à gauche oor Turks

à gauche

Une direction ou un côté, opposé à la droite. Le côté ouest du corps quand on est tourné vers le Nord.

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

sol

werkwoord

Une direction ou un côté, opposé à la droite. Le côté ouest du corps quand on est tourné vers le Nord.

solda

Soortgelyke frases

tournez à gauche, s'il vous plaît
lütfen sola dönün

passer l'arme à gauche
nalları dikmek

passer l’arme à gauche
can vermek · gebermek · rahmetli olmak · vefat etmek · ölmek

de droite à gauche
sağdan sola

Lecture de droite à gauche
Sağdan Sola Okuma Düzeni

voorbeelde

Quand on sera au croisement, on ira à gauche ou à droite?
Kavşağa geldiğimizde sola mı döneyim sağa mı?

La femme à gauche, habillée d'une robe rouge, est interprétée comme représentant Caroline, l'épouse de C.D. Friedrich.
Soldaki kırmızı elbiseli kadının genelde Friedrich'in eşi Caroline olduğu düşünülür.

Car tu éclateras à droite et à gauche.”
Çünkü sağa sola yayılacaksın.”

Elle bouge un objet de 3cm à droite, puis un autre de 4cm à gauche.
Bir parçayı üç santimetre sağa çekiyor diğerini dört santim sola.

Etage - 20 : quartier sud-sud-ouest, à gauche après les jardins à champignons noirs.
Kat -20: Güney güneydoğu bölgesi, siyah mantar bahçelerinden sonra solda.

On glisse, un à droite, un à gauche.
Aynı anda bir kişi sağda, öbürü solda kayabilir.

En haut à gauche.
Yukarı katta solda.

La route tourne à gauche, là.
Yol orada sola döner.

À gauche: le morceau de bois dans lequel seront découpées les deux moitiés de la table d’harmonie.
Solda: Ses tablasının iki yarısının yapıldığı ağaç kütüğü

Évitez de regarder à gauche en sortant, si l'adoration des idoles vous gêne.
Putperestlikten hazzetmiyorsanız çıkarken sola bakmayın.

Tourne à gauche.
Sola dön.

Ici 9 positions à droite du 0 et ici 9 à gauche du 0.
Dokuz sıfırın dokuz birim sağındadır ve eksi dokuz da sıfırın 9 birim solundadır.

Après la porte, à gauche.
Soldaki kapıdan girin.

Sors par derrière, à gauche, il y a un bâtiment.
Solunda bir bina olacak.

Ci-dessus, à gauche : l’échelle des fossiles selon des manuels scolaires.
Yukarıda solda: ders kitaplarındaki boyut

À gauche: Eugène Ntabana et sa famille ont été massacrés.
Solda: Ntabana Eugène ve ailesi katledildi.

Je vais à droite et toi à gauche.
Ben sağdan geçeceğim, sen de soldan.

Ces quatre lettres, qui se lisent de droite à gauche, sont souvent appelées le Tétragramme.
Sağdan sola doğru okunan bu dört harf genelde Tetragrammaton olarak adlandırılır.

Si elle tourne à gauche sur Wilson, elle rentrera chez elle..
Wilson'dan sola dönerse evine gidiyor demektir.

Elle saignait de droite à gauche puis déplacée après sa mort
Ayaktayken kan akmış ve öldükten sonra yere bırakılmış

Coup de pied à gauche!
Tamam şimdi, sola doğru!

Tu prendrais à gauche ou à droite?
Sağa mı gitmek istersiniz, sola mı?

En bas à gauche, dans le coin, on a les voitures conventionnelles.
Şimdi, sol alt köşeye bakarsak, bu klasik arabanız.

Tout droit, ensuite à gauche.
Düz git, sonra sola dön.

Tourne à gauche.
İleriden sola.