ravi de vous rencontrer
ravi oor Viëtnamees
ravi
fr
Très content.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
hoan hỉ
khoái chí
rất vui
Nous étions si heureux et ravis pour lui.
Chúng tôi rất vui mừng và sung sướng cho cháu.
vui thích
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ravi
fr
Ravi (rivière)
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Applaudissements) Nous en sommes aussi ravis que vous.
Tôi nghĩ chúng tôi đã tìm thấy nóted2019 ted2019
Mes proches sont ravis, et j’ai gagné leur confiance.
Vậy bao giờ chúng Mình gặp nó?jw2019 jw2019
Nous avons été ravis de verser un tribut, seigneur Khan.
Uhm, tuyệt vời, Sẵn sàng chưa, đi nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons donc été ravis d’apprendre que le thème de l’assemblée de district de cette année serait “ La parole prophétique de Dieu ”.
Chuyện quái gì thế?jw2019 jw2019
Ravi de vous avoir embauché.
Này MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’une manière analogue, l’“ ange de lumière ” trompeur qu’est Satan cherche à ravir les relations que les chrétiens entretiennent avec Dieu.
Anh ta khiêu vũ với chị suốt buổi và nhìn chị chằm chằm mỗi khi chị nghỉ đấy thôijw2019 jw2019
Récemment, au cours d’une consécration, chaque instant m’a ravi.
Em không biết, Chắc không sao đâuLDS LDS
Ils étaient ravis d'avoir une charge en moins.
Mẹ đã bỏ anh ta để dắt theo đứa em trai và người chị gáiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis ravi d'être ici.
Không, cần nói chuyện ngay bây giờted2019 ted2019
J'ai été ravi de vous rencontrer.
Ta có sức mạnh và ham muốn và quyền lựcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravi de te croiser, Barbara.
Có ra không nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon frère, tu es ravissant.
Vì như vậy sẽ chẳng còn lại gì để thưởng thức nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravi que tu saches la vérité.
Không phải về chuyện tiền bạcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravis de bénéficier de la faveur et de la protection de Jéhovah, ils élèvent leurs voix dans un chant.
Cha mừng vì con đã lớn khônjw2019 jw2019
Ravi d'avoir enfin pu parler avec vous.
Phil, Claire, đây là Natanya từ IsraelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis ravi que vous ayez trouvé le bonheur.
Hút xì- gà sẽ giúp làm dịu thần kinh và tăng sự tự tin cho điện hạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle vous va à ravir, Claire.
Tên tương thíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès qu'il ouvrait une bouteille, et je suis ravi de dire que c'était fréquent, il enlevait le bouchon et versait juste un peu sur le sol, et se mettait à parler, il parlait à Akroma-Ampim, le fondateur de notre lignée, ou à Yao Antony, mon grand-oncle, il leur parlait, leur en offrait un petit peu.
Dave Stutler, đúng không?ted2019 ted2019
Il serait ravi de savoir que son fils est un dément.
Anh biết chắc việc mình làm chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce jour-là, j’étais dans l’interrégion d’Océanie pour les affaires de l’Église et j’ai été ravi de voir que les saints d’Australie, du Vanuatu, de Nouvelle-Zélande et de Polynésie française étaient non seulement au courant de cet événement marquant dans la vie de notre prophète, mais qu’ils se réjouissaient aussi de le fêter.
Gwen, ta chưa có thuốc giảiLDS LDS
Ravi de cet entretien.
Tôi nói thế đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenons un exemple. Quand un enfant offre à ses parents un cadeau qu’il a acheté ou fait lui- même, pourquoi les parents sont- ils ravis ?
Cô ấy đang đi nghỉ phép mẹ và tôi rất thích những anh chàng đẹp trai trong những trang phục như vầy giống như ông vậy đại tájw2019 jw2019
Alors CNN a appelé et nous étions ravis de les voir venir à notre marché de la ferme.
Không hỗ trợted2019 ted2019
Ravi de voir ce bon vieux gars toujours garder la baie.
Dù sao Lương Bích là con trai của Sư tổ Lương Giản.. ông ấy luyện tập với Sư phụ mình từ khi còn nhỏOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.