appréciable oor Viëtnamees
appréciable
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
đáng kể
khá nhiều
có thể nhận thấy được
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
” La mère de Eunike dit, quant à elle : “ Eunike a de nombreuses qualités appréciables, mais il lui arrive d’être têtue.
Ta đã sai người đi lấy sữa đó. để chờ đến giây phút làm vừa lòng ngươi và làm chuyện đójw2019 jw2019
Mais doivent- ils priver irrémédiablement quelqu’un de toute chance d’accepter la vérité contenue dans la Parole de Dieu et de trouver une part appréciable de bonheur ?
Ngày mai đến khoa sản nhéjw2019 jw2019
Plusieurs des adolescents ont dit comme c’est appréciable d’avoir une famille qui prie ensemble.
Ông đùa à?Tôi đâu có làmLDS LDS
Pour des gens comme moi, qui aiment aller au fond des choses, c’est très appréciable.
Yên lặng nào- Ý cháu là... chúng ta có thể tiết kiệm rất nhiều tiền, chú không nghĩ vậy sao?jw2019 jw2019
Dans la ville de Tuzla, qui a reçu cinq tonnes de provisions, chacun des 40 proclamateurs a accompli 25 heures de service en moyenne dans le mois, apportant ainsi un soutien appréciable aux neuf pionniers de la congrégation.
Có lẽ chúng ta không có một đội tài năng nhất nhưng chắc chắn sẽ có một đội tốt nhấtjw2019 jw2019
Merci pour le téléphone. appréciable.
Chuyện ngôi đền ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une très appréciable surprise.
Cứ phát biểu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains présentent même un nombre appréciable de variantes.
Bây giờ anh đã là một Thượng nghị sĩjw2019 jw2019
Ce serait aussi phénoménal qu'appréciable.
Ngày hôm nay thật đẹp... nhưng tớ thấy bứt rứt quáted2019 ted2019
N’est- ce pas un autre bienfait appréciable que de pouvoir exprimer son plaisir et sa joie par le rire (ce que les animaux ne peuvent faire)?
Ông vui mừng đến nỗi không nói được à?jw2019 jw2019
Le nombre d’assistants répartis dans les différents groupes devenant appréciable, on comprit qu’il fallait des hommes responsables pour organiser le culte.
Hắn muốn gì mặc hắnjw2019 jw2019
Bien sûr, il est appréciable d’avoir un bon salaire et un travail gratifiant.
Này anh bạn, tôi không phải là chê bai bản năng sinh tồn của anh nhưng hình như voi ma- mút tuyệt chủng rồi đúng không?jw2019 jw2019
Lors d’une étude réalisée en Allemagne par l’institut de sondage Allensbach, 96 % des personnes interrogées ont dit considérer la fidélité comme une qualité appréciable.
Thường thì thư tuyệt mệnh hoặc điên hoặc có lý trí, nhưng trường hợp này thì có cả hai luônjw2019 jw2019
Jéhovah nous donne à la fois la vie et ce qui la rend agréable et appréciable.
Phóng to ô xemjw2019 jw2019
(Psaumes 84:12; 128:1; Matthieu 5:5.) Ainsi, malgré les conditions difficiles que nous devons affronter actuellement, il nous est possible de goûter le bonheur dans une mesure appréciable.
Thế cậu định làm gì?jw2019 jw2019
Mike est quelqu'un de bien, mais il me faut quelqu'un de plus appréciable.
Em cũng không đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui nous coûte 10 livres dans une situation différente peut en fait nous sembler appréciable.
[ Ngày giờ mấtQED QED
L’installation d’une filiale en Alaska était une disposition appréciable, car elle réduisait les déplacements du surveillant de circonscription et lui permettait de mieux se consacrer aux besoins particuliers des congrégations et des territoires isolés.
Cô từng sẩy thai hai lần rồi, vì vậy lần này nên cẩn thậnjw2019 jw2019
Et comme je dis, je ne suis pas neurologue, mais ça m’aide à comprendre comment assembler les choses qui contourneront très vite la réflexion et m'amèneront aux éléments pré-cognitifs appréciables.
Viết như vậy hay lắm sao?ted2019 ted2019
N'étant ni chair ni poisson j'ai l'appréciable avantage d'être des deux à la fois !
Có lẽ tôi tìm ra vấn đề rồi.Một dây bị hư. Có vẻ như nó đã gây ra đoản mạchWikiMatrix WikiMatrix
Mr Chandler nous offrira une aide appréciable en cas de danger face à d'étranges symboles.
Thì ra, là Thất Đại cao thủ của Hoàng cungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la mesure où les autorités romaines, par leur système judiciaire élaboré, maintenaient l’ordre sur terre et sur mer, construisaient de nombreux et appréciables aqueducs, routes et ponts, et agissaient dans l’ensemble pour le bien du peuple, les chrétiens les considéraient comme ‘ministres [c’est-à-dire ‘serviteurs’] de Dieu pour leur bien’.
Và anh cũng sẽ đưa họ vé hòa nhạc Cảnh sátjw2019 jw2019
Citez quelques éléments appréciables de l’héritage spirituel des fils d’Israël.
Rất đáng thất vọngjw2019 jw2019
Le trait du Nord apporte un revenu appréciable à ses éleveurs et se répand aux Pays-Bas, en Belgique et au nord de la France.
Đừng đàn nữaWikiMatrix WikiMatrix
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.