opérateur téléphonique oor Sweeds
opérateur téléphonique
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
telefonist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai failli perdre un cousin... à cause d'un mauvais opérateur téléphonique.
Var ska du ha den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a même demandé à son opérateur téléphonique de nous prévenir si elle passe un appel.
Kan det ha varit en peruk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne serait-il pas possible de limiter l'utilisation des messages auto-promotionnels des opérateurs téléphoniques?
Hon var förlovad med någon i Jerseynot-set not-set
Je suis entré dans un des opérateurs téléphoniques de Sandstorm.
Vi är hober från FylkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai appelé l'opérateur téléphonique.
Ta hand om sårade och sörj era dödaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais commencer à croire que l' opérateur téléphonique m' a menti
Det finnsaldrig ett sexigt sätt att få av jeansenopensubtitles2 opensubtitles2
Connexion d'appelants aux numéros désirés demandés via des services d'annuaires avec opérateurs téléphoniques en direct
Nej, han är i skolantmClass tmClass
Services d'un opérateur téléphonique pour le compte de tiers
Intermittent arytmitmClass tmClass
Les opérateurs téléphoniques ont fini par se rendre à l'évidence, et sont partis.
Majoriteten har emellertid beslutat annorlunda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Reprise par le gouvernement belge du fonds de pension de l’opérateur téléphonique Belgacom
Han är inte intresserad av jakt, fiske eller kvinnsoj4 oj4
Reprise par le gouvernement belge du fonds de pension de l'opérateur téléphonique Belgacom
Det stämmer, jaoj4 oj4
Comment accepter que les opérateurs téléphoniques coupent le seul moyen de communication des populations de cette zone sinistrée?
Beslut nr # fattat av associeringsrådet för EG och Turkiet av den # februari # om handelsordningen för jordbruksprodukterEuroparl8 Europarl8
Contente de ton opérateur téléphone?
Samtidig vaccinering med vaccin mot gula febern (se avsnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ils ont tous un opérateur téléphonique différent.
Jag ska inte skada dig, kom nu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le réseau d'accès aux huit centres de données de l'opérateur téléphonique ATT.
Hon är inte bara synskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proposition de résolution sur les préjudices occasionnés aux citoyens européens par la délocalisation des opérateurs téléphoniques (B7-0356/2014)
Han är medvetslös, kan någon ge första hjälpen?EurLex-2 EurLex-2
Je superpose le plan de l'immeuble et je le compare avec l'opérateur téléphonique et les fichiers de la police.
Det är inte till migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commission sait certainement que le gouvernement belge a décidé de reprendre le fonds de pension de Belgacom (opérateur téléphonique
Men det är inte kronan som gör drottningenoj4 oj4
J’ai lu un article présentant tous les arguments des opérateurs téléphoniques, lesquels expliquaient pourquoi vous ne comprenez pas leurs objections.
Var är Feddy?Europarl8 Europarl8
Un annuaire inversé, qui classe les noms par adresse, est peut-être disponible sur Internet ou chez un opérateur téléphonique.
Kommissionen anger i motiveringen till förslaget att om möjligheten till utläggning utnyttjas ska det totala avgiftsbeloppet som debiteras den sökande för handläggning av viseringsansökan inte överstiga den normala viseringsavgiften (den avgift som anges i bilaga # till de gemensamma konsulära anvisningarnajw2019 jw2019
La Commission sait certainement que le gouvernement belge a décidé de reprendre le fonds de pension de Belgacom (opérateur téléphonique).
Använd inte STOCRIN • om du är allergisk (överkänslig) mot efavirenz eller något av innehållsämnena i STOCRIN som anges i slutet av denna bipacksedelnot-set not-set
Le sentiment d'appartenance n'en semble pas affecté, tandis que les opérateurs téléphoniques ne sont pas contraints d'essuyer des pertes en permanence.
Då köpte vi ett båthus i Falsterbo, och jag som var i sjunde månadenEurLex-2 EurLex-2
Cette réduction serait financée par l'intermédiaire d'un fonds de service universel, auquel les opérateurs téléphoniques contribueraient au prorata de leurs chiffres d'affaires.
Lasta på radion!EurLex-2 EurLex-2
1857 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.