à tort oor Viëtnamees

à tort

bywoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

sai

adjective verb
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’autres encore falsifient des rapports pour faire croire à tort qu’ils ont effectué un certain travail.
Đây là một vụ thảm sátjw2019 jw2019
Le pape Jean-Paul II a reconnu que l’Église catholique avait condamné Galilée à tort.
Với cương vị này, tôi xin hứa sẽjw2019 jw2019
b) Que faisaient certains princes, et à quoi comparaient- ils à tort Jérusalem?
Ta đã làm thế nào?jw2019 jw2019
Certains soutiennent à tort que telles races sont supérieures à d’autres.
Wendy mới vào làm có # tháng.Còn tôi đã ở đây # năm rồijw2019 jw2019
Si vous constatez que certains e-mails ont été marqués à tort comme spam, contactez votre administrateur.
Chúng tôi tìm thấy con bé ở trên núi, đang ôm # xác chếtsupport.google support.google
Et peut-être pas à tort.
Ngủ ngon, MatthewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a conclu à tort qu’il importait peu à Dieu qu’il reste fidèle ou non.
Cô có biết cách của cô làm nguy hiểm đến cả đội không?jw2019 jw2019
Si j'avais enfermé quelqu'un à tort, j'aurais très peur, désormais.
Jigsaw biết những điều tôi đã làmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moroni accuse Pahoran à tort, lequel répond avec amour et respect
Đó là tiếng Tây Ban Nha nghĩa là " Trái tim. "LDS LDS
Il veut vous aider, mais on l'accuse à tort.
Tôi nghĩ rằng tôi còn sống đến ngày hôm nay bởi ông ta không có người nối dõiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du fait de sa patience, beaucoup pensent à tort que Jéhovah ne punira jamais les méchants.
Nó gần xong rồi, gần xong rồijw2019 jw2019
Certaines personnes considèrent à tort que l’expression « épreuve de votre foi » concerne toujours des difficultés.
Không phải lúc nàyLDS LDS
J'ai cru à tort que vous diriez la vérité.
Chúng ta cần chương trình đó, ngay bây giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu l'as punie à tort.
Herr Donovan. không phải Jones, là kẻ khác!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que pourrait- on penser à tort en ce qui concerne la bonté ?
Không phải Sư phụ của cậu dạy cậu lúc dạy người khác đấy chứ, cậu chỉ được chuẩn bị sức mạnh, không phải kỹ năng?jw2019 jw2019
Les autres tribus y virent à tort un acte d’apostasie.
Làm sao tôi có thể bắn trượt đượcjw2019 jw2019
Quoi qu'il se soit passé, la situation a été présentée à tort.
Lại đây, thằng heo nhóc kia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Beaucoup font rimer à tort masculinité avec autoritarisme, sévérité et machisme, a déclaré l’orateur.
Bò sát trở thành những ông chủ mới ở trên không trungjw2019 jw2019
Quelqu'un sait que je suis récompensé à tort.
Andy, lần chót...Tôi không đem thùng phim khiêu dâm của anh điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup de gens croient à tort que les boissons alcoolisées favorisent le sommeil.
Tham số của hiệu ứngjw2019 jw2019
Le Tartare, que des Bibles traduisent à tort par “enfer”, désigne un état d’abaissement.
Hai con điếm chạy từ phòng này sang phòng kia... phục vụ cho hàng tá sĩ quan cùng lúcjw2019 jw2019
Que croyaient à tort les Juifs selon la chair?
Những người này là ai?jw2019 jw2019
Le nombre des participants englobe donc ceux qui pensent à tort qu’ils sont oints.
Tên ông ta là Curtis Millerjw2019 jw2019
Imaginons que, dans un pays, un accusé soit reconnu coupable à tort et qu’il soit condamné à mort.
Tôi đã đứng đó và giúp hắn giết Finn để hắn tự do móc đầy túijw2019 jw2019
Il en est qui s’imaginent, à tort, que toute la congrégation sera mise au courant de leur péché.
Trông nó giống như...... phải khôngjw2019 jw2019
595 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.