réconcilier oor Thai
réconcilier
fr
Remettre d'accord ensembles des personnes qui ne l'étaient plus.
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
คืนดี
Puis, elles se réconcilieront, et seront fâchées contre moi.
จากนั้น คุณก็รู้ เค้าสองคน จะคืนดีกัน แล้ว ผมก็จะกลายเป็นหมา
ทําให้กลมกลืน
ทําให้ประสาน
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ทําให้สอดคล้อง · ประนอม · ยินยอม
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suivant la réponse à ces questions, on peut avoir des raisons de croire une réconciliation possible.
ทางขวาก็มี!jw2019 jw2019
Disons d’abord que ni le divorce ni la réconciliation ne sont choses faciles.
เปิดใช้การตรวจจดหมายเป็นระยะjw2019 jw2019
Je refuse d'excuser votre folie pour vous réconcilier avec vous même.
เอ้อ พวกเขาไม่เกลียดคุณหรอกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“[C’était afin] de réconcilier de nouveau avec lui toutes les autres choses en faisant la paix grâce au sang qu’il a versé au poteau de supplice, — que ce soient les choses qui sont sur la terre ou les choses qui sont dans les cieux.”
การใช้งานซีพียูjw2019 jw2019
Il avait pris des congés en espérant se réconcilier.
แก้ไขรายละเอียดของเพลงOrganize FilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que Jéhovah ait rejeté Israël, qui n’était plus la nation choisie, des membres de cette nation pourraient à titre individuel se réconcilier avec lui.
พวกโรมันนี่เลวมากjw2019 jw2019
Quand le premier couple humain a péché contre lui, rompant ainsi de paisibles relations, il a immédiatement pris des dispositions en faveur d’une réconciliation avec ses créatures humaines (2 Corinthiens 5:19).
คุณต้องเติมทั้งชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน สําหรับพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ด้านล่างนี้ ก่อนที่คุณจะสามารถเข้าใช้งานเว็บไซต์อื่น ๆ ได้jw2019 jw2019
11 Tous les humains qui exercent la foi dans la rançon peuvent se réconcilier avec Dieu (Jean 3:36).
คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดjw2019 jw2019
● Quels conseils vous aideront dans votre démarche de réconciliation ? — Matthieu 5:23, 24.
ทําการเชื่อมต่ออุปกรณ์ได้สําเร็จjw2019 jw2019
Les paroles de Jésus en Matthieu 5:23, 24 nous enseignent donc une leçon essentielle : la réconciliation, ou la paix, passe avant le sacrifice.
ไม่ต้องปรับเปลี่ยนภาพjw2019 jw2019
Quelle initiative Jacob a- t- il prise pour se réconcilier avec Ésaü, et quel en a été le résultat ?
ปิดการใช้งานกล่องการถามยืนยัน (มีการแสดงผลน้อยลงjw2019 jw2019
La réconciliation avec Dieu n’est pas pour eux une espérance, mais une réalité (2 Corinthiens 5:20).
ตัวเลือกการขอข้อมูลjw2019 jw2019
18 Dans sa lettre aux Colossiens, Paul explique que Dieu a jugé bon, par l’intermédiaire de Christ, de réconcilier avec Lui- même toutes les autres choses en faisant la paix grâce au sang que Jésus a versé sur le poteau de supplice.
เลือกระบบโทรสารjw2019 jw2019
Bien consciente des ravages et des défis, j'ai tenu, avec de nombreuses autres femmes, à reconstruire la société civile libyenne, en appelant à une transition ouverte et juste vers la démocratie et la réconciliation nationale.
ส่งออกเป็น PNG ผิดพลาดted2019 ted2019
Dans Jacob 4, nous pouvons apprendre la vérité suivante : l’expiation de Jésus-Christ nous permet d’être remplis d’espérance et de nous réconcilier avec Dieu.
ระบบเครือข่ายNameLDS LDS
• À quoi devrait vous pousser votre réflexion sur ce que Jéhovah a fait pour réconcilier les humains avec lui ?
ให้มีการเคลื่อนไหวเมื่อปิดกล่องแท็บjw2019 jw2019
Et si maintenant au bout de plusieurs tentatives vous n’avez pas réussi à vous réconcilier ?
ไปได้! ไปได้แล้ว!jw2019 jw2019
6 « Puis Aaron devra présenter le taureau du sacrifice pour le péché, qui est pour lui, et il fera le rite de réconciliation* en sa faveur+ et en faveur de sa famille*.
เซิร์ฟเวอร์ข้อความjw2019 jw2019
Manifestez- vous le même zèle que Paul pour prêcher et aider les autres à se réconcilier avec Dieu ?
พื้นที่ทํางานทั้งหมดjw2019 jw2019
Pourquoi l’appel à la réconciliation est- il si extraordinaire ?
เพราะนายตายไปแล้ว!!jw2019 jw2019
Quant au monument appelé Zomachi, symbole de repentance et de réconciliation, il est particulièrement poignant.
พืชประดับที่มีหัวใต้ดิน รวมถึงเหง้าและหน่อjw2019 jw2019
Quand j’avais commencé à prêcher, je lui avais laissé l’auxiliaire d’étude biblique Réconciliation.
ยิ่งตั้งค่าอัตราการส่งถ่ายข้อมูลสูงเท่าไร จะทําให้คุณภาพและขนาดแฟ้มสูงขึ้นเท่านั้นjw2019 jw2019
PAR la suite, papa s’est fait prêter d’autres livres, par exemple Lumière et Réconciliation, publiés par les mêmes éditeurs.
ด้วยความขอบคุณอย่างสูงjw2019 jw2019
Par la suite, avec amour il a procuré aux descendants d’Adam et Ève le moyen de se réconcilier avec lui (Jean 3:16, 36).
เลือกทั้งหมดjw2019 jw2019
Les conseils qu’il contient peuvent être très utiles pour déterminer si la réconciliation est possible.
ตัวอย่างภาพที่แนบมาด้วยjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.