haut pays oor Oekraïens
haut pays
Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens
верховина
[ верхови́на ]
височина
[ височина́ ]
нагір'я
[ нагі́р'я ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voici une escalade en friction, à Tuolumne Meadows, dans le haut pays de Yosemite.
От саме тепер можеш і приступити до роботиted2019 ted2019
Voici une escalade qui s'appelle Dike Route ( la voie de la Digue ), sur le Dome Peyrat, dans le haut pays de Yosemite.
Вибір словникаQED QED
Voici une escalade qui s'appelle Dike Route (la voie de la Digue), sur le Dome Peyrat, dans le haut pays de Yosemite.
Solid не вдалося визначити стан вашого з’ єднання. Переконайтеся, що ви встановили базові мережеві компонентиted2019 ted2019
Il était plus élevé que les montagnes les plus hautes du pays d’Israël.
Також ви вивчатимете місцеві правила та закони.Напам' ятьjw2019 jw2019
Maurice Gervais, le représentant permanent de la Banque mondiale, l’a qualifié de ‘pays hautement performant’”.
Вам слід обрати набір символів для пароляjw2019 jw2019
Le plus haut moine du pays est l'abbé en chef du Bhoutan, dont le titre est Je Khenpo.
Виставляйте в ефір, зараз же!WikiMatrix WikiMatrix
Joseph, le plus haut dignitaire du pays après Pharaon, n’oubliait pas les siens.
Нічого не робити. Кнопки гри залишаться активнимиjw2019 jw2019
Les hautes tours du pays, l’autre bout du pays, le lieu où naît l’Amérique de papier.
Вже йде слухання на цьому пристроїLiterature Literature
Vu d’en haut, le pays est une mosaïque de forêts, d’exploitations agricoles, de fleuves, et de lacs enchâssés comme des pierres précieuses dans les cratères d’anciens volcans.
" Друкувати заголовок " Якщо ввімкнено, то надрукована версія HTML сторінки буде містити рядок заголовка на кожному аркуші. Заголовок містить інформацію про дату, адресу (URL) сторінки та номер аркуша. Якщо вимкнено, то надрукована версія HTML сторінки не буде містити описаного заголовкаjw2019 jw2019
Vahan a contesté cette décision devant la plus haute juridiction du pays.
Пеналфільтраjw2019 jw2019
C’est Felino Ganal, un avocat Témoin, qui a introduit la requête devant la plus haute instance du pays.
Показувати секунди на лінії поточного часуjw2019 jw2019
Les frères font appel devant la Cour suprême du Canada, la plus haute juridiction du pays, qui accepte d’entendre l’affaire.
Обережно, гарбуз!jw2019 jw2019
Le système a contribué à façonner les États-Unis en une superpuissance économique mondiale et en un pays hautement industrialisé.
Ти так ще кому- небудь очі виколешWikiMatrix WikiMatrix
Nous rencontrons des taux plus élevés chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes dans beaucoup de ces pays hautement touchés.
Зафіксувати розмір та позиціюQED QED
Cette mesure, contestée devant la plus haute juridiction du pays, fut qualifiée par le juge Starke d’“arbitraire, de capricieuse et d’oppressive”.
Цю кнопку можна використовувати лише для програм (тобто, стільничних файлів). У діалоговому вікні, яке буде відкрито, ви маєте визначити, чи буде програму автоматично запущено лише з & kde; (а не з якимось іншим стільничним середовищем, яке ви могли встановити). Типово, програма запускатиметься у всіх можливих стільничних середовищах. Якщо ж поставити позначку у полі Автозапуск лише у KDE, програма автоматично запускатиметься лише зі стільничним середовищем & kdejw2019 jw2019
Les pays de l'OCDE - les pays à haut revenus -- ce sont eux qui ont provoqué le changement climatique.
Перевіряти зовнішні посиланняQED QED
L’un d’eux, autrefois haut dignitaire dans son pays, persécutait les Témoins, car leur œuvre était interdite.
Продовжити діюjw2019 jw2019
Et nous avions un ensemble de pays en haut, là, qui était le monde occidental.
Звантажити з ІнтернетуQED QED
Et ici, voici les pays à haut revenu de l'OCDE.
Бо хоче врятуватися.Від усіх жертв, які йому доведеться принести. Жертв заради нашого майбутньогоted2019 ted2019
Dans certains pays, un haut fonctionnaire ou un juge peut gracier un criminel qui purge une lourde peine.
Нова одиницяjw2019 jw2019
L'homosexualité est acceptée dans quelques pays à hauteur de deux pour cent seulement.
Типовим є значення NotHiddenQED QED
Les pays de l’OCDE – les pays à haut revenus -- ce sont eux qui ont provoqué le changement climatique.
Персональний ідентифікаційний код, який буде використано для розпізнаванняted2019 ted2019
186 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.