se remémorer
จดจํา · จํา · จําได้ · จําไว้
remémorer oor Thai
remémorer
fr
Apporter au souvenir de.
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
จํา
นึกออก
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ J’avais une Buick Special de 1936, se remémore Paul, et ce modèle avait la réputation de casser au niveau des essieux.
ภาษาทาทาร์Namejw2019 jw2019
Pour montrer que Dieu n’avait jamais souhaité qu’on applique avec autant de rigidité sa loi sur le sabbat, Jésus a remémoré l’épisode relaté en 1 Samuel 21:3-6.
ได้ๆ!- พวกนายถอยไปเลยjw2019 jw2019
Son esprit nous aidera à nous remémorer des principes qui s’appliquent à nos difficultés et que nous avons lus directement dans la Bible ou dans les publications. — Lire Psaume 25:4, 5.
กล่องคอมโบแบบผุดjw2019 jw2019
Incitez les élèves à se remémorer l’expérience où ils ont reçu une réponse ou une bénédiction du Seigneur qui était différente de celle qu’ils attendaient.
แสดงที่อยู่ทางไปรษณีย์LDS LDS
Peu de temps avant sa mort, en 1982, mon père s’est remémoré cet incendie.
ตั้งค่ากรอบรอบรูปภาพjw2019 jw2019
2 L’étude de cette publication va non seulement remémorer à nombre d’entre nous des pensées déjà examinées, mais aussi affiner notre vision spirituelle quant à l’évolution des événements qui conduira au jour du triomphe de Jéhovah sur tous ses ennemis.
กําหนดให้บริการที่เลือกมีความสําคัญต่ําลง ทําได้โดยเลื่อนมันลงในรายการjw2019 jw2019
J'essaie de me remémorer les termes
เรตติงเปลี่ยนแปลงQED QED
Un événement heureux de ma vie que je peux me remémorer avec plaisir est : .....
ใช่แน่ แกลุ่มหลงjw2019 jw2019
Elle nous remémore l’espérance merveilleuse que Dieu nous réserve.
สื่อสําหรับเครื่องฉายข้ามศีรษะjw2019 jw2019
En quittant son cabinet, je me suis aussitôt remémoré les discours bibliques que je connaissais par cœur.
ไม่เข้าใจ ปรับแต่งอีกนิดก็ทําเงินมหาศาลjw2019 jw2019
Puisque nous avons une tendance à l’oubli, nous avons besoin des rappels merveilleux de Jéhovah par lesquels il nous remémore son enseignement et ses commandements.
แบบ Wide Gamutjw2019 jw2019
Pendant les formalités qui ont eu lieu ce jour- là, je me suis remémoré l’époque où je suis devenu Témoin de Jéhovah et j’ai réfléchi aux difficultés que nous avions traversées.
ไม่สามารถคลายแฟ้มได้jw2019 jw2019
Quand je me remémore cette nuit-là, j'aimerais tellement pouvoir croire que j'ai traité cette femme, cette nuit-là, avec la même empathie et la même compassion dont j'avais fait preuve envers la jeune mariée de 27 ans qui s'était présentée aux urgences trois jours plus tôt pour une douleur dans le bas du dos qui s'était avérée être un cancer du pancréas avancé.
พร้อมไหม อีดิธted2019 ted2019
Des notes brèves vous aideront à vous concentrer et vous permettront de vous remémorer les pensées principales.
คล้าย.. ไม่ใช่อะตอมแต่ถ้าใช่ นิวเคลียสจะ.. คือตรงนี้jw2019 jw2019
Mais comme nous avons une tendance à l’oubli, nous avons constamment besoin de nous remémorer les desseins, les lois et les instructions de Jéhovah.
ฉันจําอะไรไม่ค่อยได้jw2019 jw2019
Une nouvelle disposition pour se remémorer le programme des assemblées
ผลทางพฤกษศาสตร์, สําหรับผลิตผลใช้jw2019 jw2019
Je me suis assise sur le lit de mon frère et me suis remémorée ses mots, les mots qu'il m'a donnés si librement et avec tant d'amour : « Je suis qui je suis grâce à toi.
กล่องนําเข้าข้อความธรรมดาted2019 ted2019
De temps à autre, nous aimons nous remémorer certains moments marquants de notre vie.
ผมเป็นแฟนพันธุ์แท้คุณjw2019 jw2019
Un moyen mnémotechnique est une stratégie qui aide à stocker une information dans la mémoire à long terme et à se la remémorer quand on en a besoin.
ผมอยากให้คุณอยู่ข้างนอกตรงนี้นะ- ได้ครับ แต่ มาดิบาjw2019 jw2019
Je ne veux pas me remémorer cette merde, mon frère.
ฅiฅHกAมยมยงAณญงฺญฬกAบฟงQจศOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grâce à l’esprit saint, ils se sont remémorés les enseignements de Jésus et ont commencé à en saisir le sens. — Jean 14:26.
บอกไปครั้งสองครั้งแล้วล่ะjw2019 jw2019
Parce qu'ils vont vous aider à vous remémorer ce jour.
มันสอนข้าให้รู้จักศักยภาพไวกิ้งOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un autre chauffeur, Israel, se remémore certains incidents qui ont marqué l’un de ses voyages vers notre destination, Bangui.
ผมยินดีรับผิดชอบทุกๆอย่าง.. ที่จะเกิดขึ้นนับจากนี้ไปjw2019 jw2019
Vous remémorer votre vécu et en faire part à votre fille est une façon de lui apporter le soutien affectif dont elle a tant besoin.
พวกหน่วยแจสโก้.. เข้าที่แล้วเชื่อมต่อสัญญาณให้ด้วยjw2019 jw2019
Pour quelle raison, entre autres, avons- nous besoin des rappels de Jéhovah, et qu’est- ce qui nous aidera à nous les remémorer ?
VALUE(ข้อความjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.