareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objet: Traitement discriminatoire des importateurs non professionnels de véhicules en Finlande
Angående: Diskriminering av icke professionella bilimportörer i FinlandEurLex-2 EurLex-2
Palmes pour la natation non professionnelles autres que le sauvetage en mer
Simfötter (ej för professionellt bruk, ej för livräddning)tmClass tmClass
12571 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.