Empire grec de Trébizonde
Trabzon Krallığı
empire oor Turks
empire
fr
Toute vaste région sous le contrôle d'une personne, utilisé communément dans le commerce.
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
imparatorluk
Donc ceci a établi une toute nouvelle manière de manipuler des pays, de créer un empire.
Bu da ülkeleri yönlendirerek bir imparatorluk yaratmak için kullanılmaya başlayan yepyeni bir yöntem oldu.
nüfuz
etki
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Reich · Rayh · İmparatorluk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Empire
fr
Empire (Warhammer)
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
İmparatorluk
tr
İmparatorluk (terim)
Tu as peur d'apprendre qu'ils ont été éliminé par ton précieux Empire?
Geonosian'ların çok değer verdiğin İmparatorluk tarafından ortadan kaldırıldığını duymaktan mı korkuyorsun?
Empire
fr
Empire (magazine)
tr
Empire (dergi)
Empire Entertainment est filié a devenir un entreprise côté en bourse
Empire Müzik Yapım Şirketi halka açık bir şirket hâline gelmiştir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À la fin du XVIIIe siècle, Catherine II de Russie a annoncé qu’elle visiterait le sud de son empire, accompagnée de plusieurs ambassadeurs étrangers.
Sen de mi gördün?LDS LDS
C'est donc Thémistocle qui agita l'Empire perse et souleva des forces qui embrasèrent le cœur de la Grèce.
Bunları buzdolabında buldularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dernière fois que je l'ai vue, les choses ne faisaient qu'empirer.
Olay yerinde açıklayacağız ama...... hemen gitmemiz gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis la disparition du Kaï, la situation a empiré.
LejyonlarınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela nous donne aussi la possibilité de surprendre l'Empereur Scarran et de décapiter son empire.
Üçüncü karısı Taha Aki' nin soğuk kadını yok etmesine yetecek...... kadar dikkatini dağıtmak uğruna kendini feda etmiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Euphemia, vice-gouverneur de la zone 11 de l'empire britannien.
Cezalandırılınca, öğrenirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça pourrait aviver la pneumonie et faire empirer sa fièvre.
Sizin icin harika bir. değişikIik oIacaktır, MarionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les puissances précédentes étaient l’Égypte, l’Assyrie, Babylone et l’Empire médo-perse.
Doksanların dini ilişkiler miydi?jw2019 jw2019
Un décret impérial, datant de 388 et plus tard incorporé dans le Codex Justinianus, ordonna à la population de l’empire « de prendre le nom de chrétiens catholiques » considérant tous ceux qui ne se pliaient pas à cet édit comme des « personnes égarées et stupides », adeptes de « dogmes hérétiques », ,.
Bu, bayan Humbert mı?WikiMatrix WikiMatrix
Tout le monde donnait dans l'empire.
Tamam, söz veriyorumted2019 ted2019
Et ça a empiré...
sınıflarım sıkılyor mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1519-1610 : révoltes Jetali en Anatolie contre l'autorité de l'Empire ottoman.
Adını granitten bir mezar taşına yazdıramadık... ama her zaman bu gaIeride bizimIe oIacaksınWikiMatrix WikiMatrix
Empire est connue et recherchée.
Bir polis memuru, bir...... Hint barınağından geçerken...... onlara ev diyemiyorum...... girip, orada yaşayan Hintli kadının kimliğini sorabilir.Canları cehenneme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Depuis qu'on a écrit ton guide On a construit l'Empire State
Ne yapıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Empire State Building doit être achevé à temps!
Tanrı sizi de korusun bayımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chérie, je te promets que je ne laisserai pas les choses empirer
Bu da olmayacakopensubtitles2 opensubtitles2
Son empire s'est effondré.
Öyle mi?Bana söylemediğiniz başka neler var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois millions de sesterces pour le trône de l'Empire romain!
Laflarına dikkat et!Sanırım kayıt cihazından bir bozukluk varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit qu'ils étaient la plus grande menace pour son empire.
Theokoles' in katilindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc nous avons ici une dense couche d'occupation humaine datant du Moyen Empire.
Biz yenilmeziz!ted2019 ted2019
Ça a tellement empiré que mes parents ont dû m'envoyer à l'école privée.
Hazır vaktim varken ayIık rotasyonundan çekiIeyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout citoyen romain, à Philippes comme dans le reste de l’Empire, était fier de son statut et bénéficiait d’une protection garantie par la loi romaine.
Bunların hepsini kendim yaptımjw2019 jw2019
Alors qu le groupe atteint l'Irlande, le cas de Schwarzenbach empire et le groupe doit arrêter de tourner pour qu'il puisse se faire opérer.
Nelson' un dairesi.Stell ve Lindsay timsah kanını şurada bulmuştuWikiMatrix WikiMatrix
L’esclavage faisait partie du système économique de l’Empire romain, dans lequel évoluaient les chrétiens du Ier siècle.
Pekâlâ, kim margarita ister bakalım?jw2019 jw2019
Il bâtit son empire... mais l'aurait quitté à l'appel de l'amour.
Pepperidge anahtarı inceledi ve Fransız bir...... çilingir tarafından yapıldığını hemen anladıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.