donneur oor Viëtnamees
donneur
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
hay cho
người chia bài
vi
(đánh bài) (đánh cờ) người chia bài
Une pour Tabès, Ches, Martini, et le donneur.
Một cho Tabes, cho Chessy, Martini và người chia bài.
người cho
La famille du donneur ne sait pas qui tu es non plus.
Cũng như gia đình người cho tim cũng không biết tên anh vậy.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
người cho máu · người hay cho · thích cho · người quyên cúng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le donneur avait deux problèmes?
Và cô ấy nhìn thấy tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est la raison pour laquelle le Seigneur a créé des sociétés de donneurs de soins.
Mang thi thể về phòng thí nghiệm điLDS LDS
Notre organisation, mères à mères, recrute des femmes avec le VIH comme donneuses de soins.
Tại sao tổng bổ đầu lại liên can tới vụ này?ted2019 ted2019
Les meilleurs donneurs sont un parent, un membre de la famille.
Châu Á/TokyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjà un donneur universel : reins, cornées, foie, poumons, peau, cœur, veines, peu importe.
Anh ta không tốt đâuted2019 ted2019
Le joueur situé à gauche du donneur commence à jouer.
Tùy ông thôiWikiMatrix WikiMatrix
J'ai déjà trouvé un donneur compatible grâce au dossier médical que vous nous avez fourni.
Phải cần nhiều hơn những con thú bông thỉnh thoảng mới có để thuyết phục bọn trẻ rằng chúng vẫn còn có một người bốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le truc de l'alcoolisme va refroidir certains donneurs de l'état, mais c'est une année sans élections.
Hãy lấy người khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur la carte du Kenya, les points rouges indiquent où sont situées toutes les écoles financées par des donneurs; et plus les tons de verts sont foncés, plus le nombre d'enfants non scolarisés est élevé.
Bức này được chụp ngày # tháng #, #, và là bức ảnh được công bố rộng rãi nhất trong lịch sửQED QED
Ce que vous voyez ici chez le donneur 1 et le donneur 4, qui sont très différents deux autres, c'est que des gènes sont activés dans un sous- ensemble très spécifique de cellules.
Chị không phải là chuyên gia, nhưng để chị đoán thử.Từ điển bách khoa à?QED QED
Vous ne pouvez pas être donneuse.
Thư Pháp và Kiếm Thuật dựa trên những nguyên tắc chungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les donneurs sont de moins en moins nombreux, parce que combien de gens veulent que le visage de ceux qu'ils aiment soit prélevé au moment où ils meurent.
Tôi mang ơn các bạnted2019 ted2019
Alors Tracey, dis-nous rapidement ce que l'expérience de donneur a été pour toi.
Biến mẹ mày đi!ted2019 ted2019
Comme pour cette espagnole qui était atteinte de tuberculose, on a pris la trachée d'un donneur, enlevé toutes les cellules, et pulvérisé dessus ses propres cellules souches.
Rồi tôi tiếp tục đuổi theo tên cầm đầuted2019 ted2019
La CIA pense que le donneur d'ordre est l'Iran.
Vậy họ của vợ sắp cưới của tớ là gì không?WikiMatrix WikiMatrix
La deuxième chose importante pour bâtir une culture où les donneurs réussissent est qu'il faut une culture où demander de l'aide est la norme, où les gens en demandent souvent.
Mày thách taoted2019 ted2019
Le donneur 1284 aime le quadrille.
Cố bắt chước khoảng cách dòng của Write bằng cách thêm một vài khoảng trống trước mỗi đoạn vănOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vérité est, il n'y a tout simplement pas assez de donneurs d'organes pour tout le monde.
Nó không thể đỡ nổi chú đâuted2019 ted2019
Et nous conduire à un meilleur donneur.
Anh đã rất nhẹ nhàng với cô ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La seule chose que le donneur ait donnée à ces gens est son ADN.
Mày sẽ phải đi lấy và mang nó về cho taoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon père biologique, Bruce, a besoin d'une greffe de rein, je suis le seul donneur.
Phải. hắn rất có thế lực ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et puis pour ce ligament instable, nous avons mis dans un ligament d'un donneur humain pour stabiliser le genou.
Đang phải đeo một cái vòng rất lớn đây nàyted2019 ted2019
Vous serez dans une chambre stérile pendant deux semaines pour être sûr que tout est mort. On vous donnera ensuite la moelle du donneur.
Bởi vì chúng không đúng khẩu vịOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelques types de bactéries emploient le sulfure d'hydrogène (H2S) au lieu de l'eau comme donneur d'électron dans un processus semblable à une photosynthèse primitive.
Nhúng phông chữWikiMatrix WikiMatrix
183 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.