arènes oor Thai
arènes
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
สนามสู้วัวกระทิง
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendant quatre ans, le taureau est choyé, jusqu’au jour décisif où il se retrouve brutalement propulsé dans l’arène.
เครื่องโฮสต์jw2019 jw2019
Les touristes ne sont cependant pas les seuls à se masser dans les arènes.
มีข่าวลือ เกี่ยวกับด็อกเตอร์ที่โจมตีสถานีเราว่าjw2019 jw2019
Il perçoit le foyer comme un refuge, un endroit hors de l’arène où il n’a plus à parler pour s’affirmer, où il est accepté, aimé, apprécié et où on lui fait confiance.
เท่าไหร่กันแน่นะ?jw2019 jw2019
L’Encyclopédie de la religion et de l’éthique (angl.) de James Hastings explique: “Quand l’évangile chrétien a franchi la porte de la synagogue juive pour entrer dans l’arène de l’Empire romain, une idée de l’âme fondamentalement hébraïque a été transférée dans un environnement de pensée grecque, avec des conséquences non négligeables au cours de son adaptation.”
ไปเดินเล่นกันดีกว่าjw2019 jw2019
Et lorsque les mécanismes du cirque ne fonctionnaient pas à son goût, Claude ordonnait que le machiniste combatte dans l’arène.
อาร์กิวเมนต์สําหรับคําสั่งjw2019 jw2019
Peut-être auras-tu plus de chance en faisant combattre des femmes dans l'arène.
ฟังก์ชัน LEFT () จะคืนค่าข้อความที่มี ' ความยาว ' นับจากด้านซ้ายของข้อความที่ส่งมา และจะคืนมาทั้งข้อความหาก ' ความยาว ' มีค่ามากกว่าความยาวของข้อความOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'erreur d'Astrid, dans l'arène?
หน้าทั้งหมดของการขัดข้องครั้งนี้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux ans dans l'arène, mes victoires les nourriront.
เด็กน่ะครับ มันจะไม่เกิดขึ้นอีกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La soif des foules pour l’action étant insatiable, les combattants rétifs sont poussés dans l’arène sous la menace du fouet et du fer rouge.
ตั้งค่ามุมมองรายการjw2019 jw2019
Dans cette arène, ou vendus aux mines.
ดูมันทิ้งเศษเดนไว้ที่แขนฉันด้วยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu préfères retourner dans l'arène, dis-le.
ฉันอยากเจอเขาค่ะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'arène a été réduite à néant.
ท่านจะเป็นที่ตื่นตาตื่นใจ จะให้เธอทําอะไรก็ได้ทั้งนั้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui se passe dans les arènes est très différent des tours de magie, des pantomimes, des clowns et de la comédie qui attirent encore un large public dans les théâtres. Oubliés, les sièges inconfortables !
เรียกคืนเมนูของระบบjw2019 jw2019
S'il croit vraiment que je vais rouvrir les arènes...
เข้าได้กับเงื่อนไขต่อไปนี้ทั้งหมดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour périr dans l'arène.
แฟ้มเป็นของผู้ใช้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’arène par elle- même était entourée d’un haut filet de protection en métal.
ออกจากโปรแกรมjw2019 jw2019
Dans les arènes, on viole des fillettes et on les oblige à se livrer à la bestialité.
หยุดการทํางานของเดมอน (และลืมทุกรหัสผ่านjw2019 jw2019
Nous étions “Les sorcières” de l’arène
พื้นที่ว่างjw2019 jw2019
Témoin ce qui est arrivé au Yiyo, célèbre matador de 21 ans mort dans l’arène il y a cinq ans.
เปลี่ยนรูปแบบวันที่และเวลาjw2019 jw2019
Mais sa légende n'est pas née dans l'arène.
พ่อของฉัน-- เขาตายแล้วนี่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mercenaire des arènes, un chevalier en exil.
กล่องเลือกสีสําหรับเลือกสีตามต้องการOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au tour de Razor Sharp d'entrer dans l'arène.
งั้นมันก็ทําแน่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 car ils ont arenié l’Esprit-Saint après l’avoir reçu, ils ont renié le Fils unique du Père, l’ont bcrucifié, pour leur part, et l’ont exposé à l’ignominie.
ก้มต่ําไว้!LDS LDS
10:32, 33). Leur intégrité a touché bon nombre d’observateurs, tout comme notre endurance dans l’arène moderne aujourd’hui.
เขียนจดหมายมาด้วยนะครับjw2019 jw2019
LE PUBLIC, réuni dans une arène sportive d’Amérique centrale, a les yeux rivés sur deux coqs, un rouge et un blanc.
ผมมึนเมาไปกับยาทั้งหลายแหล่นั่นjw2019 jw2019
135 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.