opérateur en bourse oor Sweeds
opérateur en bourse
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
aktiehandlare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paul est devenu opérateur en bourse.
glukagonbehandlingen måste du behandlas på sjukhusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les principaux utilisateurs des produits des parties notifiantes sont des clients issus de l'industrie des services financiers, tels que les banques, les opérateurs en bourse, les fonds d'investissement, les entreprises, etc
Varor som anges i denna bilaga inbegriper både nya och begagnade varoroj4 oj4
Les principaux utilisateurs des produits des parties notifiantes sont des clients issus de l'industrie des services financiers, tels que les banques, les opérateurs en bourse, les fonds d'investissement, les entreprises, etc.
EMA/AD/#: Handläggare (vetenskaplig), sektorn för hantering av produktdata (ADEurLex-2 EurLex-2
Quelle est la position de la Commission à l'égard de la progression considérable des richesses personnelles de ces dirigeants et opérateurs en bourse, alors que la tendance des bourses est nettement à la baisse?
Jag utmanar er att bidra med öppenhet.not-set not-set
Services financiers et d'investissement y compris fourniture d'informations relatives à la fixation des prix, au marché et au commerce de titres, produits dérivés ou instruments assimilés par voie électronique par le biais de systèmes de courtiers vocaux, d'un réseau domestique et mondial utilisé par des institutions financières, des professionnels et des opérateurs en bourse
Korrespondens till kommitténs medlemmar från sekretariatet kan också skickas till den berörda medlemsstatens ständiga representationtmClass tmClass
Les choix de stratégie économique opérés par une entreprise cotée en bourse, par exemple, ne sont pas tous nécessairement accompagnés par des mouvements sur le marché des valeurs mobilières.
ÅtgärdskolumnenEurLex-2 EurLex-2
Quand la privatisation s'opère par la vente d'actions en Bourse, il est généralement présumé que cette vente se fait aux conditions du marché et que l'opération ne comporte aucun élément d'aide.
VETENSKAPLIG VERKSAMHETEurLex-2 EurLex-2
La quatrième solution envisagée ne prend pas la forme d’un opérateur mais poursuit les mêmes objectifs par l’attribution de bourses aux opérateurs et aux réseaux déjà en place.
Värdet kan vara vilket flyttal som helst, följt av k för Kibyte, mför Mibyte, g för Gibyte eller t för rutor, där en ruta är # x # bildpunkter.Normalvärdet är #mEurLex-2 EurLex-2
Volume en % de la consommation | Nombre d'opérateurs actifs sur les bourses d'énergie |
Det talas om en slott, formad som en handEurLex-2 EurLex-2
Au vu de la dépêche d'agence, publiée le 18 décembre 2007, qui fait état d'une lettre de Fabio Colasanti, directeur général de la DG Société de l'information, dans laquelle ce dernier demande à l'Agcom de modifier le régime des tarifs de terminaison d'appel dans le sens d'une réduction de ceux des opérateurs entrants, la Commission n'estime-t-elle pas que la divulgation par le directeur général Colasanti des chiffres figurant dans le projet de dispositif de l'Agcom constitue une perturbation du marché dans la mesure où elle concerne aussi des opérateurs cotés en bourse et contredit les propos tenus par la commissaire Reding?
Värdet kan vara vilket flyttal som helst, följt av k för Kibyte, m för Mibyte, g för Gibyte eller t för rutor, där en ruta är # x # bildpunkter.Normalvärdet är #mnot-set not-set
Bourse de marchandises en ligne permettant aux opérateurs de télécommunications et aux entreprises de commercialiser une capacité de largeur de bande
Interkurrent sjukdom kräver intensifierad metabol övervakningtmClass tmClass
Ce soutien peut prendre la forme de bourses de voyages en faveur des opérateurs culturels afin de faciliter la phase de préparation des projets culturels transnationaux.
Mått på släpkärraEurLex-2 EurLex-2
Ce soutien peut prendre la forme de bourses de voyages en faveur des opérateurs culturels afin de faciliter la phase de préparation des projets culturels transnationaux
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/# om införande av gemensamma skyddsregler för den civila luftfarten [KOM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Utskottet för regionalpolitik, transport och turismoj4 oj4
Il commercialise des produits et services financiers, principalement sous la forme de fonds d'investissement cotés en bourse et, au niveau international, il opère par l'intermédiaire de banques et de sociétés de bourse.
Vi ska gifta oss!EurLex-2 EurLex-2
La Commission a estimé à titre préliminaire que OPCOM, le gestionnaire de la seule bourse d’électricité roumaine, opère une discrimination entre les entreprises en fonction de leur lieu d’établissement.
En svärm av dem kommer mot mig just nuEurLex-2 EurLex-2
46 Il convient de mentionner de surcroît que le gouvernement autrichien expose que dans la pratique fiscale allemande - en dépit de la formulation expresse divergente de la version allemande de la directive - la taxation des transferts d'actions est également opérée indépendamment du point de savoir s'ils sont effectués en bourse ou non.
Ungdomarna själva skall ha utformat och vara huvudaktörer i verksamhetenEurLex-2 EurLex-2
Juste à côté, on distingue les huit colonnes corinthiennes de la Bourse royale, construite en 1567 par Thomas Gresham pour y opérer les transactions commerciales des négociants de Londres.
EFTERLEVNADjw2019 jw2019
En effet, elles constituent plutôt une seule et même opération lancée par la loi n° 71/1994 et destinée à transformer l'opérateur postal de branche de l'administration publique en véritable entreprise commerciale ayant l'objectif de s'introduire en bourse.
Jag menar, vi är bröderEurLex-2 EurLex-2
regrette que le Groupe de haut niveau en droit des sociétés, institué par la Commission en septembre 2001, adopte une approche uniforme pour l'ensemble des entreprises et des actionnaires et estime que, pour atteindre les objectifs précités, il convient, non de traiter de manière uniforme l'ensemble des entreprises, mais d'opérer une distinction entre les sociétés introduites en bourse et les sociétés non cotées en bourse, en particulier les petites et moyennes entreprises qui relèvent de cette catégorie;
Det är inte otroligt.San är Flemingnot-set not-set
108 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.