personne en vue oor Viëtnamees

personne en vue

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

tai mắt

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quelle possibilité s’offre encore aux personnes en vue qui sortent du système de ce monde ?
Chuyện gì đã xảy ra đêm qua?jw2019 jw2019
Ce chrétien n’est pas libre de fréquenter une autre personne en vue d’un remariage (Matthieu 5:32).
Một ngày nọ, chúng tôi đi chơi xajw2019 jw2019
Ils “ profère[nt] des propos orgueilleux, tandis qu’ils admirent les personnes [en vue] ”. — Jude 4, 16.
Đợi đã.Không. Tôi không hại ông đâujw2019 jw2019
Personne en vue.
Tài liệu Luyện tập Từ vựngNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” L’inexpérimenté a vite fait d’adopter l’opinion en vogue ou celle de personnes en vue.
Như tật bị giật ấyjw2019 jw2019
14 Comme Gamaliel, des personnes en vue ont demandé récemment qu’on respecte la liberté religieuse des Témoins de Jéhovah.
Mình cũng kojw2019 jw2019
Dites comment cultiver l’intérêt des personnes, en vue de commencer avec elles une étude biblique à l’aide du livre La connaissance qui mène à la vie éternelle.
Thậm chí trẻ con trong thị trấn cũng biết các người tra tấn người vô tộijw2019 jw2019
Les dirigeants humains, quant à eux, s’affichent avec des personnes en vue, comme des chefs militaires, des hommes d’affaires fortunés ou des vedettes du sport ou du spectacle.
và cho em thấy sự thật.- Anh định làm gì vấy?jw2019 jw2019
Ce type de comportement est incompatible avec les enseignements du Christ, de même que le favoritisme envers les riches et les personnes en vue. — Jacques 2:1-4, 9.
Mày luôn bét môn đánh kiếm ở trường, Tristanjw2019 jw2019
Quelle absurdité ce serait de ‘ nous appuyer sur notre intelligence ’ ou sur celle de personnes en vue dans ce monde alors que nous pouvons avoir une entière confiance en Jéhovah !
Không hẳn là của họ.Chưa bao giờ thấy một lính mới nào dùng câu chuyện xuyên tạc như vậy. Tôi cũng vậyjw2019 jw2019
Même des personnes en vue dans le système de choses peuvent un jour se tourner vers Dieu : le roi de Ninive s’est bien repenti après avoir entendu la prédication de Yona ! — Yona 3:6, 7.
bình phương rồijw2019 jw2019
En 1931, on expliquait que ces “brebis” correspondaient, dans la vision rapportée en Ézéchiel 9:1-11, aux personnes marquées au front en vue de leur survie.
Im mồm không tôi đổi ý đấyjw2019 jw2019
Par exemple, deux personnes qui se fréquentent en vue du mariage devraient être conscientes de la puissance de l’attrait sexuel.
Bố chỉ lo con giao lưu với kẻ xấu. và mang điều tiếng về nhà nàyjw2019 jw2019
Je ne l'ai pas vue en personne depuis qu'elle était enfant.
Vào ngày # tháng #lúc # giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En leur faveur, Jéhovah a patiemment attendu, afin de permettre à ces quelques personnes justes de se préparer en vue de leur salut.
Hiển thị hay ẩn thanh trình đơn trong cửa sổ thiết bị cuối dùng hồ sơ nàyjw2019 jw2019
Les personnes qui avaient gardé l'objectif en vue ont bougé 23 % plus vite que celles qui regardaient autour d'elles naturellement.
KEVIN:Giống một chàng trai trên chiếc môtôted2019 ted2019
Il est également sage de s’assurer que la personne que nous avons en vue a de véritables relations avec Jéhovah et qu’elle traite les autres avec respect.
Tòa tiếp tụcjw2019 jw2019
17 Chaque Témoin de Jéhovah, que son espérance soit céleste ou terrestre, a fait personnellement l’offrande de sa personne à Dieu en vue de faire Sa volonté et de lui obéir, en sa qualité de Chef.
Tại sao người cứng đầu lại hay đi khuyên bảo người khác nhỉ?jw2019 jw2019
Les personnes qui avaient gardé l'objectif en vue ont vu la ligne d'arrivée 30 % plus proche que celles qui regardaient autour d'elles de façon naturelle.
Mắt của anh nhìn điên dại quá- Bởi vì anh đang mất kiểm soátted2019 ted2019
Nous interdisons l'utilisation de Google Maps en vue de tromper d'autres personnes.
Còn bây giờ, lại đến lượt ban nhạc của mình nữasupport.google support.google
De plus, Jéhovah bénira nos efforts en vue de trouver des personnes sincères.
Rất đơn giảnjw2019 jw2019
On en donnera aussi aux enfants et aux personnes qui assistent régulièrement aux réunions et qui progressent en vue de participer à la prédication.
Mắt ông bị sao vậy?jw2019 jw2019
Mais arrivée cette époque- là, on n’avait pas encore observé des millions de personnes saisir les dispositions de Dieu en vue de la vie.
Một lát thôi mẹjw2019 jw2019
De nombreuses personnes, même jeunes, dont la vue est excellente, en voient régulièrement et finissent par s’y habituer.
Ông ấy là vua, và vua thì có nhiều chuyện màjw2019 jw2019
La congrégation est organisée en vue de rechercher les personnes comparables à des brebis et de les aider à progresser spirituellement.
Ông biết loại ung thư có thể chữa khỏi không?jw2019 jw2019
104 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.