à voix haute
yüksek sesle
à haute voix oor Turks
à haute voix
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
yüksek sesle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un homme qui disait à haute voix ses convictions
Öğrencilerin boynunu ısıran o çocuktan daha çok odama geliyorgv2019 gv2019
Oh, si il les fait et il les compte à haute voix en italien.
Ne yapacaksın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai dit ça à haute voix, non?
Sana o kadar ihtiyaçım var kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Répétez à haute voix tout ce que dira le docteur.
Eğer onu takarsamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Bon, répondit-il à haute voix, abaissant son épée.
Sürtüğün oğlunu o almadıLiterature Literature
Je n'aime pas le dire à haute voix.
Ardinda biraktiklarinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lis ces vers à haute voix.
Eğer bir göğsü kaçırırsa, baştan başlıyor.Gerçekten mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais que tu changerais d'avis si je le disais à haute voix.
Gerçekten güzeldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ignore pourquoi c'est si dur à dire à haute voix.
Kurucu üyelerden birisiydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Lisez à haute voix entre amis ou en famille.
Neden son dakikaya kadar bekledi?jw2019 jw2019
À haute voix, si.
Aferin sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous allons les lire à haute voix.
Hayati belirtilerini kontrol ettikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un doit le dire à haute voix.
Senin fikrinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank discutait à haute voix avec Max Schmeling de sport et de champions.
George, benim hanımıLiterature Literature
Le cardinal se retourna et dit à haute voix: «Rochefort!»
aynadaydı, bir gece, beyaz bacaklarını açılmış gördüm, aralarında bir adamlaLiterature Literature
Ça fait drôle de dire ça à haute voix.
Ve o burada olmuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Professeur Binns, dit Harry à haute voix.
Parti mi veriyorsunuz?Literature Literature
Je pensais à haute voix
Dünyanın en uzun koridoru mu bu?opensubtitles2 opensubtitles2
Le respect de soi-même pour dire cela à haute voix...
Umarım iyi bir gün geçiriyorsundurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne pouvait lui parler à haute voix.
Anlıyorum, Carol ama ben daha iki hafta işe başlamıyorumLiterature Literature
Waouh, je... Je l'avais jamais dit à haute voix.
lsaac Ηayes çιktιğιnda... uymanιz gereken kesin talimatlar νarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais à haute voix
Hayır Telly, geri çekil!opensubtitles2 opensubtitles2
Je pleure à haute voix, à haute voix à Dieu, à haute voix à Dieu qu'il peut m'entendre.
Lütfen benim için yapınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Il y a quatorze mille ans, dis-je à haute voix, Véga de la Lyre était l’étoile polaire.
Tam olarak emin değilimLiterature Literature
Tu n'es pas supposé le dire à haute voix.
Küfür etme.Bayanlar varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1232 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.