rembourrage oor Sweeds

rembourrage

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

utfyllnad

naamwoord
En outre, les FSP destinées au rembourrage ne peuvent être distinguées des autres puisqu'elles proviennent toutes de la même réaction chimique.
Dessutom kan polyesterfibrer för utfyllnad inte skiljas från andra eftersom de alla är ett resultat av samma kemiska reaktion.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matériau de rembourrage en duvet, plumes et fibres artificielles
Jag drog just ut en soldatdemon ur en flickatmClass tmClass
Services de vente au détail et en gros dans des magasins et par le biais de réseaux informatiques mondiaux d'appareils orthopédiques pour la colonne vertébrale, dispositifs de sécurité pour patients, dispositifs médicaux pour soutenir le corps, rembourrages préformés pour soutenir des parties du corps (à usage médical), harnais de sécurité pour enfants sur des sièges de véhicules, dispositifs de sécurité destinés aux véhicules, dispositifs de sécurité pour poussettes pour enfants
Lägg dem i en vattentät väska.Åk till Bayfront Park- personligentmClass tmClass
5.1.3. une brève indication de tout rembourrage intérieur;
att jag ska gripa dig.Men jag lovar att kolla upp detEurLex-2 EurLex-2
Aucun des produits précités n'étant destiné à être utilisé avec des chaussures, daim, cuir, tissus, vêtements, tapis, textiles et rembourrages de meubles
Den # december # enades dock Europeiska rådet om en allmän EU-budget på bara #,# miljarder eurotmClass tmClass
Matériaux et/ou inserts pour le rembourrage, pour l'isolation thermique et/ou acoustique en matières plastiques et produits en ces matières non compris dans d'autres classes
Han har varit död ett par dartmClass tmClass
Bien qu'ils soient entièrement dépourvus de manches, il convient néanmoins que les gilets matelassés soient couverts par ces codes dans la mesure où ils sont portés sur d'autres vêtements en vue d'assurer une protection contre les éléments climatiques, et en raison de leur rembourrage (voir aussi les notes explicatives du système harmonisé, positions #, #, # et #, deuxième paragraphe
Definitioneroj4 oj4
ESSAI DU MATÉRIAU DE REMBOURRAGE
Med tanke på de betänkligheter som har tagits upp av Frankrike och Sverige, att ange och vid behov underbygga eventuella skillnader mellan Compagel gel för hästar och referensläkemedlet Tensolvet # (godkänt i Tyskland) som skulle kunna motivera skilda slutsatser om de båda produkternas effektEurLex-2 EurLex-2
Services de vente en gros et services de vente au détail dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux d'animaux et produits pour animaux, en particulier, aliments, vêtements, chaussures, chapeaux, harnais, colliers et lanières, malles et cages de transport, lits, linge de lit, revêtement de rembourrage, sacs et couvertures, maisons et niches, ecuelles, bagages, sanitaires et cosmétique, sacs hygiéniques et leurs compléments, culottes, langes, et couche-culottes, cardes, coupe-noeuds et peignes, shampooings et après-shampooings, eaux de Cologne, parfums, hygiène des oreilles, des yeux, orale, WC pour chiens, litières, jeux et pelottes
Tillägnas USA: s marinkår vars bragder och modtmClass tmClass
Cordes, ficelles, tentes, bâches, filets, voiles de gréement, matière de rembourrage ni en caoutchouc ni en matières plastiques, matières textiles fibreuses brutes
Detta tyder på att de indonesiska exporttillverkarna kunde lockas av att styra sin försäljning mot EU om antidumpningsåtgärderna skulle upphävastmClass tmClass
Tissus, en particulier tissus pour la confection de colliers, vêtements pour animaux de compagnie, sacs, cousins, articles d'équipement, rembourrages pour meubles, chaises longues, couffins, lits, nids pour animaux de compagnie
Nu kommer de!-... i sommar?tmClass tmClass
Rembourrage de protection (parties d'habillement de sport), protège-coude (articles de sport), protège- tibias (articles de sport), véhicules (jouets)
Anm: Eventuella avvikelser i totalbeloppen beror på avrundningartmClass tmClass
2.3. par «type de siège», les sièges de mêmes dimensions, de même ossature et de même rembourrage, dont les garnissages et les coloris peuvent être différents;
Ska jag svara " ja "?EurLex-2 EurLex-2
Aucun des produits précités n'étant destiné à la lessive, aux chaussures, au suède, au cuir, aux tissus, aux vêtements, aux tapis, aux matières textiles et aux rembourrages de meubles
Förpackning innehållande # engångsförpackningar i en #-månaders förpackning med # x # engångsförpackningartmClass tmClass
Perles de polystyrène et morceaux de polyuréthane expansé sous forme de mousse souple utilisés comme matériaux de rembourrage
Det här vill du nog tatmClass tmClass
Rembourrage et emballages en caoutchouc
Följande preliminära dumpningsmarginaler, uttryckta i procent av importpriset cif gemenskapens gräns, före tull, fastställdestmClass tmClass
Pour les emballages combinés, les matériaux de rembourrage doivent être difficilement inflammables et ne pas entraîner la décomposition de la matière autoréactive en cas de fuite.
Är du redo att satsa på rekordet?EurLex-2 EurLex-2
Lits, sommiers à lattes pour les lits compris dans la classe 20, coussins (rembourrages)
Den utsätter oss tvärtom för risker, eftersom det är omöjligt att förutsäga vilka egenskaper en modifierad gen ger upphov till i sin nya miljö.tmClass tmClass
Appareils de culture physique ou de gymnastique, rembourrages de protection (parties d'habillement de sport). Articles de gymnastique et de sport à l'exception des vêtements, chaussures et tapis
Det finns ingen moralisk ordning alls. det är just detta: kan min våld erövra din?tmClass tmClass
Casques de protection, visières et accessoires pour casques de protection, à savoir pièces de visières, écrans de casques, rembourrages d'oreille pour casques de protection, écrans solaires, leviers de réglage, visières rabattables, bandeaux pour casques, dispositifs de protection respiratoire et contre les courants d'air pour casques de protection, bouchons d'oreille, courroies de fixation et mentonnières pour casques de protection
Han springer hela vägen!tmClass tmClass
Produits en matières plastiques mi-ouvrés, à savoir étoffes intermédiaires en fils mono et polyfilaments élastiques sous pression, en particulier pour une utilisation ultérieure dans des matelas, des tapis et des rembourrages
Trots alla brister har parlamentet visat en konstruktiv hållning.tmClass tmClass
– Plumes des espèces utilisées pour le rembourrage; duvet
I hans väns stugaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rembourrages en duvet, en plumes, en soies naturelles, en fibres naturelles, en soie, en fibres plastiques et en matières moussées pour lits capitonnés, fauteuils capitonnés, matelas, sommiers, protège-matelas, dessous de lit, couettes, couvertures, édredons en duvet et en plumes, couvertures, oreillers, oreillers de soutien pour le cou, traversins
Förväntningarna på Lissabonstrategin uppfylls intetmClass tmClass
Équipements de sport pour la boxe et les arts martiaux, à savoir gants de combat, gants d'entraînement au karaté, gants de style shooto sous forme de gants de karaté, gants de boxe, gants pour sac de frappe, rembourrages de frappe, rembourrage d'entraînement sportif pour combats sportifs, rembourrages à usage sportif pour combats sportifs, mitaines de frappe sous forme de rembourrages de sport pour les mains, protège-tibias à usage sportif, protections pour la tête en karaté, couvre-oreilles de sport, supports pour les chevilles à usage sportif, sacs spécialement conçus pour équipements de sport
Det är lämpligt att ersätta rådets beslut om upprättande av ramprogrammet om polissamarbete och straffrättsligt samarbete (Agis) med det här programmet från och med den # januari #, och med det nya särskilda programmet om förebyggande och bekämpande av brottslighet som omfattas av det allmänna programmet om säkerhet och skydd för frihetertmClass tmClass
Matières plastiques expansées (produits mi-ouvrés), matériaux en mousse (matériel de rembourrage) pour la confection et le rembourrage de matelas, coussins, oreillers, traversins, sommiers, lits, sofas, divans, sièges, fauteuils, chaises, couchettes, appuie-tête, dossiers et accoudoirs
Så det här är din chanstmClass tmClass
Services d'installation, y compris: services de menuisier, de couvreur, de maçon, travaux de placage, services de tailleur de pierres, travaux de peinture, drainage et isolation de construction, installations hydrauliques, chauffage, climatisation, construction et entretien des canalisations, réparations et maintenance des constructions, construction de nouveaux objets, services de démolition de construction, direction de travaux de construction, information en matière de construction, réalisation de cavage, travaux de terrassement, location de machines de chantier, préparations pour nettoyer et réparer les chaudières, régénération et réparation de machines usagées, entretien et rénovation de meubles, ébénisterie, rembourrage de meubles
Men du är i faratmClass tmClass
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.