méthode de réconciliation indirecte
วิธีการกระทบยอดทางอ้อม
réconciliation oor Thai
réconciliation
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
การฟื้นสัมพันธไมตรี
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suivant la réponse à ces questions, on peut avoir des raisons de croire une réconciliation possible.
การใช้งานซีพียูjw2019 jw2019
Disons d’abord que ni le divorce ni la réconciliation ne sont choses faciles.
ดูเหมือนว่า % # จะไม่ใช่โฟลเดอร์ส่วนตัวของคุณนะjw2019 jw2019
Je refuse d'excuser votre folie pour vous réconcilier avec vous même.
แล้วทําไมเราจะต้องมาห้ามกันที่นี่ล่ะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“[C’était afin] de réconcilier de nouveau avec lui toutes les autres choses en faisant la paix grâce au sang qu’il a versé au poteau de supplice, — que ce soient les choses qui sont sur la terre ou les choses qui sont dans les cieux.”
แสดงหน้าต่างหลักเมื่อเริ่มทํางานjw2019 jw2019
Il avait pris des congés en espérant se réconcilier.
นั่นมันตั้งชาตินึงแล้ว ไปอยู่ไหนมา?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que Jéhovah ait rejeté Israël, qui n’était plus la nation choisie, des membres de cette nation pourraient à titre individuel se réconcilier avec lui.
ฉันหลบ แล้วมันก็ล้มลงไป ฉันบอกเธอแล้วนี่- ฉันไม่ได้กล่าวหาอะไรเธอนะjw2019 jw2019
Quand le premier couple humain a péché contre lui, rompant ainsi de paisibles relations, il a immédiatement pris des dispositions en faveur d’une réconciliation avec ses créatures humaines (2 Corinthiens 5:19).
การแก้ไขค่าแกมมาjw2019 jw2019
11 Tous les humains qui exercent la foi dans la rançon peuvent se réconcilier avec Dieu (Jean 3:36).
ไม่สามารถเขียนภาพด้วยรูปแบบนี้ได้ รูปภาพจะไม่ถูกบันทึก!jw2019 jw2019
● Quels conseils vous aideront dans votre démarche de réconciliation ? — Matthieu 5:23, 24.
เกลียวหมุนเข้าด้านในjw2019 jw2019
Les paroles de Jésus en Matthieu 5:23, 24 nous enseignent donc une leçon essentielle : la réconciliation, ou la paix, passe avant le sacrifice.
หนูอยากแก้ผ้าอาบแดดก็ไม่แปลกนะjw2019 jw2019
Quelle initiative Jacob a- t- il prise pour se réconcilier avec Ésaü, et quel en a été le résultat ?
ฟาร์มซึ่งแทบจะไม่มีกําไรเหนือต้นทุนjw2019 jw2019
La réconciliation avec Dieu n’est pas pour eux une espérance, mais une réalité (2 Corinthiens 5:20).
ลบคั่นหน้าjw2019 jw2019
18 Dans sa lettre aux Colossiens, Paul explique que Dieu a jugé bon, par l’intermédiaire de Christ, de réconcilier avec Lui- même toutes les autres choses en faisant la paix grâce au sang que Jésus a versé sur le poteau de supplice.
เป็นคนที่มีผู้ยกย่องjw2019 jw2019
Bien consciente des ravages et des défis, j'ai tenu, avec de nombreuses autres femmes, à reconstruire la société civile libyenne, en appelant à une transition ouverte et juste vers la démocratie et la réconciliation nationale.
ว๊าย ตายแล้วted2019 ted2019
Dans Jacob 4, nous pouvons apprendre la vérité suivante : l’expiation de Jésus-Christ nous permet d’être remplis d’espérance et de nous réconcilier avec Dieu.
สาเหตุที่เป็นไปได้LDS LDS
• À quoi devrait vous pousser votre réflexion sur ce que Jéhovah a fait pour réconcilier les humains avec lui ?
ระบบที่พัฒนาหรือสร้างขึ้นเพื่อทํานายหรือพยากรณ์ปรากฏการณ์ความเสียหาย ที่อาจพัฒนาหรือเป็นเหตุแห่งหายนะ ทางธรรมชาติหรืออย่างอื่นได้อย่างมีประสิทธิภาพjw2019 jw2019
Et si maintenant au bout de plusieurs tentatives vous n’avez pas réussi à vous réconcilier ?
แสดงรายการทั้งหมดjw2019 jw2019
6 « Puis Aaron devra présenter le taureau du sacrifice pour le péché, qui est pour lui, et il fera le rite de réconciliation* en sa faveur+ et en faveur de sa famille*.
มันคือผลงานทั้งชีวิตของพ่อjw2019 jw2019
Manifestez- vous le même zèle que Paul pour prêcher et aider les autres à se réconcilier avec Dieu ?
ปล่อยโจรเดินเล่นได้แล้วเหรอ?jw2019 jw2019
Pourquoi l’appel à la réconciliation est- il si extraordinaire ?
ไม่ค่ะ คุณแฮทที่ ไม่ค่ะ คุณแฮทที่jw2019 jw2019
Quant au monument appelé Zomachi, symbole de repentance et de réconciliation, il est particulièrement poignant.
ที่ฉันต้องการก็แค่เงินเอามาทําจรวดjw2019 jw2019
Quand j’avais commencé à prêcher, je lui avais laissé l’auxiliaire d’étude biblique Réconciliation.
ปรับแต่งระบบjw2019 jw2019
PAR la suite, papa s’est fait prêter d’autres livres, par exemple Lumière et Réconciliation, publiés par les mêmes éditeurs.
จอห์นสัน ออกไปแล้วไม่ใช่เหรอ?- ก็คุณไล่เขาออก- ยังไงก็ช่างjw2019 jw2019
Par la suite, avec amour il a procuré aux descendants d’Adam et Ève le moyen de se réconcilier avec lui (Jean 3:16, 36).
บิ๊กมาม่า แอนดรูว์กินทรายอีกแล้วค่ะjw2019 jw2019
Les conseils qu’il contient peuvent être très utiles pour déterminer si la réconciliation est possible.
ให้ดาวน์โหลดสื่อทันทีที่มีให้โหลดjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.