abondance oor Viëtnamees

abondance

/a.bɔ̃.dɑ̃s/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

cảnh giàu có

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

cảnh phồn vinh

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

cảnh sung túc

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dồi dào · phong phú · sự dư dật · sự phong phú

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

en abondance
thừa thãi · ứa
couler en abondance
chan hoà · lai láng
en grande abondance
ê hề

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'utiliserai la corruption pour frapper le coeur de ce royaume. L'or en abondance me garantira l'accès aux appartements du roi, même au roi lui-même.
Nếu anh phát minh cái gì hay tôi mong tìm được lỗi của nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) En quel sens, probablement, s’occupera- t- on de “ l’armée de la hauteur ” “ après une abondance de jours ” ?
Anh không quan tâm đến mọi việc sao?jw2019 jw2019
“Récoltes record — Abondance de nourriture”
Quay # lần.Xin Chúa trời và các thánh thần giúp chúng tajw2019 jw2019
Mais les humbles posséderont la terre, et vraiment ils se délecteront de l’abondance de paix. ” — Psaume 37:10, 11.
Chúng ta đã để mất đối tượng thưa ngàijw2019 jw2019
Au contraire, ils reconnaissent la sagesse de ces paroles de Jésus : « Même lorsque quelqu’un est dans l’abondance, sa vie ne provient pas des choses qu’il possède » (Luc 12:15).
Chúa ơi!Hẳn chúng đã đưa nó đi qua đâyjw2019 jw2019
Ainsi, il a soutenu l’apôtre Paul dans sa lutte contre les mauvaises tendances qui peuvent résulter de l’abondance ou de l’indigence.
Giờ thì ông có định nói cho tôi biết những gã này có liên quan gì đến ông trước khi sếp tôi hỏi không?jw2019 jw2019
Alors, la famille Ntabana et les autres humains “ se délecteront de l’abondance de paix ”. — Psaume 37:11.
Điều gì xảy ra với cậu thế?jw2019 jw2019
À l’abondance de la domination princière et à la paix il n’y aura pas de fin, sur le trône de David et sur son royaume, pour l’établir solidement et le soutenir au moyen de l’équité et au moyen de la justice, dès maintenant et pour des temps indéfinis.
Thu nhỏ cửa sổjw2019 jw2019
Selon Jésus, “ un homme bon, du bon trésor de son cœur, produit du bon, mais un homme mauvais, de son mauvais trésor, produit ce qui est mauvais ; car c’est de l’abondance du cœur que sa bouche parle ”.
Anh nghe tôi nói liền " Wal " và " Mart " chứ?Hệ thống bán lẻ lớn nhất quả đất!jw2019 jw2019
Les Borgs et le Dominion nous ont affaiblis. Le Conseil croit qu'abondance d'alliés ne nuit pas!
& Phương phápOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jésus a tenu le raisonnement suivant: “Un homme bon, du bon trésor de son cœur, tire du bon, mais un homme méchant, de son trésor de méchanceté, tire ce qui est méchant; car c’est de l’abondance du cœur que sa bouche parle.”
Chúng tôi thấy ăn ở Claw sẽ càng tăng thêm phần lãng mạnjw2019 jw2019
Qu’est-ce que cela a pu être de vivre ces trois jours de ténèbres indescriptibles, puis, peu de temps après, de rejoindre la foule de 2 500 personnes au temple du pays d’Abondance ?
Lâu quá không gặpLDS LDS
Cependant, les météorites ferreuses sont les seuls objets pour lesquels le ratio palladium/argent est suffisant pour pouvoir mesurer des variations d'abondance de 107Ag.
Ở một đất nước, nơi người dân không thể giữ được chủ quyền, ở một đất nước mà chính phủ đã tự biến mình... thành kẻ thù của nhân dân, những tù nhân đều là người yêu nướcWikiMatrix WikiMatrix
En toutes choses et en toutes circonstances, j’ai appris le secret et d’être rassasié et d’avoir faim, et d’être dans l’abondance et d’être dans le besoin.
Thêm Các phần tửjw2019 jw2019
“ Même lorsque quelqu’un est dans l’abondance, a dit Jésus, sa vie ne provient pas des choses qu’il possède.
Nó sẽ hiệu quả đấyjw2019 jw2019
Lorsqu’il a préparé la terre pour qu’elle devienne la demeure de l’homme, il a fait en sorte qu’elle puisse produire du fruit en abondance, au delà de ce qui serait nécessaire à chacun (Psaumes 72:16-19; 104:15, 16, 24).
Và bây giờ tôi biết tôi phải làm gìjw2019 jw2019
” Il s’agit de Jéhovah Dieu, qui possède une ‘ abondance d’énergie vive ’ et qui est véritablement “ vigoureux en force ”. — Isaïe 40:26.
Trông hấp dẫn quájw2019 jw2019
Cet engin spatial est le quatrième du programme Surveyor à se poser avec succès sur la surface de la Lune, à renvoyer des images satellites post-atterrissage, à déterminer l'abondance d'éléments chimiques sur le sol lunaire, à obtenir des données dynamiques de l’atterrissage, à obtenir des données thermiques et radar sur la réflectivité et à conduire une expérience sur l'érosion des moteurs Vernier.
Tôi biết tôi sẽ tìm thấy gìWikiMatrix WikiMatrix
Le cas de Salomon, à qui sagesse et prospérité avaient été accordées en abondance, est particulièrement tragique (1 Rois 4:25, 29).
SameGameCommentjw2019 jw2019
Mais ici il s'agit de synergie, d'abondance et d'optimisation.
Phóng to thu nhỏNameted2019 ted2019
Ce manque de preuves solides a engendré une abondance de spéculations au fil des ans.
Ôgn có nghiêm túc không đấy, ông muốn tôi cố ý mở # đường... dây đến trung tâm của CIA. tách mạng ra?ted2019 ted2019
Psaume 37:11 répond : « Ils se délecteront de l’abondance de paix.
Tình hình đã thay đổijw2019 jw2019
Mais aujourd’hui, ils reçoivent des Bibles et des publications bibliques en abondance.
Không thể đóng kếtjw2019 jw2019
4 Au temps où Joseph était administrateur des vivres en Égypte, il y avait du grain en abondance.
Vậy đây là vết thương do hòn đá gây ra?jw2019 jw2019
Une vie dans l’abondance
Đang lưu URL %jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.