en grande abondance oor Viëtnamees
en grande abondance
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
ê hề
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous avons ressenti l’Esprit du Seigneur en grande abondance.
Mối quan tâm của họ là Mithridates ở phía ĐôngLDS LDS
L’Esprit du Seigneur était présent en grande abondance.
Lịch sử có thể gọi bà ấy là " Bà Molly Brown không thể chìm "LDS LDS
15 Et j’enseignai à mon peuple à construire des bâtiments et à travailler toutes sortes de bois, et de afer, et de cuivre, et d’airain, et d’acier, et d’or, et d’argent, et de minerais précieux, qui étaient en grande abondance.
Bạn có thể bấm cái nút này để xem thông tin chi tiết hơn về hồ sơ nhập đã chọnLDS LDS
On lit en 2 Chroniques 32:22, 23, 27 que “ Hizqiya eut richesse et gloire en très grande abondance ” et qu’“ il fut élevé aux yeux de toutes les nations ”.
Được rồi... tôi có khoá chữ thập đâyjw2019 jw2019
Le problème avec des technologies comme celles-ci, c'est que si on regarde les protéines du corps, il y a 11 ordres de magnitude différents entre les protéines en grande et en faible abondance.
Chúng tôi dư người luôn rồited2019 ted2019
Voici que viennent sept années de grande abondance en Égypte, puis viendront sept années de famine.’
Hỏi tuỳ ý, nhưng thành thật mà nói, chẳng có gì để bàn luận về chủ đề đó đâujw2019 jw2019
16 Et il arriva qu’ils commencèrent à prospérer peu à peu dans le pays, et commencèrent à cultiver du grain en plus grande abondance, et des troupeaux de gros et de petit bétail, de sorte qu’ils ne souffrirent plus de la faim.
Đừng đàn nữaLDS LDS
Le vrai repentir est une bénédiction dans notre vie grâce aux effets de l’expiation. Nous ressentons le pardon de Dieu et sa paix, et notre culpabilité et notre tristesse disparaissent. Nous jouissons de l’influence du Saint-Esprit en plus grande abondance et nous sommes mieux préparés pour vivre avec notre Père céleste.
Bọn mày là lũ quái qủi gì?LDS LDS
Dans un monde envahi par la famine spirituelle, le Grand Joseph nourrit en abondance tous ceux qui viennent à lui avec foi.
Cẩn thận đấyjw2019 jw2019
Il a ajouté, cependant, que les risques d’incidents étaient nettement plus grands lorsqu’on y servait de la bière en abondance.
Và nếu còn muốn giữ nó trong người...... thì thôi trò nhảy khỏi xe tải vàlộn vòng đi!jw2019 jw2019
Nous avons une abondance de plantes et de riches traditions botaniques, qui pourraient être développées en un grand secteur pharmaceutique.
Tham số của hiệu ứngted2019 ted2019
Cette terre de mise à l’épreuve sur laquelle vous êtes nés est merveilleuse, car elle offre de grandes possibilités, mais elle présente aussi des périls en abondance, des périls pour l’âme de chacun.
Cảm ơn, LogueLDS LDS
15 Et il arriva qu’il planta des vignes un peu partout dans le pays ; et il construisit des pressoirs, et fit du vin en abondance ; et c’est pourquoi il devint un grand abuveur de vin et son peuple aussi.
Tôi nghĩ ta nên làm vậyLDS LDS
Mais le plus grand des privilèges, celui qui m’a procuré joie et encouragement en abondance, c’est de communiquer le message du Royaume aux personnes sincères, à l’exemple de notre Maître Jésus Christ.
Ồ không, nó bị phá rồijw2019 jw2019
Après les avoir libérés de Babylone la Grande en 1919, il a placé devant eux un banquet de victoire, de la nourriture spirituelle en abondance.
Các ông muốn gì?jw2019 jw2019
5 Dès que cet ordre fut émis, les Israélites donnèrent en grande quantité les prémices* des céréales, du vin nouveau, de l’huile+, du miel et de tous les produits des champs+. Ils apportèrent en abondance le dixième de tout+.
Kết xuất Povrayjw2019 jw2019
Le fait qu’il ait pu pourvoir aux besoins d’une famille aussi grande indique qu’il était un homme très prospère, possédant du petit et du gros bétail en abondance.
Cô ta vẫn còn ở đâyjw2019 jw2019
5 Et il arriva que Hagoth, homme extrêmement habile, s’en fut construire un navire extrêmement grand dans les régions frontières du pays d’Abondance, près du pays de Désolation, et le lança dans la mer de l’ouest, près de la alangue étroite qui menait au pays situé du côté du nord.
Ông may mắn thật đấy!LDS LDS
Pour n’en citer que quelques-uns : elle offre une abondance d’eau à l’état liquide, elle est située à la bonne distance du soleil et elle est entourée du mélange idéal de gaz atmosphériques, comprenant de l’oxygène en grande quantité.
Chúng ta có thể đi tới trên con phố đó, chúng ta có thể đi lui trên con phố đó, nhưng chúng ta không bao giờ có thể tạo ra con phố mớijw2019 jw2019
21 Et les Dieux préparèrent les eaux afin qu’elles produisent de grands apoissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, que les eaux devaient produire en abondance, selon leur espèce ; ils créèrent aussi tous les oiseaux ailés selon leur espèce.
Tặng anh một cái đấyLDS LDS
21 Et moi, Dieu, je créai les grands apoissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce ; je créai aussi tout oiseau ailé selon son espèce ; et moi, Dieu, je vis que toutes les choses que j’avais créées étaient bonnes.
Chúng đã đánh cắp hoả tiễn Cruise từ con tàu ấyLDS LDS
2 Et si grandes furent les bénédictions du Seigneur sur nous que, pendant que nous vivions de aviande crue dans le désert, nos femmes donnaient du lait en abondance pour leurs enfants et étaient fortes, oui, comme les hommes ; et elles commencèrent à supporter leurs voyages sans murmures.
Tất cả xông lênLDS LDS
Le Japon est alors considéré comme un pays immensément riche en termes de métaux précieux, principalement grâce aux récits de Marco Polo parlant de temples et palaces dorés, mais aussi à cause de la relative abondance de minerais de surface caractéristique d'un pays volcanique, avant que le minage profond sur une grande échelle devienne possible à l'époque industrielle.
Chỉ là thỉnh giáo mấy vị sư phụ khác, không sao đâuWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.