donner des pots-de-vin
đút lót · đút tiền
Pot oor Viëtnamees
Pot
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Pot
fr
page d'homonymie d'un projet Wikimédia
Des histoires comme le pot de porridge magique,
Có những câu chuyện như "Nồi cháo yến mạch kỳ diệu" (The Magic Porridge Pot)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pot
fr
Drogue préparée à partir de la plante cannabis, qui est fumée ou ingérée pour ses effets euphorisants.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
bình
nồi
vi
(từ cũ, nghĩa cũ) nồi (nấu thức ăn)
un pot qui, si on connaissait la formule magique,
nếu bạn có 1 cái nồi và biết được câu thần chú,
lỗ đáo
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chậu · lọ · lỗ · cốc · chai · nai · phẫu · lỗ bi · mông đít · sự may mắn · tiền đặt · tiệc liên hoan · hủ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chai
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ça peut attendre après le pot?
Ta gặp mọi người hôm nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était Potter et un autre.
Các hành động thù địch gia tăng... đối với các tàu bè của Mỹ ở vùng Vịnh Bắc Bộ... hôm nay, tôi ra lệnh cho các lực lượng quân sự của nước Mỹ... có hành động trả đũaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils cherchaient à recevoir des dons et des pots-de-vin des Israélites qui venaient sacrifier au temple.
Tôi cũng nói luôn, vợ của ngài đang đến đâyjw2019 jw2019
Elle coûte 35 pour cent de plus qu'une peinture normale car Dutch Boy a fait un pot dont les gens parlent car c'est remarquable.
Và anh cũng sẽ đưa họ vé hòa nhạc Cảnh sátQED QED
Un jeu dans lequel vous donnez de l'argent aux gens, et à chaque tour, ils peuvent mettre de l'argent dans un pot commun, puis l'expérimentateur double la somme du pot commun qui est ensuite divisée parmi les joueurs.
Vịnh Xuân võ quánted2019 ted2019
— Je vais m’asseoir et te regarder mourir, Harry Potter.
Ông sẽ không từ bỏ bởi vì không ai lại không muốn trở thành giọng hát của tôiLiterature Literature
Le tesson de poterie sur lequel la plainte de l’ouvrier agricole a été écrite.
Chúng ta đã thỏa thuận không để dính bầujw2019 jw2019
— Je me souviens de chaque baguette que j’ai vendue, Mr Potter, répondit-il.
khai báo nội thấtLiterature Literature
Ceux qui ont versé des pots-de-vin n’ont pas arrêté d’être harcelés par des agents corrompus qui voulaient plus d’argent. ”
Cô có biết chúng ta đang đi đâu không?jw2019 jw2019
On m'a dit qu'elles ne mordent pas, en fait, elles pourraient bien ne pas quitter ce pot.
Con hãy giữ nó làm đồ vật may mắn cho mình, đừng bao giờ đánh rửa nóted2019 ted2019
Cependant, par la suite, il l’envoya chercher fréquemment, espérant vainement recevoir un pot-de-vin.
Chào buổi tối, các quý ôngjw2019 jw2019
Sur mon bureau, là où je travaille, j'ai mis un petit pot en terre que j'ai fait à l'université.
Theo như nhật kí của Max...... chúng ta ở đây trong một cái túi khí khổng lồ bao quanh bởi dung nhamted2019 ted2019
D’après l’analyse de l’argile des poteries présentes à bord, le bâtiment serait d’origine chypriote.
C. MUNTZ, NGƯỜI ĐÀN ÔNG TRONG NĂMjw2019 jw2019
Je vais leur parler des pots de vin.
Đại diện cho ngành công nghiệp Stark tôi xin giới thiệuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ces pièces d’argent étaient des sicles, 5 500 sicles était un pot-de-vin considérable.
Giờ hãy hát vì Nữ Hoàng nàojw2019 jw2019
Vous vous rappelez que je vous parlais d'Harry Potter.
Tôi chưa từng đến gần một con như vậy, nhưng đây là con chimted2019 ted2019
Des parents font un pot commun pour engager un professeur local pour monter une petite école privée.
Cứ coi như tôi có chút may mắnted2019 ted2019
La citation est tirée du fameux avis de Potter Stewart sur la pornographie.
Cho tới khi tôi nhận ra rằng tôi không thể trốn mãi trong bóng tốited2019 ted2019
Cette armée inclut également des machines de guerre et de siège : "3,000 machines lançant de lourdes flèches incendiaires, 300 catapultes, 700 trébuchets servant à projeter des pots remplis de naphte, 4000 échelles pour grimper le long des murailles et 2 500 sacs de terre pour remplir les douves.".
Các cô đang nói về chuyện gì vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Vous n'avez pas besoin de tourner autour du pot.
Chào thầy, chúng em vềQED QED
Les pots de vin sont légion à Camelot.
Mỗi khi tôi nhắm mắt tôi lại thấy người đàn ông ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, si on fait les calculs, les gens étaient au moins six fois plus susceptibles d'acheter un pot de confiture si ils en avaient six devant eux, que si ils en avaient 24.
Em sẽ không ngủ chung giường với ta nếu em đã ngủ với hắn!ted2019 ted2019
Le pot de chambre de ma grand-mère doit avoir de la valeur!
Tìm đượcnó, chúng ta sẽ tìm được tên kế tiếpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dépôt contenait plus de 300 poteries que la datation a fait remonter aux VIIe et VIe siècles avant notre ère.
Thế thì, một miếng cho con lớnjw2019 jw2019
Les entreprises gardent une trace de chaque centimes de leurs finances, donc si il y a un pot de vin pour Ben Shafer, ça sera dans leurs documents comptables.
Đó sê là một ngàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.