prêter attention à oor Viëtnamees
prêter attention à
fr
Écouter en étant attentif.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
chú ý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sans prêter attention à ma réponse il m’a encore admonesté de boire du café.
Giá mà tôi được nói qua qua thôiLDS LDS
Pourquoi devrions- nous prêter attention à la déclaration que Dieu a faite à Noé au sujet du sang ?
Nhưng bất thình lình anh xuất hiện, Jessie yêu dấu của tôijw2019 jw2019
Jéhovah ‘ se penchera ’ pour prêter attention à nous et écouter nos prières.
Mắt tôi thế nào à?jw2019 jw2019
Je ne prête attention qu'à toi.
Chết tiệt, hết pin rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aussi, les chefs religieux infidèles de l’époque d’Ésaïe devaient prêter attention à ses paroles.
Quyết định khôn ngoanjw2019 jw2019
Mais vous devez prêter attention à l’avertissement vous-même.
Bọn họ ko phải là người của chúng ta- Ko sao hếtLDS LDS
car ils n’ont pas prêté attention à mes paroles
Cái nút này hiển thị hộp thoại chứa một số tùy chọn thêm, ít thường dùng hơnjw2019 jw2019
Oui, il prête attention à leurs paroles.
Đường thẳngjw2019 jw2019
□ De quelle manière les chrétiens doivent- ils prêter attention à la “ ‘ parole ’ de la foi ” ?
Cô ấy là bạn của tôijw2019 jw2019
Peut-être leurs parents sont- ils trop occupés pour prêter attention à ce qu’ils font.
Tạm biệt, Sheilajw2019 jw2019
Quelqu'un ne doit pas vraiment prêter attention à son mari!
Đó là đồng tính?QED QED
Demandez aux élèves de prêter attention à la différence entre les deux expressions.
Dùng & Hành độngLDS LDS
Quel est l’intérêt pour les anciens de prêter attention à ce que le Christ dit aux congrégations ?
Ta cần phái người tìm Gunnarjw2019 jw2019
Merci de ne pas prêter attention à cette indication.
Anh muốn gì, Micro?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
TG : Tout d'abord, vous devez prêter attention à l'age.
Như # đứa trẻ tôi thả những quả bóng lênted2019 ted2019
Pourquoi devrions- nous prêter attention à ce qu’Élihu a dit à propos de la justice?
Vậy cậu làm gì để kế tục Morganiaan?jw2019 jw2019
Prête l’oreille à ma prière, ô Jéhovah! Et prête attention à la voix de mes supplications.
Cũng nên để thằng bé thỏa mãn đam mê của mìnhjw2019 jw2019
Cela signifie qu'il nous est plus difficile de prêter attention à ce qui est plus silencieux, subtil, raffiné.
Nếu Gunnar tấn công thì hắn sẽ găm thanh gươm đó vào mông của ngươited2019 ted2019
Il a prêté attention à leur enseignement.
Con đã nghe mọi người nói chuyện ngoài cửaLDS LDS
Il suffit de prêter attention à leurs bouches.
Đây là bức ảnh của cậu đêm quaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prêter attention à la Parole de Dieu nous protège ; de quelle manière ?
Bọn mày được trả tiền để bảo vệ nó khỏi mọi kẻ khác, kể cả chính nójw2019 jw2019
Prêter attention à la sagesse, c’est aussi acquérir le discernement et l’intelligence.
Thật là thú vị khi gặp cô ở đây!jw2019 jw2019
19 Hitler a prêté “ attention à ceux qui abandonnent l’alliance sainte ”.
Phít nguồn đơnjw2019 jw2019
Qui a prêté attention à sa parole pour pouvoir l’entendre ?
Những hóa thạch nấm khổng lồjw2019 jw2019
Naturellement, toute l’assistance sera invitée à prêter attention à ce discours qui explique clairement la signification du baptême.
Tôi là giáo viên dạy môn khiêu vũjw2019 jw2019
331 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.