réapprendre oor Viëtnamees

réapprendre

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

như rapprendre

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chaque génération doit réapprendre les points de doctrine qui sous-tendent la manière du Seigneur de prendre soin des nécessiteux.
Văn bản tiêu đề không chọnLDS LDS
Mais j’ai d’abord dû réapprendre quelque chose me concernant que j’aurais déjà dû savoir : comme patient je ne suis pas très patient.
Tao sẽ thịt màyLDS LDS
Il a commencé à étudier l’Évangile avec les missionnaires et à réapprendre la doctrine.
Anh thậm chí còn chưa hỏi hắnLDS LDS
Chaque génération doit réapprendre les principes de base de l’autonomie : éviter les dettes, appliquer des principes d’économie, se préparer pour les temps de détresse, écouter et suivre les paroles des oracles vivants, acquérir la discipline de distinguer entre les besoins et les désirs, et vivre en conséquence.
Vỏ tàu vỡ... Tàu chìm mấtLDS LDS
Je dois réapprendre un job que je hais!
Ra đi Yoon Tae- gooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où serait la “bonté” s’il nous fallait réapprendre ce que nous avions déjà acquis au cours d’une vie antérieure?
Tao giữ nó trong tay màjw2019 jw2019
Ils retournent à l'école à l'automne et leurs professeurs passent deux mois à leur réapprendre ces choses.
Thật là, ta đang ở sở cảnh sát và không có ai quan tâm đến chuyện này sao?ted2019 ted2019
Elle les incite tous à choisir le bien, à rechercher la vérité éternelle et à réapprendre les vérités qu’ils connaissaient dans leur existence prémortelle, mais qu’ils ont oubliées dans la condition mortelle.
Tôi thì không nghĩ vậyLDS LDS
J'ai besoin de réapprendre à faire ça par moi-même.
Và con phải làm gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À présent, il menait un combat pour réapprendre les gestes de base les plus simples.
Lớp riêng của nhàcung cấpLDS LDS
Du fait qu’un voile d’oubli a été placé sur notre esprit à la naissance, nous avons dû trouver le moyen de réapprendre dans cette vie ce que nous savions et avons défendu autrefois.
Vì không hoạt động trong chính phủLDS LDS
Elles doit réapprendre les gestes de la vie.
Những chữ này có nghĩa là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais nous avons vraiment eu presque à réapprendre à cuisiner, en général, parce que ce sont des ingrédients, des plantes, que nous connaissons mal d'une part, et d'autre part, pas de référence quant au mode de cuisson parce que les gens ne les mangent pas.
Còn gái kia mới bị tâm thầnted2019 ted2019
Des chrétiens qui manifestaient déjà d’une manière honorable les fruits de l’esprit, et donc l’amour, ont eu le sentiment de tout réapprendre lorsqu’il leur a fallu assurer des soins presque constants à un membre de leur famille gravement handicapé et que des situations très difficiles sont apparues.
Cô biết ta xem cô tắm mà chẳng nói gì cảjw2019 jw2019
Et voici la vérité : le gribouillage est un outil d'une puissance incroyable, et c'est un outil dont nous devons nous rappeler et que nous devons réapprendre.
không sẵn sàngted2019 ted2019
Je dois moi-même réapprendre cette leçon.
Nass đã quyết định truy vấn cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On doit réapprendre à la sorcière à être heureuse.
Giờ thì ông có định nói cho tôi biết những gã này có liên quan gì đến ông trước khi sếp tôi hỏi không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez la réapprendre.
Tôi phải làm bánh để mừng ngày nhà giáojw2019 jw2019
Tout ça est vraiment facile à réapprendre si vous avez vraiment de bonnes bases en raisonnement, en raisonnement mathématique.
& Phát âm Nội dung Bảng nhápQED QED
Une fois guéri, j’ai dû réapprendre à marcher.
Nói mau, mày biết gì về thằng Jokerjw2019 jw2019
Pour en arriver là, il faut généralement réapprendre la confiance.
Bà ấy để lại cậu, và anh trai của cậu lại để bảo vệ cả haijw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.