pas de doute oor Turks
pas de doute
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
hiç şüphesiz
Ce qu'il voit et ce qu'il sait, pas de doute.
Hiç şüphesiz gördüğü, duyduğu her şeyi.
şüphesiz
Ce qu'il voit et ce qu'il sait, pas de doute.
Hiç şüphesiz gördüğü, duyduğu her şeyi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alana Bloom n'a pas de doutes.
Saçma fikirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victoria joue à un des ses petits jeux, pas de doute.
Onunla konuşmak isterseniz ofisimi arayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne fait pas de doute que Jéhovah a accéléré son œuvre. — Ésaïe 60:22.
O yüzden valizimi toplayıp New York' a geldim ve elimden geleni yaptımjw2019 jw2019
Pas de doute là-dessus.
Bunu aldırmayı düşündün mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Il n'y avait pas de doute possible.
Ben hiç düşünmedimLiterature Literature
Ça ne m'amuse pas de douter de toi.
Sorguya çekilmiyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de doute, Sania Habibullah est très belle.
Bana doktoruyla görüşmem için yetki verdi.- Bende orada bulunmak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'incident de Chicago est tragique, cela ne fait pas de doute.
Yazılarınızı okudum, profesörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as du cran, ça fait pas de doute
Kesicilerini kullanmak istemiyor musun?opensubtitles2 opensubtitles2
Deb, je n'ai pas de doutes.
Ama gerçek şudur ki, burası dünyanın en mükemmel hikayesinin setidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, ça ne fait pas de doute.
Hayır, açmayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de doute, Mikey est passé ici
Seni kızdıran bir şey mi yaptım, bir şey mi söyledim?opensubtitles2 opensubtitles2
Pas de doute lancinant?
Gene Purdy arayabileceğini söylemiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n' y a pas de doute, Joe Cooper n' a pas de pot
Lanetolası # doları yüzünden benim peşimdeopensubtitles2 opensubtitles2
Il n'y a pas de doute que ma soeur savait qu'on les suivrait.
Bana şaplak atmana izin vermek hoşuma giderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne fait pas de doute que de nombreux événements signalés comme miracles n'en étaient pas du tout.
Sophie! Yardım et! Çabuk! Lütfen! Sophie! Yardım et!Literature Literature
Pas de doute que les Dieux ont souris au-dessus des vos nichons émoussés.
İçeri gir, önce bir sayalım, tam olduğuna bakalımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Papillon, dit l’homme avec compétence, et le papillon n’a qu’une seule signification, il n’y a pas de doute
O halde bu yaratıkları yakalayıp öldürmek zorundasınızLiterature Literature
C'est un alien, ça ne fait pas de doute.
Ben düşünmemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S’agissant de l’organisation céleste, la réponse ne fait pas de doute.
Anthony, burada ne elde etmek istiyorsun?jw2019 jw2019
Pas de doute.
Geri götür beniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Pas de doute, lui dis-je, vous êtes vraiment anarchiste.
Nereye gittiler?Literature Literature
Robert... – ses blessures..., si vous les aviez vues, les aviez senties, vous n’auriez pas de doute
Burrows davasında delil olarak kullanılan güvenlik kamerası kasedinin, bir kopyasını ele geçirdiğinizi duydukLiterature Literature
Il n'y a pas de doute à ce sujet.
Özür dilerim buna bakmam gerekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le chariot n'a pas de doutes existentiels.
Dostum bu, sahneye sen çıkacaksın demekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1938 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.